Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CECG6060W9
Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CECG6060W9
- Page 1 Continental Edison CECG6060W9 CUISINIERE Notice d 'installation et d'utilisation COOKING RANGE Installation and user manual...
- Page 2 CET APPAREIL D0/T ETRE INSTALLE CONFORME MENT AUX REGLEMENTATIONS EN VIGUEUR ET UT/ LiSE DANS UN ENDROIT 8/EN AERE. CONSULTER LA NOTICE AVANT D TALLER ET D'UTILISER CET AP 1/NS PAREIL. Cher client Vous venez d'acquerir une de nos cuisinieres et nous vous remercions de votre choix.
- Page 3 - 2 -...
-
Page 4: Important
AVERTISSEMENTS DE SECURITE IMPORTANTS Lisez a ttentivement tous les conseils importants securite precautions d'emploi avant d'installer et d'utiliser votre appareil. 1 - Les conditions de branchement sont indiquees sur la plaque signaletique. 2 - Cette cuisiniere doit etre installee par un tech nicien qualifie suivant les normes en vigueur et utilisee da ns un endroit bien aere uniquement. - Page 5 elimines dans le cadre du tri selectif. 7 - Votre cuisiniere doit etre parfaitement de ni veau et bien positionnee sur ses 4 pieds. 8 - Si la cuisiniere est placee sur un socle, des dispositions doivent etre prises pour eviter que l'appareil ne glisse du socle.
- Page 6 minute avant de rallumer le brüleur. 13 - MiSE EN GARDE: Danger de feu ! Ne posez rien sur le plan de cuisson et l'interieur du four pour ranger. 14 - Ne rangez jamais l'interieur du four et pres des brüleurs et de la plaque electrique des reci pients contenant du gaz pressurise, des aerosols, des produits et matıeres inflammables tel que du papier, du plastique ou du tissu ete., ainsi que...
- Page 7 - 6 -...
- Page 8 26 - Ne pas utiliser des produits d'entretien abrasif ou de grattoir metalfique dur pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait erafler la surface et entraıner l'eclatement du verre. 27 - Ne pas utiliser d'appareil de nettoyage a la vapeur.
-
Page 9: Description De La Cuisiniere
(qui sont dues a la chaleur graisseuse).Un nettoyage systematique doit etre fait dans le four apres ce genre de cuisson. DESCRIPTION DE LA CUISINIERE 8-Manettes brûleur gaz 1-Couvercle 2-Grille gauche 9-Manette four gaz 10-Grille 3-Grille droite 4-Brûleur gaz semi rapide 11-Porte du four 5-Brûleur gaz semi rapide 12-Bouton gril 6-Brûleur gaz rapide 13-Bouton éclairage / Bouton allumage... -
Page 10: Deballage
INSTALLATION IMPORTANT : L'installation doit etre effectuee suivants les instructions indiquees dans cette notice. Une installation incorrecte peut causer des dom mages aux personnes, animaux ou biens. fabricant decline toute responsabilite d'installation ne respectant pas les regles en vi gueur. IMPORTANT : L’installation de cet appareil nécessite l’intervention de 2 personnes. -
Page 11: Branchement Gaz
2) BRANCHEMENT GAZ Avant l'installation, assurez-vous que les conditions de distribution de gaz (nature et pression du gaz) et les reglages de l'appareil sont compatibles. 1. Cet appareil doit etre installe et branche par un technicien ou une personne qualifie suiva nt les normes en vigueur. - Page 12 4. Si votre appareil fonctionne au gaz et l'elec tricite, veillez le placer le plus pres possible des deux sources d'energie. 5. Le raccordement au gaz doit etre realise en utilisant un tuyau flexible avec embout me canique {TEFM) conforme aux normes NF en vigueur.
-
Page 13: Branchement Electrique
doit apparaitre. S'il y a des bulles, il convient de verifier le serrage de l'embout ainsi que l'etat du joint. 7. La longueur du tuyau d'alimentation ne doit pas etre inferieure 50cm et ne doit pas etre superieure 200cm. Veillez ce que le tuyau d'alimentation ne touche pas les parties chaudes de l'appareil et tout autre obstacle qui peut l'endommager. -
Page 14: Mise En Place Des Bruleurs
il est necessaire de pouvoir deconnecter l'appa reil. Done la fiche de prise de courant doit etre facilement accessible. 4) MiSE EN PLACE DES BRULEURS Chapeau de brO/eur ------ __,,,.--- BrfJ/eur Figure 2 5) CHANGEMENT DES INJECTEURS Cette cuisiniere s'adapte aux differents types de gaz en remplaçant les injecteurs. - Page 15 0,70 1,20 a) Charıgement des injecteurs des briiletırs du plan de cuisson (Flg .3) ı Devissez injecreur et rempıacez-ıe, par le noo veau (voir tabieau de concordances i-dessus). meme ıes. Procedez de poıır autres b � Rgure·3 - 14 -...
- Page 16 b)ı Chargernemt de f'imjectem du bnlletır du four (Rgures 4.5.6 etl)ı Emle-..ez la tôle inf eriaıre du four. Devissez la vis (lettre « a ») en mantenamt le lı'Ol e a dl!J foor em place et sortez-le cooıpletememt. Dev�ez l'irjectetı situe a hı parti'e inferieuır e ar nere du f ooır et ır e mpEcez-le par le nouveau (voir 1ableau des concmdances)ı.
-
Page 17: Reglage Du Ralenti
REGLAGE DU RALENTI Cette operation doit etre faite par une personne qualifiee. Enlevez la manette gaz. Allumez le gaz et mettez en position ralenti A l'aide d'un « ». tournevis tres fin, reglez la hauteur de la flamme en tournant la vis de by-pass (qui se trouve sur le corps du robinet) gauche (augmentation de la flamme) ou... - Page 18 - 17 -...
- Page 19 Gril électrique : Ouvrez la porte du four et activer le bouton « gril » .Laisser fonctionner le gril pendant 15 à 20 minutes avec la porte ouverte.Eteignez ensuite et laissez refroidir. - 18-...
-
Page 20: Utilisation
UTILISATION Bouton allumage / Eclairage Vous pouvez allumer l’éclairage du four de votre cuisinière en appuyant sur la partie supérieure du bouton allumage/éclairage. Vous pouvez activer l’allumage électrique des brûleurs de la table de cuisson de votre cuisinière en appuyant sur la partie inférieure du bouton allumage/éclairage. - Page 21 - 20-...
- Page 22 1) Brûleur semi rapide et sa manette 2) Brûleur auxiliaire et sa manette 3) Brûleur rapide et sa manette 4) Brûleur semi rapide et sa manette 5) Manette four gaz 6) Bouton allumage / éclairage 7) Bouton gril ATTENTION: Les brûleurs de cet appareil sont équipés d’un dispositif de sécurité...
-
Page 23: Utilisation Du Four Gaz
eteindre, mettez la manette en position « • ». Figure 12 UTILISATION DU FOUR GAZ Appuyez et tournez simultanement la manette du four dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, placez-la sur la position grande flamme (Figure 13 lettre c ») et approchez un allume- «... - Page 24 gril lettre "a" - 23 -...
- Page 25 Figure 15 MISE EN GARDE : Les parties accessibles peuvent devenir chaudes quand le gril est utilisé. Les enfants doivent être tenus à distance. Utilisation de la grille dans le four : Il y a 3 niveaux d’étagère dans le four. La grille peut être utilisée sur les niveaux du haut ou du milieu suivant la cuisson souhaitée.
-
Page 26: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 - Nettoyez la cuisiniere lorsqu'elle est froide. 2 - Deconnectez toujours l'appareil du reseau electrique avant le nettoyage. 3 - Utilisez de l'eau savonneuse tiede en ayant soin de rincer et d'essuyer avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs et corrosifs. -
Page 27: Mise Au Rebut
montez ensuite le verre de protection de la lampe (Figure 17), devissez lampe, changez la remontez l'ensemble. Testez ensuite rebranchant le cable electrique. Si la panne est toujours existante, adressez-vous au service apres-vente de votre revendeur. ·O· Figure 16 Figure 17 MiSE AU REBUT �... -
Page 28: Que Faire En Cas De Panne
QUE FAIRE EN CAS DE PANNE - 27 -... -
Page 29: Ecoconception Et Consommation D'energie
Votre appareil est en conformite avec les exi gences du reglement 66/2014 de la Commission Europeenne. lnformation concernant le four de votre cuisi niere: CECG6060W9-ETF 1000.60 GSCF 34 Kg (CECG6060W9) 62 litres 4,77 MJ / 1,33 kWh 75,96 - 28 -... - Page 30 Maraue CONTINENTAL EDISON CECG6060W9-ETF 1000.60 GSCF Reference 34 Kg (CECG6060W9) Poids net Source d'enerc:ıie Nombre de brüleur Efficacite energetique du brüleur avant gauche (EE) 61.3 % Efficacite energetique du brüleur arriere c:ıauche (EE)
- Page 31 • Veiller a ce que la porte du four ne soit pas entre ouverte pendant son utilisation. • Vous pouvez cuire plusieurs plats a la fois dans le four. • Vous pouvez cuire un deuxieme plat tout de suite apres la cuisson du premier. Cela vous evi tera le prechautfage pour le deuxieme plat.
- Page 32 - 31 -...
- Page 33 REFERENCES CECG6060W9 9,45 kw 9,45 kw 9,1 kw 0,899 661,69 0,243 168,69 1,00 0,092 0,80 2000 W EURESCO Sarl 20 ,Place des Halles 67000 Strasbourg - 32 -...
-
Page 34: Exclusions De Garantie
GARANTIE EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à... - Page 35 - 34 -...
- Page 36 Continental Edison www.continentaledison.fr (€ � 3.17.01.22.089.08...