EN Safety
PL Bezpieczeństwo
• Des éponges très rugueuses, certaines
éponges en nylon et des agents nettoyants
abrasifs/corrosifs peuvent rayer la vitre.
Toujours lire l'étiquette pour vérifier si votre
nettoyant ou votre éponge est approprié.
• Ne jamais laisser de résidu de produit
nettoyant sur la plaque car cela pourrait
tacher la vitre.
• L'appareil est à usage domestique, il doit
être utilisé comme un dispositif de cuisson.
Ne jamais l'utiliser comme une source de
chaleur.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par le fabricant, son
prestataire de service ou une personne
qualifiée afin d'éviter tout risque pour la
sécurité.
que lorsqu'elle aura suffisamment refroidi.
Lorsque l'alimentation de la plaque de cuisson
est coupée, aucun élément n'indiquera de
chaleur résiduelle, toutefois la zone de cuisson
peut être toujours chaude. Il convient de faire
être surveillé. Un processus de cuisson rapide
doit être surveillé en permanence.
ranger d'objets sur les surfaces de cuisson.
fonctionnant avec de la graisse ou de l'huile
sans surveillance peut être dangereuse et
est susceptible de provoquer un incendie. Ne
JAMAIS essayer d'éteindre un incendie avec
flammes avec, par exemple, un couvercle ou
une couverture anti-feu.
PL
Bezpieczeństwo
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem płyty
należy sprawdzić, czy napięcie i częstotliwość
zasilania są zgodne ze specyfikacją
przedstawioną na tabliczce znamionowej
urządzenia.
• Tabliczka znamionowa, znajdująca się
na urządzeniu, przedstawia wszystkie
informacje dotyczące specyfikacji
potrzebne do zamówienia części
zamiennych.
FR Sécurité
RO Siguranță
• Jeśli ten produkt zawiera szkło, podczas
montażu lub obsługi należy zachować
ostrożność, aby uniknąć obrażeń ciała i
uszkodzeń produktu.
odpowiednie kwalifikacje, z zachowaniem
pełnej zgodności z lokalnymi przepisami
budowlanymi i informacjami zawartymi w
• Niezastosowanie się do zaleceń zawartych
w instrukcji obsługi podczas montażu
urządzenia może skutkować zagrożeniem
bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE: Zapoznać się z lokalnymi
wyciągowych i upewnić się, że są one
obsługiwać dzieci w wieku co najmniej
8 lat i osoby o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub umysłowej,
wystarczającego doświadczenia bądź
wystarczającej wiedzy, pod warunkiem
że będą nadzorowane lub że zostały
poinstruowane o zasadach użytkowania
urządzenia w bezpieczny sposób oraz są
świadome związanych z tym zagrożeń.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
konserwacją nie powinny być wykonywane
przez dzieci bez odpowiedniego nadzoru.
Trzymać urządzenie i przewód zasilania
poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.
• Nie stosować nieodpowiednich blokad
zabezpieczających i osłon płyty. Może to
doprowadzić do wypadku.
• Nie używać osłon. Może to doprowadzić
do wypadku lub przegrzania i skutkować
uszkodzeniem elektrycznej płyty grzewczej.
• Zalecamy zachowanie szczególnej
ostrożności podczas użytkowania i
czyszczenia. Należy dokładnie przeczytać
części poświęcone czyszczeniu i
konserwacji tego urządzenia.
• Ryzyko porażenia prądem elektrycznym!
Nie używać do czyszczenia urządzeń
czyszczących pod ciśnieniem albo
wykorzystujących parę wodną, ponieważ
może to skutkować porażeniem prądem
elektrycznym.
OSTRZEŻENIE: Montaż musi zostać
wykonany przez osobę posiadającą
niniejszej instrukcji obsługi.
przepisami dotyczącymi wylotów
przestrzegane.
OSTRZEŻENIE: Urządzenie mogą
a także osoby nieposiadające
Prace związane z czyszczeniem i
06