Sommaire
00.0 Introduction ........................................................................................................................ .....3
.............................................................................................................. .....3
............................................................................................. .....3
............................................................................................... .....4
............................................................................................ .....4
.................................................................................................. .....6
02.0 Essai ................................................................................................................................... .....7
...................................................................................................... .....7
03.0 Livraison............................................................................................................................. .....7
................................................................................................. .....7
................................................................................... .....8
04.0 Installation.......................................................................................................................... ...10
................................................................................................... ...10
....................................................................................... ...11
05.0 Utilisation ........................................................................................................................... ...13
............................................................................................................... ...13
.................................................................................................. ...13
.................................................................................. ...14
................................................................................................ ...17
................................................................................................................. ...18
............................................................................................ ...20
07.0 Entretient périodique ....................................................................................................... ...22
......................................................................................... ...22
.................................................................................... ...22
10.0 Les inserts.......................................................................................................................... ...24
11.0 Symboles............................................................................................................................ ...25
13.0 Données techniques ......................................................................................................... ...29
14.0 Garantie .............................................................................................................................. ...34
Piezosurgery // - notice d'utilisation et d'entretien
........................................................................... .....6
............................................................ .....6
.......................................................... ...10
.............................................................. ...16
............................................................ ...19
............................................................... ...19
............................................. ...20
............................................................ ...21
................................................................... ...21
.................................... ...22
...................................... ...22
................. ...22
.......................................................... ...30
00.1 Avant-propos
Lire attentivement ce manuel avant d'effectuer toute opération d'installation, d'utilisation,
d'entretien ou autre intervention sur l'appareil.
Gardez toujours ce manuel sous la main.
Important: Afin d'éviter tout endommagement de personnes ou d'objets, lire attentivement les
paragraphes signalés comme "Prescriptions de sécurité" contenus dans le manuel.
Selon le degré de gravité les prescriptions de sécurité sont à classer d'après les indications suivan-
tes:
� DANGER (se rapporte toujours aux endommagements aux personnes)
� ATTENTION (se rapporte aux endommagements éventuels aux objets)
Le but de ce manuel est de faire connaître à l'opérateur les prescriptions de sécurité, les procédu-
res d'installation, les instructions pour une utilisation correcte de l'appareil ainsi que pour un bon
entretien.
L'usager n'est aucunement autorisé à modifier ou réparer l'appareil.
Pour toute anomalie relevée, contacter un Centre Assistance Mectron.
Toute tentative de réparation ou de modification de la part de l'usager ou d'un personnel non agréé
invalidera la garantie et délivrera la Maison Constructrice de toute responsabilité pour les endom-
magements éventuels au préjudice de tiers ou d'objets.
Les informations et les plans contenus dans ce manuel sont mis à jour à la date d'édition qui
paraît à la page 32.
MECTRON se réserve le droit de toute modification. Dans le cas où le contenu de l'appareil que
vous possédez ne correspond pas au manuel, demandez des renseignements à votre détaillant ou
au Service Après-vente de MECTRON.
Il est interdit d'utiliser ce manuel pour d'autres buts qui ne soient pas ceux qui sont strictement liés
à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil.
00.2 Description de l'appareil
La technique originale Piezosurgery, grâce à des oscillations ultrasoniques tridimensionelles
contrôlées ouvre une nouvelle ère pour l'ostéotomie et l'ostéoplastie en Implantologie,
Parodontologie, Endodontie et Orthodontie chirurgicale. Les particularités principales sont:
- Coupe micrométrique: Précision chirurgicale maximum et sensibilité intra-opératoire;
- Coupe sélective: Sécurité maximum pour les tissus mous;
- Effet de cavitation: Visibilité intra-opératoire maximum (sang-sang).
L'appareil est pourvu d'un circuit de syntonie automatique qui compense l'usure des insert et
permet donc de travailler toujours dans les conditions de rendement maximum.
Piezosurgery // - notice d'utilisation et d'entretien
00.0 Introduction