Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Diese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte
lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum
ersten Mal benutzen und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Lesen Sie
vor Inbetriebnahme des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch. Neh-
men Sie keine Wartungsarbeiten oder Veränderungen am Gerät vor,
wenn diese nicht explizit in der Anleitung genannt werden. Der Her-
steller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch unsachge-
mäße Handhabung dieses Gerätes enstanden sind. Bei Problemen
oder Fragen zum korrekten Gebrauch dieses Gerätes, wenden Sie
sich bitte an entsprechend qualifiziertes und geschultes Fachpersonal.
Dieses Gerät darf nur zum Erwärmen von Eisenwerkstoffen innerhalb
der in der Betriebsanleitung angegebenen Grenzen verwendet wer-
den. Die Sicherheitsanweisungen müssen in jedem Fall beachtet wer-
den. Der Hersteller ist für Schäden bei fehlerhaften oder gefährlichen
Verwendung nicht verantwortlich. Jede andere Nutzung, die nicht in
dieser Bedienungsanleitung erwähnt wurde, ist untersagt und potentiell
gefährlich. Das Produkt ist halbautomatisch und die Präsenz eines Be-
treibers ist erforderlich.
Dieses Gerät kann von Personen ab 8 Jahren, und von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
sowie von Personen ohne Erfahrungen oder Kenntnissen benutzt
werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person
beaufsichtigt oder bezüglich des Gebrauchs des Gerätes angeleitet
werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartung darf nicht
von unbewachten Kindern durchgeführt werden.
Das Gerät nicht nutzen, wenn das Netzkabel oder den Stecker
beschädigt sind.
Das Gerät nicht abdecken.
Träger von Herzschrittmachern oder anderen medizinischen Geräten
müssen sich vom Gerät fernhalten. Achtung! Betriebsstörung von Herz-
schrittmachern oder ähnlichen medizinischen Geräten in der Nähe
möglich. Konsultieren Sie im Zweifel einen Arzt, bevor Sie sich einem
Induktionsheizgerät nähern.
Achtung! Sehr heiße Oberfläche. Verbrennungsgefahr.
• ACHTUNG! Die Werkstücke und Geräte sind nach Anwendung
sehr heiß! Seien Sie daher im Umgang mit den Werkstücken und
Geräten vorsichtig, um Verbrennungen zu vermeiden.
• Berühren Sie die heißen Werkstücke nicht mit bloßen Händen und
lassen Sie diese vorher abkühlen.
• Achten Sie darauf, dass Schmuckstücke (z.B. Eheringe) oder andere
Metallteile nicht in der Nähe des betriebenen Induktionsheizgerätes
oder des Induktors sind.
• Legen Sie alle Schmuckstücke und Metallteile ab, bevor Sie dieses
Gerät benutzen möchten.
• Achtung! Personen die Implantate aus Metall tragen, dürfen dieses
Gerät nicht benutzen.
POWERDUCTION HEAT CONTROLLER
DE
19