Télécharger Imprimer la page
Step2 MOBILE HELPER 4154 Guide Rapide
Step2 MOBILE HELPER 4154 Guide Rapide

Step2 MOBILE HELPER 4154 Guide Rapide

Publicité

Liens rapides

INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 1.5 - 5 YEARS.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE
THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
TO AVOID SERIOUS INJURY:
• Continuous adult supervision required. Do Not
leave children unattended.
• Use on level surface. Do not use on or near stairs.
• Keep away from pools or other bodies of water.
• Do not use on wet floor or when product is wet.
• Allow only one child on tower at a time.
• Do not allow child to over extend reach.
• Do not allow child to push away from counter or table top.
• Child should stand in the center of platform.
07/18/2022
4154
MOBILE HELPER
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts & sharp points present before assembly.
Adult assembly required.
WARNING:
SERIOUS HEAD INJURY OR DEATH CAN OCCUR.
Falls to a hard surface can result in serious injury or death.
CLEANING INSTRUCTIONS
General Cleaning:
• Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.
194720A01B
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Disassemble so that no unreasonable hazards exist. Please recycle when
possible. Disposal must be in compliance with all government regulations.
OPERATION INSTRUCTIONS:
• Provide adult supervision at all times.
• Limit: 1 child. Maximum user weight: 50 lbs (22,7 kg).
• Never allow children to use the equipment in a manner other than
intended.
• DO NOT remove any screws once installed. For disassembly, only
remove parts not secured by screws.
• DO NOT over-tighten screws or they will not hold parts together
appropriately.
• Take notice that screws are designed to pierce the plastic and form
their own threads.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY
FOR REPLACEMENT PARTS.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Step2 MOBILE HELPER 4154

  • Page 1 • Do not allow child to push away from counter or table top. SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR General Cleaning: • Child should stand in the center of platform. WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY • Use a 50/50 mixture of white vinegar and water. FOR REPLACEMENT PARTS. 07/18/2022...
  • Page 2 REQUIRED (Not Included) / REQUIS (Non inclus) / NECESARIO (No incluido) / OBLIGATOIRE (Non incluso) / VEREIST (Niet inbegrepen) / )‫مطلوب (غ� ي مشمول‬ NECESSÁRIO (Não incluso) / WYMAGANE (Nie zawarty) / ERFORDERLICH (Nicht enthalten) / 需要 需要 (不包含) / x4 | 1/2”...
  • Page 3 Hold Hold Preensão Preensão Prise Prise Przytrzymaj Przytrzymaj Asimiento Asimiento Festhalten Festhalten Tenuta Tenuta 握住 握住 ‫ثبت‬ ‫ثبت‬ Greep Greep x2 | 1-7/8” (47,63 mm) DO NOT slide rubber feet (B) across floor. ALWAYS lift Mobile Helper™ entirely off floor to move. NE faites PAS glisser les pieds en caoutchouc (B) sur le sol.
  • Page 4 x2 | 1-7/8” (47,63 mm) 18” (46cm) 15” (38cm) 12” (30cm)
  • Page 5 Secure (C) / Verrouiller (C) / Bloqueo (C) / Use palm of hand and firmly apply force at center of (C) using slapping motion 5a-5b. Repeat until (C) is seated properly. Serratura (C) / Slot (C) / zamek (C) / Bloqueio (C) / )C( ‫قفل‬...
  • Page 6: Avvertenze

    DAÑADAS O DESGASTADAS. PÓNGASE EN CONTACTO BIEN SERRER LES CONNEXIONS ET REMPLACER LES CON STEP2 COMPANY SI NECESITA PIEZAS DE REPUESTO. ISPEZIONARE QUESTO PRODOTTO PRIMA DI CIASCUN COMPOSANTS USES OU ENDOMMAGES. CONTACTER LA UTILIZZO.
  • Page 7 DAT VERBINDINGEN STEVIG VASTZITTEN EN VERVANG STEP2 COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO. DOKŁADNIE ZABEZPIECZYĆ POŁĄCZENIA I WYMIENIĆ BESCHADIGDE OF VERSLETEN ONDERDELEN. NEEM CONTACT USZKODZONE LUB ZUŻYTE ELEMENTY. SKONTAKTOWAĆ OP MET THE STEP2 COMPANY VOOR RESERVEONDERDELEN. SIĘ Z FIRMĄ STEP2 W SPRAWIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH.
  • Page 8 SIE BESCHÄDIGTE ODER ABGENUTZTE TEILE. WENDEN SIE .‫القوان� ي ف الحكومية‬ SICH AN STEP2 ZUR BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN. ‫افحص المنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل‬ .‫ الستبدال اال أ ج ز اء‬STEP2 ‫المكونات التالفة أو البالية. اتصل ب� ش كة‬...