Contrôle Du Niveau D'huile Moteur; Contrôle Du Niveau De Liquide Hydraulique - Toro RT600 Manuel De L'utilisateur

2. Remplissez le réservoir jusqu'au bord inférieur du col
du goulot pour permettre l'expansion du carburant.
Remarque: La capacité du réservoir de carburant est
de 75,7 litres (20 gallons).
3. Remettez le bouchon du réservoir de carburant en
place et serrez-le fermement à la main.
Contrôle du niveau d'huile
moteur
Périodicité des entretiens: À chaque utilisation ou une fois
par jour
Le moteur est expédié avec de l'huile dans le carter, vérifiez
toutefois le niveau d'huile avant et après la première mise en
marche du moteur.
N'utilisez que de l'huile moteur haute résistance SAE 15W-40
de la meilleure qualité dont la classification API est de CH-4
ou supérieure.
Alors qu'une huile SAE 15W-40 de classification APICH-4
ou plus est recommandée dans la plupart des climats, voir la
Figure 20 pour les recommandations de viscosité d'huile dans
les climats extrêmes.
°C -40 -30 -20 -10 0
°C -40 -22 -2 14 32 50 58 86 104 122
All Seasons
Winter Conditions
Arctic Conditions
°C -40 -30 -20 -10 0
°C -40 -22 -2 14 32 50 58 86 104 122
G022415
Remarque: Une utilisation limitée d'huile à faible viscosité
telles que SAE 10W-30 avec une classification API de CH-4
ou plus, peut être acceptable pour faciliter le démarrage et
offrir un flux d'huile suffisant à des températures ambiantes
inférieures à -5°C (23°F). Par contre, l'utilisation continuelle
d'huile à faible viscosité peut réduire la durée de vie du moteur
à cause de l'usure plus importante.
L'huile moteur 'Toro Premium' est disponible auprès des
dépositaires-réparateurs Toro agréés avec une viscosité de
15W-40 ou 10W-30 et une classification API CH-4 ou
plus. Consultez le Catalogue de pièces pour les numéros de
référence. Reportez-vous également au Manuel de l'utilisateur
du moteur, inclus avec la machine, pour des recommandations
supplémentaires.
Important: Si vous faites tourner le moteur alors que le
niveau d'huile dans le carter est trop bas ou trop élevé,
vous risquez d'endommager le moteur.
10 20 30 40 50
15W-40
10W-30
5W-30
10 20 30 40 50
Figure 20
1. Déposez le panneau droit ; voir Dépose des panneaux
latéraux (page 39).
2. Retirez la jauge (Figure 21) et essuyez-la avec un chiffon
propre (Figure 21).
1. Jauge de niveau
3. Insérez la jauge complètement dans le tube, puis
retirez-la (Figure 21).
4. Vérifiez le niveau d'huile indiqué par la jauge.
•
Si le niveau d'huile est trop bas, rajoutez lentement
une petite quantité d'huile de la qualité spécifiée
par le goulot de remplissage d'huile (Figure 44),
attendre 3 minutes ; voir l'étape 1 dans la section
Remplissage du carter du moteur avec de l'huile
(page 43).
•
Si le niveau d'huile est trop haut, vidanger l'excès
jusqu'à ce que la jauge indique le niveau correct ;
voir Vidange de l'huile moteur (page 42).
5. Répétez les étapes 2 à 4 jusqu'à ce que le niveau d'huile
soit correct.
6. Remettre la jauge et le bouchon de remplissage d'huile
fermement en place.
7. Reposez le panneau droit ; voir Installation des
panneaux latéraux (page 40).
Contrôle du niveau de liquide
hydraulique
Périodicité des entretiens: À chaque utilisation ou une fois
par jour
Utilisez le liquide hydraulique toutes saisons haute qualité
« Toro Premium All Season Hydraulic Fluid » (disponible
en bidons de 19 litres [5 gallons] ou en barils de 208 litres [55
gallons]. Consultez le catalogue des pièces ou demandez le
N° de pièce à un dépositaire-réparateur Toro agréé).
En cas d'indisponibilité du liquide hydraulique Toro, vous
pouvez utiliser un fluide hydraulique équivalent sous
réserve qu'il réponde à toutes les propriétés des matériaux
26
Figure 21
2. Tube de la jauge