GEK-106609
1,0, 2,0 et 3,0 secondes. Comme on peut le voir à la figure 1, les intervalles sont plus rapprochés au bas de
l'échelle afin d'assurer une précision supérieure des temps plus courts.
Si l'un des points de réglage du bouton est déplacé par le client, le circuit assure la temporisation à ± 3 % de la
valeur indiquée sur le cadran, à la tension nominale et à une température ambiante d'environ 25 ° C. Une fois
réglé à un temps donné, puis revérifié dans les mêmes conditions de fonctionnement sans déplacer le bouton de
réglage, le circuit de temporisation conserve une précision de ± 1 % par rapport au réglage d'origine.
Le montage des régulateurs Zener entre l'alimentation et le circuit de temporisation rend le circuit totalement
indépendant de toute fluctuation de la tension c.c. d'alimentation. A la figure 6, les courbes de variation de la
temporisation, à des temps de 0,1, 1,5 et 3,0 secondes, montrent le très faible effet sur la temporisation réelle de
sauts de 60 à 112 % de la tension d'admission. L'erreur plus importante que l'on observe à 0,1 seconde résulte
du temps d'excitation supérieur du dispositif TX aux faibles tensions, qui entraîne une erreur relative plus
élevée aux temporisations courtes.
Les réglages du cadran sont faits en usine à une température d'environ 25 ° C. On peut utiliser les relais en toute
sécurité à des températures de -20 à +60 °C. A l'intérieur de cette plage, la temporisation effective ne s'écarte
pas de la valeur nominale (à 25 °C) de plus de 4 %, pour tous les réglages.
Le circuit de temporisation comprend un redresseur de décharge (D
à la figure 5), qui ouvre un chemin de
1
décharge à faible résistance au condensateur dès que le contact d'amorçage désexcite le circuit de temporisation.
Le temps de réarmement est de 67 millisecondes (4 cycles à une fréquence de 60 hertz). Si le circuit de
temporisation est désexcité pendant une période égale ou supérieure au temps de réarmement, le prochain cycle
de fonctionnement ne s'écarte pas de plus de 3 % du temps nominal.
Grâce à la nature des circuits de temporisation, les relais SAM14 présentent un dépassement de course, facteur
limitatif des relais temporisateurs électromécaniques, pratiquement nul.
CONSOMMATION
Le Tableau III contient la liste des courants tirés par le circuit de la bobine TX (borne 7 ou 8) et par le circuit de
temporisation (borne 6) une fois le TX excité. Puisque les circuits du régulateur et de la bobine TX partagent les
mêmes résistances, le courant de la bobine TX aux prises d'alimentation de 125 et 250 volts diminue lorsque le
contact TX se ferme. Le tableau donne à la fois les valeurs initiales et finales.
CONSTRUCTION
Les relais SAM14 sont montés dans le boîtier débrochable compact standard à une sortie (S1), lequel est doté de
bornes de connexion au bas de sa face arrière. Les connexions électriques entre les bornes du boîtier et les
composantes du relais sont assurées par des blocs moulés internes et externes fixes entre lesquels se loge une
fiche de connexion amovible, qui ferme les circuits. Le bloc externe fixé au boîtier porte les bornes de
connexion externes et le bloc interne, les bornes de connexion internes.
Montés dans un cadre d'acier appelé le berceau, les composantes du relais forment une unité complète dont tous
les fils se terminent dans le bloc interne. Le berceau est maintenu fermement au boîtier par deux verrous, un en
haut, l'autre en bas, et par une cheville-guide à l'arrière du boîtier. La fiche de connexion, en plus d'assurer la
connexion électrique des blocs correspondants du berceau et du boîtier, sert aussi à fermer le verrou. Le
couvercle, fixé au boîtier par des vis à oreilles, maintient la fiche de connexion. Le mécanisme de réarmement
du relais annonciateur est intégré au couvercle.
5