Page 1
Publication 1013 Janvier 2022 Pièce n° 24215.13 SR420 TONDEUSE À AILES ROTATIVES Manuel de l'opérateur...
Page 2
VERIFICATION D’ENREGISTREMENT GARANTIE Information sur l’enregistrement et la vérification de la garantie Il est impératif que le revendeur enregistre cette machine auprès de McConnel Limited avant la livraison à l'utilisateur final - le non-respect de cette consigne peut affecter la validité...
Aucune demande ne sera prise en considération à défaut de factures justificatives. 1.03. La garantie par McCONNEL Ltd est limitée à la remise en état pour l’acheteur, par réparation ou remplacement, de toutes les pièces qui s’avèrent, après contrôle en usine, être défectueuses dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, en raison de défauts de matière ou de fabrication.
Page 5
2 jours après la fourniture des pièces, seront rejetées, sauf si le retard aura préalablement été autorisé par McCONNEL Ltd. A noter que le retard de l’utilisateur ou propriétaire à mettre à disposition sa machine en vue de sa réparation ne pourra pas être retenu comme un motif valable pour justifier d’un retard de réparation ou de demande de...
3.02. McCONNEL Ltd n’accorde aucune garantie sur la conception, la capacité ou l'aptitude à l’usage des machines. 3.03. Sauf dans les cas prévus dans le présent document, McCONNEL Ltd ne pourra être tenu responsable vis-à-vis de l’acheteur ou de toute autre personne ou entité pour la perte ou les dégâts causés ou prétendument causés, directement ou indirectement par les machines, y compris, et ce de façon non...
SOMMAIRE Introduction Exigences relatives au tracteur Informations sur la sécurité Sécurité électrique et risques d'incendie Autocollants de sécurité Accessoire pour tracteur Arbre de prise de force Mise en place de la machine Fonctionnement Transport Protection de la machine - Embrayage à glissement Entretien et maintenance Guide de dépannage...
INTRODUCTION La tondeuse rotative à ailes SR420 est une tondeuse rotative robuste conçue principalement pour les travaux de mise en jachère, de déchaumage et d'étêtage des pâturages. Avec une largeur de coupe de 4,2 m, elles sont adaptées aux tracteurs de 85 à 120 CV.
SÉCURITÉ Informations sur la sécurité Lisez, comprenez et suivez les messages de sécurité - Des blessures graves ou la mort peuvent survenir si vous ne prenez pas soin de suivre les avertissements et les instructions donnés dans les messages de sécurité, ATTENTION ! Le niveau le plus bas du message de sécurité...
Page 12
et marquez clairement ceux qui sont fixes afin de les éviter. Tout bruit inhabituel provenant de la zone de l'unité de coupe indique que les lames peuvent être obstruées. Un mouvement soudain de la végétation devant la machine peut être une indication visuelle que le fil s'est emmêlé.
Page 13
AVERTISSEMENT ! Transportez la machine uniquement à des vitesses sûres. Des accidents et des blessures graves peuvent résulter de l'utilisation de cet équipement à des vitesses dangereuses. DANGER ! Lorsque les ailes sont repliées pour le transport, le centre de gravité est élevé...
Page 14
Autocollants de sécurité Les autocollants de sécurité sont situés à différents endroits de la machine. Ils peuvent être identifiés par le panneau supérieur jaune décrivant le danger, et le panneau inférieur blanc indiquant les moyens d'évitement ou les précautions à prendre. Ces autocollants n'ont pas de texte.
DANGER ÉLECTRIQUE ET INCENDIE Contact de l'aile Risque de coup et d'explosion. Ne pas utiliser à proximité de feux. Lignes électriques aériennes. Les lames entrent en contact avec Gardez le carter de la tondeuse libre les lignes électriques ou de gaz. de tout débris.
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ En plus de la marque de l'entreprise et de l'identification du modèle, les autocollants de sécurité suivants sont affichés - familiarisez-vous avec les messages qu'ils contiennent et tenez-en compte, ils sont là pour votre sécurité et vos conseils. Si l'un des autocollants de sécurité...
ACCESSOIRE DE TRACTEUR Montez la machine sur le tracteur de manière standard, en veillant à ce que le système d'attelage (catégorie 2) soit bien adapté. Vérifiez que le lien supérieur est en bon état et que les filets sont bien lubrifiés. Utilisez des stabilisateurs pour éliminer tout balancement latéral. Avant de soulever la machine à...
MISE EN PLACE DE LA MACHINE Hauteur Pour modifier la hauteur de coupe, levez la machine jusqu'à ce que les roues ne touchent plus le sol, retirez la goupille 'A' (Fig. 3) réglez la position en hauteur du bras de la roue et replacez la goupille 'A', abaissez doucement la machine jusqu'à...
FONCTIONNEMENT Une fois que vous êtes prêt à travailler avec les ailes dépliées, soulevez la tondeuse pour la dégager du sol et engagez lentement la prise de force avec le moteur du tracteur à bas régime pour éviter tout choc sur la machine. Augmentez lentement le régime du moteur pour atteindre la vitesse recommandée de la prise de force de 1000 tr/min.
à leur longueur initiale, en veillant à ne pas trop les serrer. Pour plus d'informations, reportez- vous à la rubrique « Réglages de l'embrayage à glissement » dans la section Maintenance. En cas de doute, consultez le service après-vente McConnel ou votre revendeur local pour obtenir des conseils supplémentaires.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE AVERTISSEMENT ! N'essayez jamais d'effectuer un entretien ou une maintenance de la machine sans avoir au préalable débrayé la prise de force et coupé le moteur du tracteur. Lors de la livraison initiale de votre machine, vérifiez que le concessionnaire a rempli le formulaire d’inspection de pré-livraison et l'enregistrement de la garantie en ligne.
Contrôles quotidiens Graissez tous les points. Vérifiez que les boulons sont bien serrés sur toutes les boîtes de vitesses. Vérifiez l'état des lames et des douilles de lame ; assurez-vous que tous les boulons de fixation sont bien serrés. ...
Page 23
Lubrification de l'arbre primaire d'entrée (toutes les 8 heures) Pour une durée de vie et des performances maximales, le joint universel doit être graissé régulièrement. Lubrifiez avec la ligne d'entraînement - jusqu'à 6 pompes de graisse peuvent être nécessaires. Fig.
Page 24
3/4" et serrez complètement l'écrou. Lorsque vous remplacez la goupille fendue, ne desserrez pas l'écrou pour aligner le trou, serrez toujours. Si vous ne vérifiez pas régulièrement cet écrou, le moyeu subira une usure importante, dont la réparation sera coûteuse. ...
Page 25
Fig. 11 (f) Position Réglage Machine Pièce n° 33,2 mm 7 mm Centre 1000Nm SR420 5770409 33,2 mm 7 mm Aile 1000Nm SR420 5770410 AVERTISSEMENT ! Des embrayages à glissement sont installés afin de protéger les boîtes de vitesses. Si les lames heurtent un obstacle de grande taille, elles...
Page 26
Entretien de ce manuel. Portez une attention particulière à l'état des protections et des lames. Rappelez-vous que la SR420 à coupe circulaire est conçue pour résister aux conditions les plus rigoureuses et, avec un peu de soin et d'attention, elle vous offrira de nombreuses années de service sans problème.
GUIDE DE DÉPANNAGE Lames cassées ou endommagées 1. Relevez la hauteur de coupe pour éviter de heurter le sol. 2. Supprimez ou évitez les obstacles tels que les rochers. 3. Vérifiez la vitesse du rotor. 4. Assurez une avance régulière dans l'entraînement (ne pas arracher la prise de force). 5.