Paramètre 1
STYLE
Choisit le mode de reproduction de la phrase enregistrée.
• nM (Normal)
Reproduction effectuée en sens normal.
• rS (inversé)
Reproduction effectuée en sens inverse.
• SC (scratch)
La direction de reproduction change en fonction du mouvement
que vous effectuez avec la pédale d'expression. A partir de la
position centrale de la pédale d'expression, quand vous
enfoncez la pédale, le mode de reproduction normal est activé;
quand vous relevez la pédale, la reproduction est inversée.
Paramètre 2
TRG/GATE
Définit le mode de reproduction pour le commutateur au pied 2.
• tS (Trigger one-shot)
Quand vous appuyez sur le commutateur au pied 2, la phrase
enregistrée est reproduite une fois depuis le début,
conformément au réglage du paramètre 1. Si vous enfoncez à
nouveau le commutateur au pied 2 durant la reproduction,
celle-ci s'arrête.
• tL (Trigger loop)
Quand vous appuyez sur le commutateur au pied 2, la phrase
enregistrée est reproduite en boucle, conformément au réglage
Effets SFX
Si l'un des effets spéciaux SFX ci-dessous est activé (ON) dans le module DLY/REV, le module MOD sera désactivé.
Indique un paramètre
pouvant être contrôlé via
la fonction RTM ( p. 72).
Indicates an item that can be
oIndique un paramètre que vous
pouvez piloter à l'aide du
commutateur CONTROL (
p. 73).
Paramètres communs avec le module MOD
Ajuste le temps de retard initial.
PRE DLY
Ajuste le niveau du signal d'effet.
xx MIX
Ajuste la sensibilité de détection de jeu pour
SENS
l'effet Wah et la sensibilité de
déclenchement.
TYPE
7B
SAMPLER
Il s'agit d'un effet d'échantillonneur offrant une durée maximum
d'enregistrement/de reproduction de 25 secondes. Pour en savoir plus
sur l'utilisation de cet effet, voyez la section "Utiliser l'échantillonneur"
(
p. 76).
Paramètre 1
SOURCE
Permet de choisir la source d'enregistrement comme suit.
PL: Signal de guitare reçu à la prise INPUT
AU: Signal stéréo ligne reçu à la prise AUX IN
ASTUCE:
Si vous avez choisi PL, le signal est enregistré après son
passage dans le module EQ.
Si vous avez choisi AU, le signal est enregistré sans
passer par aucun des modules d'effet.
Paramètre 2
PITCH
Ce paramètre détermine si une compensation de hauteur est
appliquée quand la vitesse de reproduction est modifiée. Vous
pouvez choisir parmi les réglages "on" (compensation appliquée)
et "oF" (compensation désactivée).
Paramètre 3
SPEED
Définit la vitesse de reproduction.
Si vous n'avez pas activé la compensation de hauteur via le
paramètre PITCH, la hauteur de reproduction changera
conformément au réglage du paramètre SPEED.
nM, rS, SC
tS, tL, GS, GL, rS
Indique un paramètre pouvant
être contrôlé via la commande
PARM VALUE lorsque la
fonction d'édition simplifiée
est activée (
p. 53).
PL, AU
oF, on
1.0, 94, 89, 84, 79, 75, 71, 67, 50, 25
du paramètre 1. Si vous enfoncez à nouveau le commutateur
au pied 2 durant la reproduction, celle-ci s'arrête.
• GS (Gate one-shot)
Tant que vous maintenez enfoncé le commutateur au pied 2, la
phrase enregistrée est reproduite une fois depuis le début,
conformément au réglage du paramètre 1. Dès que vous
relâchez le commutateur au pied 2, la reproduction s'arrête.
• GL (Gate loop)
Tant que vous maintenez enfoncé le commutateur au pied 2, la
phrase enregistrée est reproduite en boucle conformément au
réglage du paramètre 1. Dès que vous relâchez le commutateur
au pied 2, la reproduction s'arrête.
• rS (Retrigger one-shot)
Quand vous appuyez sur le commutateur au pied 2, la phrase
enregistrée est reproduite une fois depuis le début,
conformément au réglage du paramètre 1. Si vous enfoncez à
nouveau le commutateur au pied 2 durant la reproduction,
celle-ci reprend depuis le départ.
Paramètre 3
MIX
NOTE:
L'effet JAM PLAY n'offre pas de paramètre RTM.
Permet d'activer et de désactiver la fonction Jam Play.
Valeur du paramètre
SPEED
1.0
94
89
84
79
75
71
67
50
25
Paramètre 4
TONE
Définit le timbre de reproduction. Les réglages de -10 à -1
produisent une atténuation des graves et les réglages de 1 à 10
une atténuation des aigus.
NOTE:
Tant que vous utilisez la fonction d'échantillonneur, la
pédale d'expression sert à régler le volume du signal
d'entrée/de reproduction. C'est ce qui explique pourquoi
l'effet SAMPLER n'offre pas de paramètre RTM.
Permet d'activer et de désactiver la fonction
d'échantillonneur.
TYPE
8A
AWA+TRM
Cet effet combine un Wah automatique et un trémolo.
Paramètre 1
AWA SNS
Ajuste la sensibilité du Wah automatique. Si vous définissez une
valeur négative, l'effet Wah est appliqué quand vous enfoncez la
pédale.
Paramètre 2
RISETIME
Ajuste le décalage entre le signal d'entrée et le début de l'effet de
trémolo. Si ce paramètre est réglé sur "oF", l'effet est activé en
permanence.
Paramètre 3
TRM DPT
Ajuste la profondeur de l'effet trémolo.
Paramètre 4
TRM RATE
Ajuste la vitesse de modulation de l'effet trémolo.
0 - 50
Hauteur de reproduction
Hauteur originale
1 demi-ton vers le bas~
7 demi-tons vers le bas
1 octave vers le bas
2 octaves vers le bas
10 - 0 - 10
-10 - -1, oF, 1 - 10
oF, 1 - 50
0 - 50
1 - 50
ZOOM GFX-8
69