Manuels Connexes pour LaCie big disk extreme+
Sommaire des Matières pour LaCie big disk extreme+
- Page 1 big disk extreme professional hard disk USB 2.0 | eSATA user manual manuel utilisateur manual de instrucciones gebruikershandleiding guída utente handbuch ユーザー マニュアル 用户手册 용자 설명서...
-
Page 2: Table Des Matières
1.5 Gestion thermique du disque dur ........................ 10 2. Connexion 2.2 Connexion du câble d'interface ........................13 2.3. Lancement de LaCie Setup Assistant ......................14 2.4. Déconnexion du disque dur LaCie ......................15 2.5 Changement d'interface..........................15 3. Formatage et partitionnement en option 3.1. -
Page 3: Marques Déposées
Testé pour conformité Toute modification de ce produit non aux normes FCC en vue sion et le stockage, même partiels, de ce autorisée par LaCie risque d'aller à l'en- d’un usage domestique ou manuel, sous quelque forme ou moyen professionnel contre des règlements du FCC et d'Indus-... -
Page 4: Mesures De Protection Et De Sécurité
éventuelle de données consécutive à l’utilisation d’un disque LaCie est de l’entière responsabilité de l’utilisateur. La responsabilité de LaCie être ne saurait être engagée en cas de problèmes de récupération ou de restauration des données. Pour éviter toute perte de données, LaCie recommande vivement de conserver DEUX copies de vos données ;... -
Page 5: Introduction
(livré avec le disque), s'insérer dans un mini-rack de bureau Stockage et échange de données entre plusieurs ✦ (vendu séparément) ou s'intégrer dans une armoire rack stan- ordinateurs dard 19" à l'aide du kit de montage LaCie (vendu séparément). Liens rapides Cliquez pour atteindre une section : Connexion ✦... -
Page 6: Contenu Du Coffret
LaCie Big Disk Extreme eSATA & USB 2.0 Introduction Manuel d’utilisation page 1.1. Contenu du coffret Votre emballage contient le Big Disk Extreme+ fixé sur son socle et une boîte d'accessoires avec les pièces 2-5, listées ci-dessous : ➀... -
Page 7: Configuration Minimale Requise
* La plupart des ordinateurs n'étant pas équipés par défaut de ports eSATA, vous devrez peut-être acheter une carte PCI, PCI- X ou PCI-Express afin de connecter votre Big Disk Extreme+ via eSATA. LaCie propose une sélection variée de cartes PCI, PCI-X ou PCI-Express. Visitez le site www.lacie.com/accessories. -
Page 8: Visualisation Du Big Disk Extreme
LaCie Big Disk Extreme eSATA & USB 2.0 Introduction Manuel d’utilisation page 1.3. Visualisation du Big Disk Extreme+ Vue avant Voyant d'activité LED Le voyant LED reste allumé pour indiquer que le disque est en marche et il clignote pour signaler son activité. -
Page 9: Câbles Et Connecteurs
Câble eSATA inclus Le disque LaCie est livré avec un câble eSATA qui garantit des performances de transfert de données optimales lors d'une connexion à un port eSATA. -
Page 10: Câbles Et Connecteurs Usb
Câbles USB 2.0 Le disque LaCie est livré avec un câble USB 2.0 Hi-Speed, qui garantit des performances de transfert de données maximales lorsque l'appareil est connecté à un port USB 2.0 Hi-Speed. Ce câble peut également être connecté... -
Page 11: Gestion Thermique Du Disque Dur
LaCie n'incluent pas de ventila- teur. LaCie vous déconseille d'empiler plus de 2 Big Disk Extre- me+, Big Disk USB ou Big Disk Extreme avec des lecteurs Triple Interface (3), notamment si ces lecteurs sont simultanément mis... -
Page 12: Connexion
Manuel d’utilisation page 2. Connexion Le logiciel LaCie Setup Assistant facilite l'installation du LaCie Big Disk Extreme+. Installez votre Big Disk Extreme+ en suivant une procédure simple en trois étapes : Étape 1 - Connectez le bloc d'alimentation (section 2.1) ✦... -
Page 13: Mise Sous Tension Du Disque
OFF AUTO ON fourni avec ce disque LaCie. N'utilisez pas d'alimentation pré- eSATA vue pour un autre périphérique LaCie ou venant d'un autre USB 2.O fabricant. L’utilisation de tout autre câble ou source d'alimen- tation risquerait d’endommager le disque et d’annuler votre garantie. -
Page 14: Connexion Du Câble D'interface
OFF AUTO ON respondant du disque dur LaCie (fig. 2.2). eSATA eSATA eSATA eSATA Au bout de quelques secondes, une petite partition LaCie USB 2.0 USB 2.O USB 2.0 est installée sur l'ordinateur et apparaît sous Poste de travail USB 2.O (Windows) ou sur votre bureau (Mac). -
Page 15: Lancement De Lacie Setup Assistant
ImpOrTANT : si vous ne lancez pas LaCie Setup Assistant ou si vous quittez LaCie Setup Assistant après le début du for- matage, votre disque ne sera pas prêt à l'usage et nécessitera un formatage manuel. Le manuel d'utilisation et les utilitaires de votre produit ne seront pas disponibles. -
Page 16: Déconnexion Du Disque Dur Lacie
Connexion Manuel d’utilisation page 2.4. Déconnexion du disque dur LaCie Les périphériques externes FireWire, eSATA et USB bénéficient de la connectivité « Plug & Play », ce qui signifie qu’ils peu- vent être branchés ou débranchés même lorsque l'ordinateur fonctionne. -
Page 17: Formatage Et Partitionnement En Option
Formatage et partitionnement en option Manuel d’utilisation page 3. Formatage et partitionnement en option La première fois que vous utilisez votre LaCie Hard Disk, le ImpOrTANT : veuillez copier le manuel d'utilisation et logiciel LaCie Setup Assistant formate votre disque en fonction les utilitaires sur votre ordinateur avant de procéder au... -
Page 18: Trouver Le Format Du Système De Fichiers
être utilisé pour dé- terminer le processus à utiliser pour reformater le système. Le disque dur LaCie ne semble pas installé sur votre or- ✦ dinateur. Dans ce cas, le format du système de fichiers empêche peut-être la reconnaissance du disque dur... -
Page 19: Formatage Sous Windows
LaCie de façon à partager les données entre les ordinateurs Windows et Mac ou vous avez reformaté le disque dur LaCie en volume FAT32 sur un Mac : suivez alors les étapes ci-dessous. ATTENTION : les opérations qui suivent effacent toutes les... - Page 20 LaCie Big Disk Extreme eSATA & USB 2.0 Formatage et partitionnement en option Manuel d’utilisation page Dans la fenêtre Formater (Fig. 3.2.1-C) : Dans le champ Nom du volume, saisissez le nom du disque qui apparaîtra sur votre ordinateur.
-
Page 21: Passage Du Format Hfs+ (Système De Fichiers Apple) Au Format Ntfs
LaCie Setup Assistant pour formater votre disque de manière à pouvoir l'utiliser avec un Mac ou si vous avez reformaté votre disque dur LaCie en tant que volume HFS+ sur un Mac. ATTENTION : les opérations qui suivent effacent toutes les données contenues sur le disque dur. - Page 22 LaCie Big Disk Extreme eSATA & USB 2.0 Formatage et partitionnement en option Manuel d’utilisation page 2 Sur la page d'accueil de l'assistant Nouvelle partition, cliquez sur Suivant. Sélectionnez Partition principale et cliquez sur Suivant. Si vous souhaitez créer plusieurs partitions sur le disque, sai- sissez la taille de la première partition dans le champ «...
-
Page 23: Formatage Sous Mac
Sélectionnez Utilitaires dans le menu Aller du Finder. Ouvrez l'utilitaire de disque. Recherchez le disque correspondant au disque dur LaCie dans la liste placée à gauche dans la fenêtre Utilitaire de disque. Chaque disque affiche deux listes : l'une correspond au contrôleur de disque et l'autre à... -
Page 24: Dépannage
Question Solution Le disque n'est pas re- L’icône correspondant au L'icône correspondant au disque LaCie doit figurer sur le bureau. Si connu par l'ordinateur. périphérique apparaît-elle sur l'icône n'apparaît pas, suivez les autres conseils de dépannage pour le bureau ? identifier le problème. -
Page 25: Configuration Minimale
Pour consommer moins d’énergie, la rotation des disques a été déconnecté lors du pas- LaCie s’arrête lorsque l’ordinateur passe en mode veille, mais lorsque sage du mode veille au mode vous repassez en mode actif, le disque ne dispose pas de suffisam- actif s’est-il affiché... -
Page 26: Dépannage Windows
Dans Poste de travail, recherchez l'icône et la lettre correspondant connu par l'ordinateur. dans Poste de travail ? au disque LaCie. Si l'icône n'apparaît pas, suivez les autres conseils de dépannage pour identifier le problème. La configuration de l'ordina- Reportez-vous à la section 1.2. - Page 27 2.4. (connexions USB). Déconnexion du disque dur LaCie. Après avoir déconnecté le disque, positionnez l'interrupteur Marche/ Arrêt/Auto placé à l'arrière du disque sur Arrêt pour mettre le disque hors tension.
-
Page 28: Assistance Technique
Tentez d’identifier le problème. Si possible, débranchez tous les autres périphériques externes et vérifiez le branchement des câbles. Si vous avez vérifié tous les points indiqués dans la liste de contrôle de dépannage et que le disque dur LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous à... -
Page 29: Coordonnées De L'assistance Technique Lacie
LaCie Big Disk Extreme eSATA & USB 2.0 Assistance technique Manuel d’utilisation page 2 Coordonnées de l'assistance technique LaCie LaCie Asie, Singapour et Hong Kong LaCie Australie Contact : Contact : http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgique LaCie Canada Contact : Contact : http://www.lacie.com/be/contact/ (français) -
Page 30: Garantie
Le système de fermeture inviolable du boîtier est cassé. ✦ LaCie et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité en cas de perte de données liée à l'utilisation de ce matériel et en cas de problème susceptible de résulter d'une telle perte.