Table des Matières
Publicité
Installation de l'appareil
Réglages du Système
La dernière étape de l'installation est l'établisse-
ment des réglages par défaut du système. Il est
recommandé de prendre quelques minutes pour
vous familiariser avec ces réglages, car il se peut
qu'ils nécessitent une modification avant le pre-
mier usage ou de temps à autre dans le futur.
Menu de configuration
La première étape du contrôle ou changement
des réglages du système est l'accès au Menu de
Configuration.Tout d'abord, assurez-vous que le
DVD5 est correctement connecté à un écran
video et une source de courant. Néanmoins,
pour cette étape, il n'est pas nécessaire de char-
ger un disque dans le lecteur.
En mode ARRÊT, si vous appuyez sur le touche
ÉTAT de la télécommande, l'Ecran Menu de
Configuration suivant s'affiche.
Langue des dialogues
Comment sélectionner le language
Cette étape permet de définir le language des
dialogues par défaut (si le disque a été enregis-
tré avec plusieurs languages de dialogue). Le fait
de choisir un language de dialogue à partir du
menu en incrustation vidéo (voir page 25) rem-
placera temporairement ce réglage.
1. Appuyez sur la Flèche (Haut ou Bas sur la
télécommande pour sélectionner Audio dans
l'écran Menu de Configuration.
2. Appuyez sur ENTREE (le Menu Audio
s'affiche).
3. Appuyez sur la Flèche (Haut ou Bas sur la
télécommande pour sélectionner la Langue
audio spécifique.)
4. Appuyez sur ENTREE.
5. Appuyez sur LECTURE pour redéclencher la
lecture normale.
I Vous pouvez sortir du menu Audio à tout
moment en appuyant sur la touche Fléche
(Gauche).
Comment sélectionner
une autre langue
1. Sélectionnez Autre (Other) et appuyez sur
ENTREE.
2. Entrez le code dans le premier numéro en
appuyant sur la Flèche (Haut ou Bas) de la
télécommande et introduisez les 3 autres
codes en procédant de la même façon.
3. Sélectionnez l'icône OK et appuyez sur
ENTREE.
4. Appuyez sur LECTURE pour redéclencher la
lecture normale.
I Le language par défaut pour chaque disque
sera sélectionné si le language choisi n'est
pas disponible.
I Notez que lorsqu'une langue a été sélection-
née par défaut, celle-ci sera utilisée unique-
ment si elle est présente sur le disque DVD en
lecture. Si la langue sélectionnée n'est pas
présente sur le disque, la langue utilisée sera
la langue pré-programmée sur le disque.
(Souvent il s'agit de l'anglais mais on notera
des divergences selon les producteurs de
disques.)
Même si le réglage par défaut définit la langue
utilisée lorsqu'un disque est lu pour la première
fois, la langue peut aisément être changée à
n'importe quel moment en utilisant la Touche
Audio. Voir page 25 pour plus de détails.
INSTALLATION DE L'APPAREIL 17
Publicité
Table des Matières
