Page 1
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0091BK LICENCE PLATE BRACKET YAMAHA XT660Z TENERE 2008 - Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber...
Page 2
PICTURE C PICTURE D PICTURE E PICTURE F PICTURE G PICTURE H R&G Racing Unit 5K, Blacknest Industrial Park, Blacknest Road, Alton, Hampshire, GU34 4PX Tel: +44 (0)870 220 6380 Fax: +44 (0)1420 521101 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
FITTING INSTRUCTIONS Please read all instructions before commencing fitment Remove seat (using key lock under seat on left hand side). Remove grab handles (you will have to remove four plastic push fit grommets to access four bolts as shown in picture A). ...
Page 4
Instructions de montage LP0091BK Support de plaque d’immatriculation YAMAHA XT660Z TENERE 2008 La façon dont le kit est emballé ne représente pas nécessairement la façon de le monter sur la moto Notez que dans les cas où les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc, composantes du boulon - les rondelles en caoutchouc doivent être jetées !
Page 5
Image C Image D Image E Image F Image G Image H R&G Racing Unit 5K, Blacknest Industrial Park, Blacknest Road, Alton, Hampshire, GU34 4PX Tel: +44 (0)870 220 6380 Fax: +44 (0)1420 521101 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
Page 6
Instructions de montage Enlever le siège (Serrure sous le siège coté gauche). Enlever les poignées de maintien (Vous devrez retirer les 4 œillets en plastique pour accéder aux 4 boulons – photo A). Retirer la protection en plastique du support de plaque (2 boulons du dessus et 2 écrous du dessous –...
Page 7
Remettre la protection de plaque. Remettre la protection en plastique du support de plaque (2 boulons du dessus et 2 écrous du dessous). Remonter les poignées de maintien (Vous devrez remettre les 4 œillets en plastique). Remettre le siege.