Cadillac STS 2006 Guide Du Propriétaire page 122

Veiller à ce que le levier de vitesses soit complètement
en position de stationnement (P) avant de démarrer
le moteur. Votre véhicule est équipé d'un système de
verrouillage du levier de vitesses automatiques.
Pour pouvoir déplacer ce levier de la position de
stationnement (P) lorsque le véhicule est en marche,
vous devez appuyer à fond sur la pédale de frein.
Si vous ne parvenez pas à déplacer le levier de vitesses
de la position de stationnement (P), diminuer la
pression sur le levier. Pousser complètement le levier
de vitesses à la position de stationnement (P) pendant
que vous appuyez sur le bouton du levier de vitesses
tout en appuyant sur la pédale de frein. Ensuite,
déplacer le levier de vitesses à la position voulue.
Se reporter à la rubrique Passage hors de la position de
stationnement (P) à la page 2-48.
2006 - Guide du propriétaire Cadillac STS/STS-V
Remarque: Passer en marche arrière (R) alors que le
véhicule se déplace vers l'avant peut endommager la
boîte de vitesses. Les réparations ne seraient pas
couvertes pas la garantie. Ne passer à la position de
marche arrière (R) qu'après l'arrêt complet du
véhicule.
R (marche arrière): Utiliser cette vitesse pour reculer.
A basses vitesses, vous pouvez également utiliser
la marche arrière (R) pour déplacer votre véhicule
d'avant en arrière afin de le dégager de la neige, de la
glace, ou du sable sans endommager la boîte de
vitesses. Se reporter à la rubrique Si vous êtes pris
dans le sable/la boue/la neige/sur la glace à la
page 4-34 pour obtenir de plus amples renseignements.
2-41