Volumique (Dps) - Endress+Hauser Gammapilot FMG50 Information Technique

Conditions de montage pour
la mesure du profil de masse

volumique (DPS)

Conditions de montage pour
la mesure de concentration
28
Conditions
Pour la mesure du profil de masse volumique, les appareils Gammapilot FMG50 sont montés
horizontalement à des distances définies, selon la taille et la gamme de mesure. Dans le cas de la
mesure du profil de masse volumique, la source de rayonnement est normalement insérée dans un
tube à immersion, de préférence un tube à double paroi, puis introduite dans la cuve. Lors de
l' i ntroduction d' u ne source de rayonnement dans un tube à immersion, il est important de s' a ssurer
que la gamme de mesure est déjà remplie de produit afin de maintenir le rayonnement à proximité
de la source aussi faible que possible.
Description
Pour obtenir des informations détaillées sur la répartition des couches de différentes masses
volumiques dans une cuve, un profil de masse volumique est mesuré à l' a ide d' u ne solution
multidétecteur. Pour ce faire, plusieurs FMG50 sont montés les uns à côté des autres à l' e xtérieur de
la paroi de la cuve. La gamme de mesure est divisée en zones et chaque transmetteur compact
mesure la valeur de masse volumique dans sa zone respective. Un profil de masse volumique est
dérivé de ces valeurs.
Il en résulte une mesure à haute résolution de la répartition des couches de produit (p. ex. dans des
séparateurs)
Pour plus d'informations, voir :
CP01205F
Conditions
• Si possible, la concentration doit être mesurée sur des conduites verticales avec un écoulement du
bas vers le haut.
• Si l' o n ne dispose que de conduites horizontales, il faut que le faisceau soit également horizontal
afin de minimiser l' e ffet des bulles d' a ir et des dépôts.
• Il est recommandé d' u tiliser le dispositif de fixation Endress+Hauser ou un dispositif de fixation
équivalent pour fixer le conteneur de source et le Gammapilot FMG50 au tube de mesure.
Le dispositif de fixation lui-même doit être monté de telle manière à supporter le poids du
conteneur de source et le Gammapilot FMG50 dans toutes les conditions du process.
• Lorsque le Gammapilot FMG50 est monté à l' e nvers, il peut être muni d' u n support supplémentaire
(étrier de fixation) pour éviter d' e ndommager le câble de raccordement ou l' a ppareil s' i l tombe.
• Le point de prélèvement ne doit pas se trouver à plus 20 m (66 ft) du point de mesure.
• La distance entre la mesure de masse volumique et les coudes du tube est ≥3 x le diamètre du tube,
et ≥10 x le diamètre du tube dans le cas de pompes.
Configuration du système de mesure
La disposition du conteneur de source et du Gammapilot FMG50 dépend du diamètre de tube (ou de
la longueur rayonnée) et de la gamme de mesure de masse volumique. Ces deux paramètres
déterminent l' e ffet de la mesure (changement relatif de la fréquence d' i mpulsions). Plus la longueur
rayonnée est grande, plus l' e ffet de mesure est grand. Par conséquent, il est recommandé d' u tiliser
une irradiation ou un trajet de mesure diagonal pour les petits diamètres de tube.
Pour la configuration du système de mesure, contacter Endress+Hauser ou utiliser le logiciel de
2)
configuration Applicator™ .
Gammapilot FMG50
Endress+Hauser