LaCie d2 Big Disk Extreme+ Manuel Utilisateur page 47

LaCie Big Disk Extreme+
Triple interface
Système de fichiers - Associe la mappe physique d'un disque
à sa structure logique. Grâce au système de fichiers, les utilisa-
teurs et les ordinateurs affichent facilement les chemins d'ac-
cès, les répertoires et les fichiers enregistrés sur le disque.
Micrologiciel - Instructions et données permanentes ou semi-
permanentes programmées directement sur le circuit d'une
mémoire ROM programmable ou sur une puce de mémoire
ROM programmable effaçable par des moyens électroniques.
Permet de contrôler le fonctionnement de l' o rdinateur ou du
lecteur de bande. Se distingue des logiciels qui sont stockés en
mémoire RAM et peuvent donc être modifiés.
Dossier - Liste créée sur un disque pour stocker des fichiers.
La création de dossiers et de sous-dossiers permet d' o rganiser
le stockage des fichiers de façon logique, hiérarchique, pour les
trouver et les gérer plus facilement.
Formatage, formater - Opération permettant de préparer un
périphérique à l' e nregistrement de données. Dans ce processus,
le disque dur écrit des informations particulières sur sa surface
d' e nregistrement qu'il divise en zones (blocs) prêtes à accueillir
les données de l'utilisateur. Cette opération entraîne la perte
de toutes les données utilisateur présentes sur le disque. C' e st
pourquoi elle est rarement effectuée (en général, elle a lieu une
seule fois, au moment de la fabrication du disque dur). Il est
rare que le disque dur doive être formaté par l'utilisateur.
Go (gigaoctet) - Cette valeur est normalement associée à la
capacité de stockage des données. Signifie théoriquement mil-
le millions ou un milliard d' o ctets. Égal en fait à 1.073.741.824
octets (soit 1 024 x 1 024 x 1 024).
Matériel - Composants physiques d'un système informati-
que, y compris l'ordinateur lui-même et les périphériques tels
qu'imprimantes, modems, souris, etc.
Carte bus (HBA) - Carte de circuits imprimés qui s'installe
dans un micro-ordinateur standard et assure l'interface entre
le contrôleur de périphériques et l' o rdinateur. Appelée aussi
contrôleur.
Initialisation, initialiser - Lorsqu'un disque dur (ou tout autre
périphérique de stockage) est formaté et que les partitions sont
été créées, certaines données spéciales doivent être écrites sur
le disque. Ces données permettront à Mac ou à Windows de
créer les fichiers et d' e nregistrer les données. Cette opération
est appelée initialisation. Comme le formatage, l'initialisation
entraîne la perte de toutes les données de l'utilisateur qui ont
été stockées sur le périphérique.
Interface - Englobe les émetteurs de données de protocole, les
récepteurs de données, la logique et les câbles permettant de
relier un élément d' é quipement de l'ordinateur à un autre, par
exemple un disque dur à un adaptateur ou un adaptateur à un
bus système. Un protocole est un ensemble de règles permet-
tant le fonctionnement de l'interface physique, par exemple :
ne pas écrire ou lire tant que le lecteur n' e st pas prêt.
E/S (Entrée/Sortie) - Fait référence à une opération, un pro-
gramme ou un périphérique dont le rôle est d'introduire des
données dans un ordinateur ou de les en extraire.
Isochrone - Méthode de transfert de données où les données
sont transmises en continu et selon un taux régulier. Ce mode
de transfert offre une certaine garantie de transmission à in-
tervalles réguliers.
Kb (Kilobit) - Équivalent à 1000 bits.
Kb/s - Kilobits par seconde. 480 Kb/s correspondent à 60 Ko/
s.
Ko/s - Kilo-octets par seconde. Unité de mesure de débit.
Mb (Mégabit) - Équivalent à 1 000 000 bits.
Mb/s - Mégabits par seconde. Unité de mesure de débit.
480 Mb/s est égal à 60 Mo/s.
Mo/s - Mégaoctets par seconde. Unité de mesure de débit.
Média – Support ou dispositif permettant de stocker des don-
nées sur un sous-système de stockage (cartouche de bande,
CD, DVD ou disque dur).
Système d'exploitation (OS) - Logiciel qui contrôle l'affec-
tation et l'utilisation des ressources matérielles comme la mé-
moire, le temps processeur, l' e space disque et les périphériques.
Un système d' e xploitation est la base sur laquelle s'exécute le
logiciel (applications). Windows, Mac OS et UNIX sont les
systèmes d' e xploitation les plus connus.
Écraser - Écrire des données sur les données existantes, qui
sont alors effacées.
Glossaire
page