Raccordement D'appareils De Régulation À Fournir Sur Le Chantier Via Le Lon; Annexe; Annexe 10. 1 Prescriptions De Sécurité Et Réglementations Importantes; Généralités - Viessmann VITOCROSSAL 200 CM2 Notice Pour L'étude

Régulations
(suite)
Raccordement d'appareils de régulation à fournir sur le chantier via le LON
Vous trouverez d'autres informations dans le manuel LON
Viessmann (www.viessmann.de/lon).
Les régulations Vitotronic sont équipées d'une interface LON norma-
lisée ouverte. Avec des variables réseau LONWORKS standard
(SNVT).
En complément de la communication des régulations Vitotronic entre
elles, ce réseau universel décentralisé destiné à l'automatisation
dans le bâtiment permet le raccordement de systèmes et d'appareils
tiers à fournir par l'installateur.

Annexe

10.1 Prescriptions de sécurité et réglementations importantes
Généralités
La chaudière est construite selon les normes et directives en
vigueur, et notamment les normes EN 303, 677, 483/297, et est utili-
sée dans des installations de chauffage conformes à la norme EN
12828. Les conditions de fonctionnement indiquées dans ces directi-
ves doivent être respectées. En ce qui concerne les puissances
nominales indiquées et les exigences techniques de chauffage, la
norme EN 677 s'applique. Lors de l'installation et de la mise en ser-
vice de cette chaudière, il faut, en plus des prescriptions locales en
matière de construction et des prescriptions s'appliquant aux instal-
lations de chauffage, respecter les normes, réglementations et direc-
tives suivantes :
■ EN 12828 : Installations de chauffage dans les bâtiments – Etude
des installations de chauffage EC
■ EN 13384 : Conduits d'évacuation des fumées – Méthodes de cal-
cul thermo-aéraulique

Installation du gaz

L'installation du gaz doit être effectuée par l'installateur en respec-
tant les conditions techniques de raccordement du fournisseur de
gaz. L'installation doit être exploitée selon les conditions susmen-
tionnées.

Raccordement des conduites

Les raccordements des conduites sur les chaudières doivent être
réalisés sans contrainte mécanique ni couple.
Installation électrique
Le raccordement électrique et l'installation électrique doivent être
réalisés conformément aux prescriptions AREI/RGIE (DIN VDE 0100
et DIN VDE 0116) et aux conditions techniques de raccordement de
la régie d'électricité.

Manuel d'utilisation

Conformément aux normes EN 12828, paragraphe 5, et EN
12170/12171, le fabricant de l'installation doit fournir un manuel d'uti-
lisation pour l'ensemble de l'installation.
Conduit d'évacuation des fumées
Pour les chaudières à condensation, il convient d'utiliser des con-
duits d'évacuation des fumées homologués.
Chaudières gaz à condensation
Il est par exemple possible de raccorder directement aux régulations
Vitotronic des régulations pour pièces individuelles ou des systèmes
de gestion technique centralisée du bâtiment.
Des informations supplémentaires sont disponibles dans le manuel
LON, voir www.viessmann.de\lon.
■ DIN 4753 : Installations de production ECS pour l'eau de chauf-
fage et l'eau chaude sanitaire
■ DIN 1988 : Règles techniques pour les installations d'eau chaude
sanitaire (TRWI).
■ EN 298 : Boîtiers de contrôle pour brûleurs gaz et appareils à gaz
atmosphériques et à air soufflé
■ EN 676 : Brûleurs gaz à air soufflé
■ DVGW-CEN/TR 1749 :
Règles techniques pour les installations de gaz
■ Fiche de travail DVGW G 260/I et II :
Règles techniques pour la qualité du gaz
■ DIN VDE 0100 : Réalisation d'installations courant fort avec des
tensions nominales jusqu'à 1 000 V.
■ DIN VDE 0116 : Equipement électrique des installations de chauf-
fage
10
VIESMANN
105