Informations Relatives À La Sécurité Pour Le Module D'interface Patient (Mip) Sans Fil; Avertissements Relatifs Au Module D'interface Patient; (Mip) Sans Fil - Philips ST80i Manuel D'utilisation

– This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils
radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes :
– Le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
– Ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de
provoquer un fonctionnement indésirable.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Le voyant de l'AIM clignote toutes les deux secondes lorsque l'AIM fonctionne

correctement. L'absence de clignotement du voyant de l'AIM signale un
dysfonctionnement de l'AIM.
Le port du connecteur à 5 broches situé au dos de l'AIM n'est pas opérationnel.

Ne connectez pas de modules d'interface patient d'électrocardiographe série TC ou de

modules d'interface patient StressVue au port du connecteur à 5 broches situé au dos de l'AIM.
Informations relatives à la sécurité pour le module
d'interface patient (MIP) sans fil
Pour plus d'informations sur la compatibilité électromagnétique (CEM) avec les appareils
environnants, reportez-vous au paragraphe "Compatibilité électromagnétique (CEM)",
page E-11 de l'Annexe E, "Caractéristiques techniques et configuration".
Avertissements relatifs au module d'interface patient (MIP) sans fil
AVERTISSEMENT Le non-respect de ces avertissements pourrait mettre en danger la sécurité du
patient et de l'opérateur.
Le module d'interface patient sans fil transmet au système équipé comme il convient les

données reflétant l'état physiologique du patient. Ces données, une fois vérifiées par un
médecin ou un clinicien qualifié, peuvent aider au diagnostic. Ces données ne doivent
toutefois pas constituer le seul moyen de détermination du diagnostic.
Pour préserver la sécurité de l'opérateur et du patient lors du montage d'un système

électromédical utilisé dans l'environnement du patient, l'organisation responsable doit
s'assurer que les équipements périphériques et les accessoires utilisés et entrant en contact
direct avec le patient sont conformes aux normes suivantes :
– CEI 60601-1-1:2000 (toutes les parties et notamment la clause 19) intitulée,
"Appareils électromédicaux - Partie 1-1 : Règles générales de sécurité - Norme
collatérale : Règles de sécurité pour systèmes électromédicaux"
– CEI 60601-1:1988 + A1:1991 + A2:1995 Appareils électromédicaux – Partie 1 -
Règles générales de sécurité
Informations importantes concernant la sécurité et le patient
Manuel d'utilisation du système d'épreuve d'effort ST80i xv