Manuels Connexes pour Lincoln Electric TURNMATIC TM 03
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric TURNMATIC TM 03
- Page 1 POUPEE TURNMATIC TM 03 INSTRUCTION DE SECURITE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN APPAREIL N° W000315371 - W000315367 8695 7810 EDITION : FR Notice d'instructions REF : REVISION : E DATE : 05-2019 Notice originale...
- Page 2 Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet equipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
-
Page 3: Table Des Matières
8695 7810 SOMMAIRE A - IDENTIFICATION ......................... 1 B - CONSIGNES DE SECURITE ....................... 2 BRUIT AERIEN ........................2 CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE ..............3 C - DESCRIPTION ..........................5 1 - CONSTITUTION ......................... 5 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................6 3 - ENCOMBREMENTS ...................... - Page 4 8695 7810 REVISIONS REVISION B 11/04 DESIGNATION PAGE Ajout codeur 5000 points REVISION C 06/06 DESIGNATION PAGE Changement de logo REVISION D 11/08 DESIGNATION PAGE Mise à jour + spareparts newoffer REVISION E 05/19 DESIGNATION PAGE Changement de logo TURNMATIC TM03...
-
Page 5: A - Identification
8695 7810 / E A - IDENTIFICATION Veuillez noter le numéro d'immatriculation de votre appareil dans le cadre ci-dessous. Dans toute correspondance, veuillez nous fournir ces renseignements. Code usine de fabrication Année de fabrication Code année de fabrication Type du produit N°... -
Page 6: B - Consignes De Securite
8695 7810 / E B - CONSIGNES DE SECURITE Pour les consignes de sécurité générales se reporter au manuel spécifique fourni avec cet équipement. BRUIT AERIEN Se reporter au manuel spécifique fourni avec cet équipement. TURNMATIC TM03... -
Page 7: Consignes Particulieres De Securite
B - CONSIGNES DE SECURITE 8695 7810 / E CONSIGNES PARTICULIERES DE SECURITE - Ne pas dépasser les couples d'inclinaison et de - Ne pas laisser tomber brutalement les charges sur rotation qui conditionnent la charge maxi admissible. les appareils. - S'assurer que la marche de l'appareil ne peut être - Remettre les capots de protection des organes enrayée par des outils et/ou objets laissés à... - Page 8 B - CONSIGNES DE SECURITE 8695 7810 / E TURNMATIC TM03...
-
Page 9: C - Description
8695 7810 / E C - DESCRIPTION La poupée motrice TURNMATIC TM 03 est utilisée pour la mise en rotation à faible vitesse de pièces ou d'outils. Elle fonctionne en toute position (debout couché), se monte directement sur un chariot CTP2 ou tout autres supports. -
Page 10: Caracteristiques Techniques
- réduction par chaine rapport 1/4. Vitesse Charges Avec variateur Avec variateur m daN Poupée motrice monoquadrant type 4 quadrants TURNMATIC TM 03 0,1 à 4,5 tr/mn 0,05 à 4,5 tr/mn TURNMATIC TM 03 non motorisée FIXATION OUTILLAGE TURNMATIC TM03... -
Page 11: Encombrements
C - DESCRIPTION 8695 7810 / E 3 - ENCOMBREMENTS 6 trous M8 sur Ø 128 sur les 2 faces. Broche creuse Ø 110. 4 trous M10 entraxe 60 x 60. 6 trous Ø 11. 4 - FIXATION DE LA POUPEE - La fixation se fait par 4 vis M10 entraxe 120 mm x 180 mm ou 120 mm x 240 mm sur un support rigide. -
Page 12: Options
- Permet le retour du courant de soudage. - Utilisation d’une deuxième prise de masse sur la poupée motrice TURNMATIC TM 03 ou équipement d’une TURNMATIC TM 03 folle. - Balai en cuivre graphité, montés sur bras oscillant. - Capacité 300 ampères maximums. - Page 13 C - DESCRIPTION 8695 7810 / E JOINT TOURNANT EAU OU AIR REF. W000315408 - Permet le refroidissement d'un outillage de soudage ou une utilisation en joint thermique lors du soudage de pièces préchauffées TURNMATIC TM03...
- Page 14 (raboutage de tubes, soudage de vannes, de réservoirs, etc Joint tournant gaz. CHASSIS TOUR FORTE CAPACITE REF. 9120 7225 - Est utilisé avec la TURNMATIC TM 03 et la contrepointe TURNMATIC TM 03 pour la construction de tour de forte capacité. TURNMATIC TM03...
- Page 15 C - DESCRIPTION 8695 7810 / E ADAPTATION CODEUR 300 POINTS REF. W000315390 5000 POINTS REF. W000315391 - Associée à un compteur ou à un automate, il permet de calculer des longueurs ou des circonférences de déplacement précis. - Pour le montage,démonter les tôles arrière en supprimant la plaque cache réducteur.
- Page 16 C - DESCRIPTION 8695 7810 / E MANDRIN 3 MORS Ø 250 REF. W000315382 - se monte sur la broche de la poupée motrice TURNMATIC TM 03 et assure le serrage manuel de pièces cylindriques. MANDRIN ADAPTATEUR PLATEAU LISSE Ø 600 REF. W000315380 - se monte sur la broche de la poupée motrice et permet la fixation de pièces ou...
- Page 17 8695 7810 / E CONTREPOINTE PNEUMATIQUE TURNMATIC TM 03 AVEC CONSOLE REF. W000315374 - Placée face à la poupée motrice TURNMATIC TM 03 permet la prise de pièce «entre-pointe» ou entre 2 plateaux. BASE DE FIXATION Bague autolubrifiante 28 x 33 x 36 Butée 40 x 60 x 13...
- Page 18 C - DESCRIPTION 8695 7810 / E ADAPTATEUR PLATEAU SUR CONTREPOINTE REF. W000315366 - se monte à la place de la pointe sur la contrepointe pneumatique. Il permet la fixation facile du plateau W000315317 ou d'un outillage sur la broche de la contrepointe. PLATEAU LISSE Ø...
-
Page 19: D - Montage Installation
8695 7810 / E D - MONTAGE INSTALLATION 1 - DEBALLAGE MANUTENTION POIDS Poupée motrice TURNMATIC TM 03 58 daN TURNMATIC TM 03 non motorisée 40 daN Protection opérateur : Casque - Gants - Chaussures de sécurité TURNMATIC TM03... -
Page 20: Raccordement Electrique
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 7810 / E 2 - RACCORDEMENT ELECTRIQUE - Pour le raccordement, démonter les tôles arrière et brancher le moteur, fin de course, tachy, codeur sur la barrette faston suivant repères. Moteur 42 V 180 W. Dynamo-tachymétrique 7,2 V/1000 tr. -
Page 21: E - Maintenance
8695 7810 / E E - MAINTENANCE 1 - ENTRETIEN Pour que la machine puisse assurer les meilleurs services durablement, un minimum de soins et d'entretien sont nécessaires. La périodicité de ces entretiens est donnée pour une production de 1 poste de travail par jour. Pour une production plus importante augmenter les fréquences d'entretiens en conséquence Votre service entretien pourra photocopier ces pages pour suivre les dates d'entretien et les opérations effectuées (à... -
Page 22: Depannage
E - MAINTENANCE 8695 7810 / E 2 - DEPANNAGE Symptômes possibles Causes probables Remèdes éventuels Jeu angulaire de la broche Chaîne détendue. Effectuer le réglage. important. Usure du réducteur. Remplace le réducteur. Ne tourne pas. Courroie coupée. Remplacement de la courroie. Le moteur n'est pas alimenté. -
Page 23: Pieces De Rechange
E - MAINTENANCE 8695 7810 / E 3 - PIECES DE RECHANGE Comment commander : Les photos ou croquis repèrent la quasi-totalité des pièces composant une machine ou une installation. Les tableaux descriptifs comportent 3 sortes d'articles: articles normalement tenus en stock : ... - Page 24 E - MAINTENANCE 8695 7810 / E POUR TYPE 9120 7158 ET W000315367 TURNMATIC TM03 E-20...
- Page 25 E - MAINTENANCE 8695 7810 / E POUR TYPE 9120 7158 ET W000315367 normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation 9120 6678 Roulement équipé. .620 1565 Joint V150S S K F. ...
-
Page 26: Notes Personnelles
E - MAINTENANCE 8695 7810 / E NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com TURNMATIC TM03 E-22...