HBM MP60 Manuel D'emploi page 23

PME−MP60/MP07
Raccordement MP60...
Capteur
n
MP6
Couple
Mesure du couple (signaux asymétrices)
(capteur de couple T30FNA..T34FN, T10F-KF1)
Uniquement
pour T34FN
ve
ja
rs
bc
Capteur
Md
mr
gr
Mesure de la vitesse et de l'angle de rotation (signaux asymétriques)
(capteur de couple T30FNA..T34FN)
Uniquement
pour T34FN
bc
Capteur
bl
n
nr
Fig. 4.5: Raccordement MP60 et MP07
A0619-13.4 fr
Mesure vitesse / angle de rotation;
(couplemètre à arbre de torsion T4WAS3)
nr
Masse
ve
Signal de mesure vitesse de rotation, 0° , F1 (+)
rg
Tension d'alimentation +5 V (TTL)
gr
Signal de mesure vitesse de rotation, 90° , F2 (+)
ja
Blindage de câble
Raccordement
A
Capteur
Raccordement
MP07
B
bc
Zéro de tension de fonctionnement
nr
Tension d'alimentation du préamplificateur (-15 V)
bl
Tension d'alimentation du préamplificateur (+15 V)
rg
Signal de mesure couple, 12 V (5...30 V) crête, 5...15 kHz
ja
Blindage de câble
ve
Tension d'alimentation carrée du rotor 54 V/81 V
gr
Tension d'alimentation carrée du rotor 0 V
Erreur de capteur
bc
Zéro de tension de fonctionnement
Signal de mesure vitesse de rotation, F2 (+), 25 V
(5...30 V) crête-crête (en quadrature de phase
gr
pour détection du sens de rotation)
Blindage de câble
Signal de mesure vitesse de rotation,
rg
F1 (+), 25 V (5...30 V) crête-crête
Erreur de capteur
NOTE
Avec MP07: Ajuster les
commutateurs DIP dans
le MP60 à asymétrique
(c.f. page 13).
MP6
Vitesse de rotation
Raccordement B
23
Raccordement B
4
12
11
15
Boît.
Raccordement A
8
5
6
15
Boît.
13
12
7
8
15
Boît.
12
7
HBM