Utilisation des rapports
Exportation des rapports vers des sites distants
Vous pouvez sélectionner le site distant dans une liste de sites préconfigurés. Chaque site
préconfiguré comporte les informations suivantes :
Libellé du site (défini par l'utilisateur)
Si le site se situe sur un réseau, les coordonnées d'adresse et de connexion (URL, numéro
du nœud, etc.)
Les types de sites suivants sont pris en charge :
–
Système de gestion des ECG (TraceMasterVue/IntelliSpace ECG)
–
Lecteur partagé
–
Destination de courrier électronique
Une fois la connexion établie, tous les ECG sélectionnés sont transférés sur le site distant.
Une fois que chaque ECG a été correctement transmis, les informations sont enregistrées.
En cas d'échec de la connexion, une alerte en informe l'opérateur. Aucune tentative
automatique de réitération de l'opération n'est entreprise.
Jusqu'à 100 profils de sites distants peuvent être créés sans dégradation notable des
performances au cours du passage d'un écran à l'autre.
Pour créer des sites distants, reportez-vous au Manuel de configuration et d'installation du
système ST80i.
Exportation des rapports vers un système de gestion des ECG
Vous pouvez exporter des fichiers PDF pour les importer dans le système de gestion des ECG
IntelliSpace (version A.01 et ultérieure) ou TraceMasterVue (versions C.01 à C.03) de Philips.
Le système de gestion des ECG doit toutefois être préalablement configuré en tant que site
distant. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de configuration et d'installation
du système ST80i. Vous pouvez vérifier l'ECG, ainsi que l'archiver dans la base de données.
Vous ne pouvez cependant pas modifier le fichier PDF importé. Pour de plus amples détails
sur l'utilisation du rapport PDF importé, reportez-vous à la documentation du système de
gestion des ECG.
Si vous effectuez une exportation vers un gestionnaire d'ECG, les dossiers partagés dotés
des droits appropriés doivent être configurés sur le serveur. Vous pouvez indiquer un profil
distinct pour chaque type de fichier exporté, mais aussi exporter vers des répertoires différents.
Vérifiez auprès de votre administrateur système le profil à utiliser pour effectuer des
exportations vers le système IntelliSpace ECG ou TraceMasterVue.
C
ONVENTIONS RELATIVES AUX NOMS DE FICHIERS
Le système ST80i enregistre les fichiers selon une convention d'affectation de noms
particulière. Il est très important de ne pas modifier cette convention et d'entrer toutes les
informations requises dans l'écran Informations patient. Les fichiers mal nommés sont
envoyés dans le répertoire des erreurs du système IntelliSpace ECG ou TraceMasterVue.
4-52
Manuel d'utilisation du système d'épreuve d'effort ST80i