Page 1
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons pleine satisfaction dans le cadre de son utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation du produit puis conservez-le. Si vous perdez ce manuel, veuillez contacter votre installateur, visitez www.heiwa-france.com pour le télécharger ou envoyez un courrier électronique à contact@heiwa-france.com pour recevoir la version électronique.
- N’installez pas le zoning Heiwa à un endroit humide ou à la lumière directe du soleil. - Ne tapez pas sur le zoning Heiwa, ne le jetez pas et ne le démontez pas à maintes reprises. - N’utilisez pas le zoning Heiwa avec les mains mouillées.
Ne pas partager les alimentations électriques entre plusieurs appareils. Une alimentation inappropriée ou insuffisante peut causer des incendies ou chocs électriques. Ne pas laisser les enfants jouer avec le Zoning Heiwa. Les enfants doivent constamment être surveillés à proximité de cet appareil.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES La centrale de contrôle du Zoning HEIWA Alimentation : 220-240 V-AC /50-60 Hz Consommation : Sorties relais : 220-240 V-AC /5A Indice de protection : IP 20 Température de fonctionnement : 0°C à 55°C Température d’entreposage : -10°C à 60°C...
Page 5
Le Thermostat radio Alimentation : 2 batteries 1,5 V LR06 AA Autonomie moyenne : 1 année (selon utilisation) Témoin d’usure des piles : Sur l’afficheur du thermostat Fréquence porteuse : 433.34 MHz Portée moyenne : 50 m dans champ libre Température de fonctionnement : 0°C à...
Câble n°3 : 2G1 Alimentation générale du boitier de contrôle du zoning Heiwa. Le câble reliant la passerelle Modbus (Bornes A & B) à la centrale de contrôle fait environ 60cm pour vous permettre de déporter, si vous le souhaitez, la passerelle Modbus.
Mettez hors tension la centrale de contrôle à l’aide du disjoncteur présent dans le boitier. Puis, comme indiqué sur la Fig.3, vissez l’an- tenne sur son support prévu sur la centrale de contrôle Heiwa. L’antenne dispose d’une base aimantée pour la faire tenir sur le gainable. Fig.3...
Page 8
Etape 3 : Repérez le code d’adressage de la centrale de contrôle Il se situe sur la face avant de la centrale de contrôle Heiwa. Notez ce code, il vous sera demandé lors du paramétrage des thermostats radio.
Page 9
Etape 4 : Activer la configuration du thermostat Lorsque vous venez de mettre les piles pour la première fois dans le thermostat, vous accé- dez directement à cet écran : Dans le cadre d’un re-paramétrage, suivez cette procédure pour retrouver le mode de configuration : Accédez au menu SE1 : Sélectionnez le mode...
Page 10
Etape 5 : Configurez le thermostat Maitre Pour valider chaque choix, appuyez sur le bouton ON/OFF Suivez la procédure suivante pour paramétrer le thermostat « Maitre » : Sous le menu C-SP : Validez Sélectionnez C-SP Validez Validez Validez Sélectionnez Sélectionnez Sélectionnez Enregistrez et...
Page 11
Etape 6 : Configurez les thermostats Esclaves Pour valider chaque choix, appuyez sur le bouton ON/OFF Une fois le thermostat maitre enregistré, suivez la procédure suivante pour paramétrer le thermostat « Esclave » : Sous le menu C-SP : Validez Sélectionnez C-SP Validez Validez...
Page 12
Etape 7 : Validation de la reconnaissance des thermostats Lorsque le thermostat de l’une des zones est reconnu par la sta- tion, la LED correspondant à la zone s’allume en vert sur la ligne du bas. Ainsi de suite jusqu’à ce que l’en- semble des thermostats soient reconnus.
Page 13
: VERT BLANC : B NOIR : ROUGE : 12+ Les 3 autres câbles (Orange, Jaune et Marron) sont inutiles dans le raccordement des thermos- tats filaires à la centrale de contrôle HEIWA. Vous pouvez les isoler.
Page 14
Etape 2 : Passer la centrale de commande en mode « Apprentissage » En premier lieu, vous devez réaliser le processus d’apprentissage pour détecter tous les éléments du système, puis (une fois reconnus), la mise en marche est alors possible. Repérez le commutateur DIP sur la centrale : S’assurer que tous les SWITCH /DIP sont sur OFF (en haut)
Page 15
Etape 3 : Configurez le thermostat Maitre Pour valider chaque choix, appuyez sur le bouton « FAN » Suivez la procédure suivante pour paramétrer le thermostat « Maitre » : Appuyez sur Aller au Appuyez sur Positionnez Dans le Menu 06 MODE pour pour y...
Page 16
Etape 5 : Validation de la reconnaissance des thermostats Lorsque le thermostat de l’une des zones est reconnu par la sta- tion, la LED correspondant à la zone s’allume en vert sur la ligne du bas. Ainsi de suite jusqu’à ce que l’en- semble des thermostats soient reconnus.
VERIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT Sélectionnez 18 Vérifiez que tous Attendez que le Sélectionnez 30 ºC Vérifiez que tous ºC sur tous les les volets s’ou- gainable démarre sur tous les ther- les volets se fer- thermostats vrent correcte- en mode froid mostats ment et que le ment...
LES CODES ERREURS ERREUR INDICATEUR CAUSE SOLUTION Absence de cou- • Vérifier que la centrale de contrôle Avec une alimentation de 230 rant ou aucun ap- est alimentée (230 VAC ±10 %) VAC dans la centrale, aucune prentissage en cour •...
Page 20
HEIWA France 1180 rue Jean PERRIN ZI Les Milles 13851 Aix en Provence Tél : 0 800 94 53 51 E-mail : contact@heiwa-france.com www.heiwa-france.com...