Manuels Connexes pour Q-See QSDT8DP
Sommaire des Matières pour Q-See QSDT8DP
- Page 1 QSDT8DP nuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique (DVR) Enregistreur vidéo numérique 8 canaux H.264-240 I⁄S Tous droits réservés. Rév 120209...
- Page 2 MISE EN GARDE Veuillez lire ce manuel attentivement pour vous assurer d’utiliser l’appareil correctement et sans danger. Le contenu de ce manuel est sujet à changement sans préavis. Cet appareil doit uniquement fonctionner avec le bloc d’alimentation fourni. La tension de l’alimentation doit être vérifiée avant utilisation.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 1 Introduction ..............1 1.1 Présentation du DVR ................1 1.2 Fonctions principales ................1 1.3 Présentation du DVR ................1 1.4 Fonctions principales ................2 CHAPITRE 2 Installation du matériel ........... 4 2.1 Installation du disque dur ..............4 2.2 Présentation du panneau avant ............ - Page 4 7.3 Accès à partir du iPhone …………………………………………………64 ANNEXE A CFAQs ................68 ANNEXE B Calcul de la capacité d’enregistrement ......72 ANNEXE C Matériel compatible ............73 ANNEXE D Fiche technique du DVR ........... 74 GARANTIE PRODUIT Q-SEE ………………………………………………….76 Fiche de renseignements client..............77 CONTACTER Q-See..................77...
-
Page 5: Chapitre 1 Introduction
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 1 Introduction 1.1 Présentation du DVR Ce DVR est équipé de puces de traitement vidéo haute-performance ainsi que du système d’exploitation Linux. Il est doté de nombreuses technologies de pointe, telles que l’algorithme H.264 à bas débit binaire, le Dual Stream, l’interface SATA, la sortie VGA, la compatibilité... -
Page 6: Fonctions Principales
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 1.4 Fonctions principales COMPRESSION DU FORMAT • Algorithme de compression H.264 à bas débit binaire. Un fichier sauvegardé peut être lu par le lecteur normal, sans qu’un logiciel ou un codec n’ait besoin d’être installé. - Page 7 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP COMMANDE PTZ • Compatibilité avec plusieurs protocoles PTZ PelcoP, PelcoD, LILIN, MINKING, NEON, STAR, VIDO, DSCP, VISCA, and RANGE • Compatibilité avec plusieurs préréglages PTZ et 16 courses de balayage panoramique •...
-
Page 8: Chapitre 2 Installation Du Matériel
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 2 Installation du matériel REMARQUE : Vérifiez l’appareil et les accessoires avant d’utiliser le DVR. Débranchez l’alimentation avant de brancher d’autres appareils. Ne branchez/débranchez pas à chaud. 2.1 Installation du disque dur REMARQUE : 1. -
Page 9: Présentation Du Panneau Avant
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 2.2 Présentation du panneau avant Figure 2.5 Panneau avant Item Name Description TOUCHE 1. Enregistrement manuel D’ENREGISTREMENT/Focus 2. FOCUS function for PTZ. mode 1. Entrer en mode recherche Search/Zoom 2. ZOOM function for PTZ mode 1. -
Page 10: Présentation Du Panneau Arrière
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 2.3 Présentation du panneau arrière Figure 2.7 Panneau arrière de l’enregistreur vidéo numérique à 8 canaux Item Name Description Connecter au téléviseur comme sortie AUX pour un canal. SPOT OUT Affichage vidéo uniquement, pas d’affichage menu. -
Page 11: Sortie Alarme
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 2.6 Connexion capteur Sortie alarme : Le DVR a 1 canaux sortie relais alarme qui ne servent qu’à donner un signal on/off à l’alarme externe. L’état de ces connexions est illustré en Figure 2.7. -
Page 12: Télécommande
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 2.4 Télécommande Celle-ci fonctionne avec des piles AAA à installer comme suit : ÉTAPE 1 Retirez le couvercle de l’emplacement des piles sur la télécommande. ÉTAPE 2 Insérez les piles en respectant la polarité (+ et -). -
Page 13: Commande Par Souris
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 2.5 Commande par souris 2.5.1 Connexion de la souris Le DVR prend en charge des souris PS/2 ou USB via les ports sur le panneau arrière. Reportez-vous à la Figure 2.10. REMARQUE : si la souris n’est pas détectée ou ne fonctionne pas, faites ce qui suit : 1. -
Page 14: Chapitre 3 Fonctions De Base
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 3 Fonctions de base 3.1 Mise sous/hors tension REMARQUE : avant de mettre l’appareil sous tension, assurez-vous que toutes les connexions sont bonnes. Lorsque vous mettez l’appareil sous tension, le système affiche l’écran en Figure 3.1 Chargement du système... -
Page 15: Par Télécommande
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Par télécommande : ÉTAPE 1 Appuyez sur la touche POWER, la fenêtre ci-dessous s’affiche : Figure 3.3 Fermeture ÉTAPE 2 Choisissez OK. L’appareil s’éteint automatiquement après avoir fermé le logiciel. ÉTAPE 3 Mettez sous tension. -
Page 16: Modification Du Mot De Passe
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Modification du mot de passe : Chaque utilisateur peut modifier son propre mot de passe. ÉTAPE 1 Une fois connecté, cliquez sur Log in/out dans la barre de contrôle. Une fenêtre proposant deux choix s’affiche. . Le premier choix sert à se déconnecter, le second à... -
Page 17: Enregistrement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 2 Entrer l’identifiant de l’utilisateur et son mot de passe. Choisissez à quel groupe d’utilisateur il appartient. ÉTAPE 3 Cliquez sur OK pour ajouter le nouvel utilisateur. ÉTAPE 4 Choisissez un utilisateur, le symbole apparaîtra après les... -
Page 18: Enregistrement Manuel
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 1 Entrez la configuration d’enregistrement (RECORD configuration) (Figure 3.7 Configuration d’enregistrement), puis sélectionnez les caméras. Fig 3.7 Configuration d’enregistrement ÉTAPE 2 Réglez la qualité vidéo, le rythme de défilement des images et la résolution. -
Page 19: Enregistrement Programmé
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 3.3.3 Enregistrement programmé Vous pouvez programmer différentes heures pour chaque jour de la semaine. Si vous souhaitez un horaire spécial pour un seul jour, vous pouvez utiliser la fonction Holiday. ÉTAPE 1 Entrez dans la programmation (SCHEDULE configuration). -
Page 20: Enregistrement Par Détection De Mouvement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 3.3.4 Enregistrement par détection de mouvement Cet appareil prend en charge l’enregistrement par canal et le lien PTZ. Cela signifie qu’il enregistre n’importe quelle caméra, ou déclenche n’importe quel dôme à grande vitesse en préréglage ou effectue un balayage panoramique une fois qu’un mouvement a été... -
Page 21: Enregistrement Par Alarme
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 4 Sélectionnez les sorties alarme et les canaux d’enregistrement. Toutes les alarmes et caméras peuvent être déclenchées une fois qu’un mouvement a été détecté. ÉTAPE 5 Activez ou désactivez la sonnerie en cochant/décochant la case Buzzer. -
Page 22: Lecture
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP REMARQUE : il n’est possible de sélectionner qu’un seul réglage entre préréglage et balayage panoramique. Le temps réel maximal post-alarme est égal au temps d’arrêt en mode RECORD et au temps d’arrêt en mode MOTION. - Page 23 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 3 Le DVR affiche un plein écran ou 4 écrans en mode lecture. Sélectionnez le mode d’affichage (cases en dessous des canaux) et les canaux. ÉTAPE 4 Si vous désirez changer la date, cliquez sur l’icône Date. Réglez l’heure et les minutes de début Si un enregistrement a été...
-
Page 24: Sauvegarde Et Visualisation
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 3.5 Sauvegarde et visualisation ÉTAPE 1 Cet appareil prend en charge la sauvegarde vers USB Flash via le port USB du panneau avant. Il est également possible d’effectuer des sauvegardes vers PC en utilisant le moteur de recherche IE sur Internet, reportez-vous à la section 6.3.1 0Sauvegarde à... - Page 25 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 3.20 Informations de sauvegarde ÉTAPE 7 Cliquez sur OK. L’écriture de la vidéo contenue dans le disque dur du DVR commence sur le périphérique de sauvegarde, et la barre de progression ci-dessous s’affiche :...
- Page 26 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 3.21 Lecteur de sauvegarde ① Zone de recherche ② Zone d’affichage vidéo ③ Zone de données vidéo ④ Zone de commande ⑤ Conversion AVI ÉTAPE 10 Cliquez sur Browse pour sélectionner le dossier qui contient la sauvegarde vidéo (Figure 3.22 Sélectionner Dossier de sauvegarde).
- Page 27 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 11 Réglez la date et les canaux. Le fichier vidéo apparaît en zone avec du vert en haut (Figure 3.23 Recherche de données de sauvegarde). Figure 3.23 Recherche de données de sauvegarde Si vous utilisez la recherche par événement, la liste des fichiers contenant des...
- Page 28 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP s’affichent dans la zone d’affichage, comme ci-dessous en Figure 3.25 convertisseur AVI. Fig 3.25 Convertisseur AVI ÉTAPE 15 Sélectionnez les fichiers. Cliquez sur Change : la conversion des fichiers commence et une barre de progression s’affiche en bas de l’écran.
-
Page 29: Commande Ptz
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 3.6 Commande PTZ Tout d’abord, connectez les caméras à dôme à grande vitesse au DVR via RS485, reportez-vous à la section 2.3.1 Interface du panneau arrière. Assurez-vous que le protocole de la caméra à dôme à grande vitesse est pris en charge par le DVR, puis réglez les paramètres suivant son manuel. - Page 30 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP bouton + pour ajouter le préréglage au préréglage de gauche pour la course du balayage. Fig 3.28 Balayage ÉTAPE 5 Choisissez un préréglage dans la liste de gauche, cliquez sur le bouton –...
-
Page 31: Chapitre 4 Guide De Configuration Du Menu
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 4 Guide de configuration du menu 4.1 Navigation dans le menu Menu Option Menu Option Device name & ID Camera name Video format Camera mask Language Basic Live Name & time switch Date &time setup... - Page 32 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Déplacez le curseur sur Menu et cliquez, le menu en Figure 4.2 Menu s’affiche : Fig 4.2 Menu Sélectionnez System. Le menu système s’affiche (Figure 4.3 Configuration système). Fig 4.3 Configuration système Appuyez sur la touche MENU du panneau avant ou de la télécommande...
-
Page 33: Configuration De Base
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.1 Configuration de base Cliquez sur l’icône BASIC pour entrer dans le menu configuration de base (Figure 4.4). Fig 4.4 Configuration de base Ici, vous pouvez régler le système vidéo, la langue, le son, la date et l’heure et la vérification de l’autorisation. -
Page 34: Configuration Du Visionnement En Direct
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.2 Configuration du visionnement en direct Cliquez sur LIVE pour entrer dans le menu configuration du direct (Figure 4.5 Réglage affichage en direct). Fig 4.5 Réglage affichage en direct Ici, vous pouvez régler l’affichage nom/heure, la couleur de l’image et masquer des caméras. -
Page 35: Configuration De L'enregistrement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.3 Configuration de l’enregistrement Cliquez sur RECORD pour entrer dans le menu configuration de l’enregistrement (Figure 4.7 Configuration de l’enregistrement). Fig 4.7 Configuration de l’enregistrement Ici, vous pouvez régler la qualité de l’enregistrement, le rythme de défilement des images, la résolution et le recyclage. -
Page 36: Configuration De L'enregistrement Programmé
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.4 Configuration de l’enregistrement programmé Cliquez sur SCHEDULE pour entrer dans le menu configuration de l’enregistrement programmé (Fig 4.8 Configuration de l’enregistrement programmé). Fig 4.8 Configuration de l’enregistrement programmé Ici, vous pouvez régler la programmation pour l’enregistrement programmé, par détection de mouvement et par alarme, respectivement. -
Page 37: Configuration De L'enregistrement Par Alarme
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.5 Configuration de l’enregistrement par alarme Cliquez sur ALARM pour entrer dans le menu configuration de l’enregistrement par alarme Erreur ! Style non défini. (Figure 4.9 Configuration de l’enregistrement par alarme). Fig 4.9 Configuration de l’enregistrement par alarme Ici, vous pouvez régler le type de capteur, le déclenchement de l’alarme et la... -
Page 38: Configuration De L'enregistrement Par Détection De Mouvement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Alarm out (sortie alarme) : réglez le canal de sortie relais alarme. Vous pouvez sélectionner n’importe quel canal alarme. To record (à enregistrer) : réglez les canaux d’enregistrement. Vous pouvez sélectionner n’importe quel canal d’enregistrement. L’enregistrement s’effectue sur les caméras choisies ici lorsque l’alarme est déclenchée. -
Page 39: Configuration Réseau
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Area (zone) : réglez la sensibilité et la zone de détection de mouvement. Le DVR prend en charge plusieurs zones de détection (Figure 4.12 Configuration de la zone de détection). Cliquez sur les blocs ou déplacez la souris tout en cliquant pour activer ou désactiver. - Page 40 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Cet appareil prend en charge DHCP, PPPoE, DDNS. Ici, vous pouvez activer la fonction réseau et configurer l’adresse IP, le réseau DDNS, la transmission des paramètres vidéo. Voici les définitions de chaque option : HTTP port (port HTTP) : Le réglage par défaut est 80.
-
Page 41: Configuration P.t.z
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Cet appareil prend en charge le dual stream (double bande). Vous pouvez régler la qualité de l’image, le rythme de défilement des images et la résolution séparément pour le réseau, en fonction de la largeur de bande du réseau. Cliquez sur Video pour entrer dans le menu de configuration vidéo réseau (Figure 4.15... -
Page 42: Préréglages
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Ici, vous pouvez régler le protocole, le rythme baud, l’adresse, les préréglages et la course du balayage panoramique. Voici les définitions de chaque option : Protocol, Baud rate, Address (protocole, rythme baud, adresse) : réglez la valeur selon le paramétrage du dôme à... -
Page 43: Configuration Outils
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4.2.10 Configuration outils Cliquez sur TOOLS pour entrer dans le menu configuration outils Fig 4.19 Gestion outils Disk manager (gestion disque) : Reportez-vous à la Figure 5.1 Formatage du disque dur. Update (mise à jour) : Reportez-vous à la section 5.2 Mise à jour du micro logiciel. -
Page 44: Chapitre 5 Gestion Du Dvr
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 5 Gestion du DVR 5.1 Formatage du disque dur Si vous souhaitez enregistrer, il est nécessaire de formater le disque dur avant tout. Si celui-ci n’est pas formaté, il sera inscrit en bas de l’écran la position du disque, l’espace disponible et l’espace total à... -
Page 45: Paramétrage Par Défaut En Blocs
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 1 Connectez un lecteur USB flash à l’ordinateur. Copiez le micro logiciel sur le lecteur. L’extension du micro logiciel est tar. ÉTAPE 2 Connectez ensuite le lecteur USB au DVR. Entrez dans le menu TOOLS, reportez-vous à... -
Page 46: Vérification Informations Système
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 5.4 Vérification informations système Vous pouvez vérifier les informations système, comme la version du micro logiciel, l’adresse IP, etc. ÉTAPE 1 Faites un clic droit sur la souris pour afficher la barre de contrôle. -
Page 47: Vérification Historique Système
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 5.5 Informations réseau. 5.5 Vérification historique système Le DVR contient un historique système. Il enregistre son état de fonctionnement automatiquement, et les enregistrements sont divisés en deux groupes : événements et opération. Trouvez ci-dessous les détails des deux groupes. -
Page 48: Vérification Utilisateurs Réseau En Ligne
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Cliquez ←, ←, →, → pour vous déplacer dans l’historique ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 Faites un clic droit sur la souris pour retourner au menu précédent. Cliquez sur Operation pour rechercher dans l’historique des opérations. - Page 49 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 5.9 Gestionnaire de fichiers ÉTAPE 3 Cliquez sur Date pour changer l’énumération de dates en un calendrier, cliquez sur Search pour actualiser la liste. Les fichiers trouvés sont énumérés en bas du gestionnaire de fichiers dans la zone fichiers. Le détail de chaque fichier s’y trouve : heure de début/fin, état du verrouillage, etc.
-
Page 50: Chapitre 6 Surveillance À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 6 Surveillance à distance 6.1 Accès au DVR Si vous souhaitez accéder au DVR à distance, vous devez vous connecter au réseau LAN ou à Internet, et le serveur réseau doit être activé sur l’appareil. -
Page 51: Via Wan
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 6.1.2 Via WAN Il existe deux façons pour le DVR de se connecter à Internet. 1. Connectez le DVR à Internet via un routeur ou un serveur virtuel. ÉTAPE 1 Entrez l’adresse IP, le sous-réseau et la passerelle. Vous pouvez obtenir le sous-réseau et la passerelle en vous rendant dans le menu lancement... -
Page 52: Visualisation À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 6.2 Visualisation à distance Lorsque vous entrez en mode de visualisation à distance, l’interface ci-dessous apparaît : Figure 6.2 Interface de prévisualisation à distance 1 Mode d’affichage plein écran, 4/9/16 écrans. 2 État caméra : Il y a quatre lignes d’indicateurs : enregistrement, perte vidéo, détection de... -
Page 53: Captures D'image
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 4, 5 et 6 sont des blocs de fonction. Lorsqu’il y en a un d’activé, il devient orange. Captures d’image : ÉTAPE 1 Cliquez sur un canal pour choisir. Cliquez sur le bouton pour afficher la fenêtre en Figure 6.3 Prévisualisation capture d’image. - Page 54 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Commande PTZ : Cliquez sur P.T.Z pour entrer dans l’interface ci-dessous. Cliquez sur un canal pour sélectionner le dôme à grande vitesse. Figure 6.4 Commande PTZ à distance 1 Déplacez le dôme à grande vitesse.
- Page 55 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 6.6 Réglage balayage Double-cliquez sur Add pour ajouter des préréglages pour le balayage choisi. Cliquez sur le préréglage pour faire apparaître un menu sous forme de liste. Vous pouvez choisir les préréglages à ajouter.
-
Page 56: Lecture Et Sauvegarde À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 6.3 Lecture et sauvegarde à distance 6.3.1 Lecture à distance Cliquez sur Search pour entrer dans l’interface lecture ou sauvegarde, comme indiqué ci-dessous. Ici vous pouvez effectuer à distance la lecture, la sauvegarde et la gestion des fichiers. -
Page 57: Recherche Par Événement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Fig 6.8 Lecture à distance Vous pouvez sélectionner avance/retour rapide, pause, arrêt, lecture et capture d’image. La fonction capture d’image est la même que dans la prévisualisation à distance, reportez-vous à la Figure 6.3 Prévisualisation capture d’image. -
Page 58: Sauvegarde À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 6.3.2 Sauvegarde à distance Vous pouvez télécharger les fichiers enregistrés depuis le DVR via un réseau. Cliquez sur Backup pour entrer dans l’interface ci-dessous : Figure 6.10 Interface sauvegarde à distance Sélectionnez la date et le canal. Puis cliquez sur le bouton Search Tous les fichiers trouvés pour ce jour sont affichés dans la zone de gauche. -
Page 59: Configuration Menu À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP 6.4 Configuration menu à distance Hormis la configuration réseau, vous pouvez régler les paramètres, tels que la résolution, l’enregistrement programmé à distance via réseau, sans devoir utiliser le DVR. Cliquez sur Setup pour entrer dans l’interface ci-dessous. -
Page 60: Verrouillage Et Suppression De Fichiers À Distance
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Figure 6.12 Recherche historique système à distance ÉTAPE 2 Sélectionnez la date, le canal et le type d’événement. Puis cliquez sur Search. ÉTAPE 3 Tout l’historique trouvé s’affiche sous forme de liste dans la zone de gauche. - Page 61 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP cours Figure 5.8 Détail des connexions réseau en Cliquez sur Search---->Playback---->File manager pour afficher la fenêtre ci-dessous : Figure 6.14 Gestionnaire de fichiers à distance Sélectionnez la date et les canaux, cliquez sur Search. Tous les fichiers trouvés sont affichés dans la zone de gauche.
-
Page 62: Chapitre 7 Surveillance Mobile
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP CHAPITRE 7 Surveillance mobile Le DVR prend en charge la surveillance mobile via PDA ou téléphones intelligents à l’aide des logiciels WinCE et Symbian OS. Il est également compatible avec le réseau 3G. Nous avons testé Dopod D600 (WM5) et Dopod S1 (WM6) et obtenu de bons résultats avec le DVR. - Page 63 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 4 Cliquez « Yes » pour le télécharger et l’installer. ÉTAPE 5 PCam s’ouvre une fois l’installation terminée ÉTAPE 6 Entrez l’adresse du serveur, l’identifiant et le mot de passe respectivement dans les colonnes « Server », « User » et « Password ». Puis cliquez sur «...
-
Page 64: Par Téléphones Dotés De Symbian
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 7 Camera1 est l’image affichée par défaut lors de la connexion. Changez la caméra dans le menu déroulant de « Channel ». Remarque : Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont les mêmes que ceux de l'enregistreur. - Page 65 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 3 Une fenêtre de bienvenue s’affiche et réclame l’installation d’un « package ». Cliquez sur « install package » pour le télécharger. ÉTAPE 4 Une fenêtre de sécurité s’affiche une fois le téléchargement terminé et demande si vous souhaitez installer le «...
- Page 66 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 6 Lancez le programme SCam. ÉTAPE 7 Cliquez sur Options--->Settings pour entrer dans l’interface de connexion. ÉTAPE 8 Entrez l’adresse du serveur, l’identifiant et le mot de passe respectivement, puis cliquez sur OK pour vous connecter au DVR.
-
Page 67: Accès À Partir Du Iphone
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ÉTAPE 9 L’image s’affiche lorsque la connexion est correctement établie. Remarque : Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont les mêmes que ceux de l'enregistreur. Par défaut, ils sont, respectivement, admin et 123456. - Page 68 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Étape 3: Cliquer sur SuperCam, entrer dans l’interface “présentation” et cliquer sur ‘’GRATUIT”, qui deviendra “INSTALLER” Étape 4: Entrer votre mot de passe dans iTunes Store , cliquer sur “OK”. L’interface ci-dessous apparaitra ensuite.
- Page 69 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Étape 6: Cliquer sur “Configuration du Système”, pour entrer dans l’interface de connexion. Entrer l’adresse IP (ou le nom du domaine), l’identifiant et le mot de passe de l’utilisateur. Cliquer sur retour pour sauvegarder.
-
Page 70: Live View
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Étape 8: Dans l’interface fonction, cliquer sur Voir Photo pour voir la photo qui a été prise. Cliquer sur pour passer à la suivante ou à la pour effacer la photo afficher sur l’écran. - Page 71 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP :Faire un panoramique : Zoom. Zoom avant Zoom arrière : Focus. Focus Long Focus Court 4. LUMINOSITÉ: Luminosité lumineux sombre : retour au live Voir Photo Pic 5 Pic 6 : Photo précédente : Photo suivante : La première Image...
-
Page 72: Annexe Acfaqs
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ANNEXE A CFAQs Q1. Le DVR ne démarre pas après avoir branché l’alimentation, qu’est-ce qui ne va pas? a. Il se peut que l’adaptateur ait été endommagé ou ne fournisse pas assez d’électricité. - Page 73 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP Q6. Je n’arrive pas à utiliser la souris, d’où peut provenir le problème? a. Attendez 5 minutes après la connexion de la souris, puis essayez à nouveau. b. La souris n’est pas correctement connectée. Branchez/débranchez plusieurs fois.
- Page 74 Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ③ Activez toutes les sous -options dans « Contrôle AcitveX et plug-ins ». ④ Puis cliquez sur OK pour terminer le paramétrage. b. D’autres plug-ins ou programmes anti-virus peuvent bloquer ActiveX. Désinstallez-les ou fermez-les.
- Page 75 Une fois que vous avez téléchargé la nouvelle version du micro logiciel du site Web www.q-see.com, veuillez copier le fichier sur une clé USB, puis sélectionnez l’option « Upgrade » à partir du menu. Pour faire la mise à jour de la méthode noyau, veuillez suivre la procédure suivante : insérez d’abord la clé...
-
Page 76: Annexe B Calcul De La Capacité D'enregistrement
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ANNEXE B Calcul de la capacité d’enregistrement Vous pouvez calculer la taille du disque dur requis en fonction des paramètres d’enregistrement du DVR. Le DVR utilise un débit vidéo binaire fixe. Trouvez ci-dessous l’espace utilisé... -
Page 77: Annexe C Matériel Compatible
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP ANNEXE C Matériel compatible 1. Lecteurs USB compatibles (que nous avons testés) : Marque Capacité 512 Mo, 1 Go, 2 Go Netac 4 Go Kingston 2 Go Aigo 2 Go Smatter vider... -
Page 78: Annexe D Fiche Technique Du Dvr
ANNEXE D Fiche technique du DVR Format de compression Algorithme H.264 Baseline Composite：1,0 V p-p/75 Ω，BNC×2 Sortie vidéo VGAX1 Composite：1,0 V p-p/75 Ω，BNC×8 Entrée vidéo Résolution de l’affichage 720*576 (PAL), 720*480 (NTSC) Résolution de 352*288 (PAL) l’enregistrement 352*240 (NTSC) Rythme de défilement des images de 200 i/s (PAL), 240 i/s (NTSC) -
Page 79: Garantie Produit Q-See
à la suite de votre achat. Découpez la fiche de renseignements client et faites-nous-la parvenir par télécopieur ou par courrier après l’avoir complétée. Vous pouvez également enregistrer le produit en vous rendant sur notre site web www.q-see.com, puis en cliquant sur le lien Register (inscription). -
Page 80: Fiche De Renseignements Client
Fiche de renseignements client M. /Mme. Nom de société Adresse postale Code postal Numéro de téléphone Courriel Numéro de modèle du produit Numéro de série du produit Date d’achat Distributeur... -
Page 81: Dégagement De Responsabilité
Manuel de l’utilisateur pour l’enregistreur vidéo numérique QSDT8DP DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ Le matériel contenu dans ce document est la propriété intellectuelle de notre société. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, copiée, traduite, transmise ou publiée sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit sans l’accord écrit préalable de notre société.