Utilisation des rapports
Confirmer
Une fois les résultats vérifiés et modifiés, vous pouvez valider le rapport avant de l'exporter.
Dans la fenêtre Sélectionner l'archive dans la liste, l'état du test est indiqué comme suit :
Validé
Non validé
REMARQUE
Un rapport d'épreuve d'effort ne peut pas être validé ou exporté vers le système TraceMasterVue/
IntelliSpace ECG si les champs patient obligatoires ne sont pas renseignés.
Pour plus d'informations sur les champs patient, reportez-vous à la section "Gestion des
informations patient", page 3-4.
Lorsque vous validez le rapport, vous l'enregistrez également.
Pour valider le rapport
Cliquez sur le bouton
1
La boîte de dialogue Valider le rapport s'affiche, avec votre nom d'utilisateur dans le
champ ID utilisateur.
Figure 4-4
REMARQUE
Les cliniciens et les techniciens ne peuvent pas valider les rapports à l'aide de leurs propres
identifiants de connexion ; ils peuvent toutefois valider les rapports pour le compte d'utilisateurs
disposant des droits d'Administrateur.
Si vous ne disposez pas d'un accès Administrateur pour valider les rapports, mais que
2
vous êtes autorisé à les valider pour le compte d'un utilisateur Administrateur, supprimez
votre nom d'utilisateur et entrez le nom d'utilisateur de l'Administrateur dans le champ ID
utilisateur.
Si vous êtes Administrateur, entrez votre mot de passe dans le champ Mot de passe ; sinon,
3
entrez le mot de passe Administrateur approprié.
Cliquez sur
4
4-8
Manuel d'utilisation du système d'épreuve d'effort ST80i
.
Confirmer
Boîte de dialogue Valider le rapport
.
OK