Publicité

Liens rapides

ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE (DVR) en réseau
H.264Série QS
Manuel de l'utilisateur
QS494
QS458
QS558
QS4816
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Q-See QS Serie

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur QS494 QS458 QS558 QS4816 ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE (DVR) en réseau H.264Série QS...
  • Page 2: Au Sujet De Ce Manuel

    Au sujet de ce manuel Ce guide est rédigé pour les modèles de DVR Q-See QS494, QS458, QS4816 et QS558 et il était exact au moment de sa rédaction. Toutefois, en raison de nos efforts continus de toujours améliorer Merci d’avoir choisi un produit Q-See! nos produits, des caractéristiques et des fonctions supplémentaires peuvent avoir été...
  • Page 3: Table Des Matières

    7.2 Calcul de la capacité d’enregistrement d’un lecteur de disque dur Date/heure Affichage ANNEXE Enregistrer Utilisateur A.1 Dépannage 4.6 Enregistrement A.2 Spécifications du produit 4.7.Lecture GARANTIE RELATIVE AUX PRODUITS Q-SEE 4.8 Gestion du fichier Verrouillage et déverrouillage des fichiers Questions ou commentaires? Contactez-nous Sauvegarde des fichiers...
  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION CHAPITRE 1 Pour éviter d’endommager votre produit Q-See, de vous blesser ou de blesser autrui, veuillez lire et comprendre les précautions de sécurité suivantes intégralement avant d’installer ou d’utiliser cet équipement. Conservez ces consignes de sécurité à un endroit où tous les utilisateurs de l’appareil pourront les lire.
  • Page 5: Caractéristiques Et Spécifications

    CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS Enregistrement audio Un canal permettant l’enregistrement audio. Ce produit présente les caractéristiques suivantes : Compatibilité avec les téléphones intelligents Enregistrement programmé 24 heures par jour, 7 jours par semaine Accédez à un enregistrement en direct à partir de votre iPhone, iPad de même que des téléphones Choisissez les jours de la semaine et les heures de la journée où...
  • Page 6: Installation Et Connexion

    Les ports de connexion audio utilisent la norme RCA. Les microphones, comme le QSPMIC de brancher le DVR à un dispositif de protection contre les surtensions homologué UL-1449. Ce Q-See (Image 2-2) disposent généralement de connecteurs RCA qui se raccordent directement au dernier doit posséder une cote énergétique supérieure à...
  • Page 7: Qs494

    QS494 PANNEAU ARRIÈRE PANNEAU AVANT RJ45 VIDEO IN A-OUT 4 Channels QS494 POWER DC +12V A-IN V-OUT Élément Nom/symbole Description Indiquent l’état du disque dur, du réseau et si le DVR est en train VOYANTS DEL Élément Connecteur Description d’enregistrer. CAPTEUR IR Récepteur infrarouge pour la commande à...
  • Page 8: Qs458

    QS458 PANNEAU ARRIÈRE PANNEAU AVANT RJ45 VIDEO A-OUT 4 Channels QS458 POWER DC +12V A-IN V-OUT Élément Nom/symbole Description Indiquent l’état du disque dur, du réseau et si le DVR est en train VOYANTS DEL Élément Connecteur Description d’enregistrer. CAPTEUR IR Récepteur infrarouge pour la commande à...
  • Page 9: Qs558

    QS558 REAR PANEL FRONT PANEL AUDIO IN VIDEO IN 8 Channels QS558 POWER DC +12V AUDIO CVBS HDMI E-SATA RJ45 ALM IN Élément Nom/symbole Description Élément Connecteur Description Indiquent l’état du disque dur, du réseau et si le DVR est en train VOYANTS DEL INTERRUPTEUR Utiliser pour mettre en marche le DVR ou l’arrêter après avoir...
  • Page 10: Qs4816

    QS4816 FRONT PANEL REAR PANEL 16 Channels QS4816 VIDEO POWER AUDIO AUDIO CVBS DC +12V HDMI E-SATA RJ45 ALM IN Élément Nom/symbole Description Élément Connecteur Description Indiquent l’état du disque dur, du réseau et si le DVR est en train VIDEO IN VOYANTS DEL 16 prises d’entrée vidéo BNC pour le raccordement à...
  • Page 11: Commandes

    CLAVIER VIRTUEL COMMANDES CHAPITRE 3 Le clavier virtuel est contextuel. Par exemple, il n’affichera les chiffres que s’il s’agit d’entrées numériques. Dans les champs où l’on doit entrer des lettres et des symboles, les utilisateurs peuvent Ce DVR peut être commandé à l’aide de la souris USB ou de la télécommande. Nous avons basculer entre les deux claviers en utilisant la touche Shift (Majuscules).
  • Page 12: Télécommande

    3.2 TÉLÉCOMMANDE Les touches de la télécommande fonctionnent de la même manière que sur celles d’un DVR conventionnel. Certaines touches ont des fonctions multiples selon le menu auquel on accède. Nom/symbole Fonction STANDBY (VEILLE) Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver le mode de veille.
  • Page 13: Fonctionnement De Base

    4.2 CONNEXION AU SYSTÈME FONCTIONNEMENT DE BASE CHAPITRE 4 Par défaut, le DVR affichera le flux vidéo d’une ou de plusieurs caméras après le démarrage. Vous devrez vous connecter au système pour accéder à ces fonctions, y compris la lecture de la vidéo L’objectif de ce chapitre est de vous préparer à...
  • Page 14: Menu Principal

    4.4 MENU PRINCIPAL DATE/HEURE Le sous-menu comporte deux onglets. Pour accéder au menu principal, cliquez sur le bouton de démarrage dans la barre de commande. En l’absence d’une barre de commande, cliquez à droit de l’écran pour la faire apparaître. Date/heure Cet onglet vous permet de définir la date Le menu principal est le moyen principal d’accéder à...
  • Page 15: Enregistrement

    4.6 ENREGISTREMENT Programmation L’objectif premier de votre DVR est d’afficher les caméras en direct de même que d’enregistrer les Comme cela a été expliqué plus tôt dans cette section, votre DVR est réglé pour réaliser un événements au fur et à mesure qu’ils se produisent. Cette section vous explique comment confirmer enregistrement en tout temps dès la détection de mouvement.
  • Page 16: Lecture

    4.7.LECTURE Une fois que le DVR enregistre la vidéo, la prochaine étape consiste à rechercher et à restituer des événements en particulier. Il existe deux méthodes pour lire les fichiers. Cliquer sur la flèche Lecture complètement à droite de la barre de commande permet de lancer la lecture des enregistrements du jour.
  • Page 17: Gestion Du Fichier

    4.8 GESTION DU FICHIER SAUVEGARDE DES FICHIERS Lorsque vous enregistrez un événement important, vous voudrez vous assurer qu’il ne sera pas La gestion de la sauvegarde des fichiers s’effectue de la même façon que lors de la sélection des fichiers pour la lecture et par l’intermédiaire de la fenêtre Enregistrer la recherche. Il y a deux accidentellement effacé.
  • Page 18: Fonctionnement Avancé

    Couleur FONCTIONNEMENT AVANCÉ CHAPITRE 5 Vous pouvez configurer l’apparence du flux de caméra à l’écran à l’aide de ces commandes. Les chapitres précédents traitaient de l’information nécessaire pour vous aider à configurer et à Ce réglage n’a aucune incidence sur la vidéo utiliser les fonctions essentielles de votre DVR.
  • Page 19: Menu Avancé

    5.2 MENU AVANCÉ Ajouter, modifier et supprimer des utilisateurs Les réglages de ce menu servent à gérer l’interaction de votre caméra avec le monde qui l’entoure - Si vous souhaitez permettre à d’autres utilisateurs d’accéder au système, nous vous conseillons de quels événements sont déclenchés lors de la détection d’un mouvement ou comment vous pouvez leur fournir leur propre compte utilisateur.
  • Page 20: Réseau

    à distance contenu sur le CD-ROM fourni avec votre DVR. Celui-ci peut également être téléchargé déclencher d’autres actions. Parmi ces options notons une alarme audible restituée par le DVR sur Q-See.com/Support comme tel, l’envoi de courriers électroniques et le déclenchement de l’enregistrement sur d’autres canaux.
  • Page 21: Gestion Du Disque Dur

    5.3 GESTION DU DISQUE DUR 5.4 INFORMATION Ce menu vous permet de gérer et de surveiller le(s) disque(s) dur(s) installés dans votre DVR. Vous Comme le nom l’indique, le seul but de ce menu est de fournir de l’information sur le statut de pouvez vérifier la capacité...
  • Page 22: Utilisateurs En Ligne

    à niveau pour prévenir les problèmes et améliorer les fonctions de nos appareils. dans le menu Enregistrer (consultez la Ces mises à jour sont offertes gratuitement dans la page d’aide de notre site Q-See.com/Support Section 4.6 Enregistrement). IMAGE 5-21 où...
  • Page 23: Paramètres

    PARAMÈTRES CAMÉRAS PAN-TILT-ZOOM CHAPITRE 6 Contrairement aux ordinateurs, le DVR ne stocke pas son système d’exploitation (microprogramme) (AVEC FONCTION DE PIVOTEMENT HORIZONTAL, sur le disque dur. Il le conserve plutôt sur la carte mère. Vos réglages seront par conséquent enregistrés même si vous passez d’un disque dur à un autre. Vous serez en mesure de sauvegarder D’INCLINAISON VERTICALE ET DE ZOOM) vos réglages sur un lecteur USB comme c’est le cas pour un fichier vidéo.
  • Page 24: Configuration Et Commande De La Caméra Ptz

    6.2 CONFIGURATION ET COMMANDE DE LA CAMÉRA PTZ Définitions et descriptions des caméras PTZ Toutes les activités liées à la commande manuelle de la caméra PTZ ou de la configuration des Paramètre Paramètres Ce que cela signifie parcours automatiques s’effectuent au moyen du panneau de commande PTZ situé dans la barre Adresse 1-255 L’adresse de la caméra PTZ...
  • Page 25: Commande De La Caméra Ptz

    Création d’un parcours COMMANDE DE LA CAMÉRA PTZ Une fois le panneau de commande PTZ ouvert, vous pouvez diriger la caméra en sélectionnant son ÉTAPE 1. Cliquez sur le bouton Réglages du canal et en utilisant les commandes directionnelles. Cliquez sur ces commandes et maintenez-les parcours pour ouvrir la fenêtre Réglages du enfoncées pour placer la caméra dans la position désirée.
  • Page 26: Lecteur De Disque Dur

    LECTEUR DE DISQUE DUR ÉTAPE 4. Branchez les câbles CHAPITRE 7 d’alimentation et de données. Appuyez Votre DVR utilise un lecteur de disque dur SATA (Serial Advanced Technology Attachment) fermement, mais surtout ne forcez homologué A/V de 7 200 tours/minute et 3,5 po. Il pourra prendre en charge des lecteurs allant pas les broches, car vous pourriez les DISQUE DUR DISQUE DUR...
  • Page 27: Calcul De La Capacité D'enregistrement D'un Lecteur De Disque Dur

    7.2 CALCUL DE LA CAPACITÉ D’ENREGISTREMENT D’UN ANNEXE LECTEUR DE DISQUE DUR A.1 DÉPANNAGE Bien que la capacité physique d’un disque dur soit fixe, la quantité de vidéos que vous pouvez enregistrer sur ce disque varie selon vos configurations d’enregistrement. Les enregistrements de plus haute qualité...
  • Page 28: A.2 Spécifications Du Produit

    A.2 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT POINT PARAMÈTRE SPÉCIFICATIONS POINT PARAMÈTRE SPÉCIFICATIONS QS494 QS458 PÉRIPHÉRIQUE QS494 QS458 PÉRIPHÉRIQUE ALARME ENTRÉE D’ALARME s.o. s.o. SYSTÈME LANGUE Anglais, français, portugais, espagnol ALARME I/O TENSION s.o. VIDÉO VIDEO IN (ENTRÉE Canal 4 Canal 8 CONNECTEUR SORTIE ALARME s.o.
  • Page 29: Garantie Relative Aux Produits Q-See

    GARANTIE RELATIVE AUX PRODUITS Q-SEE QUESTIONS OU COMMENTAIRES? Q-See est fière de garantir tous ses produits avec une garantie conditionnelle de service couvrant CONTACTEZ-NOUS tout le matériel pour 12 mois à partir de la date d’achat. De plus, nos produits comprennent également une politique de libre échange qui couvre tous les défauts de fabrication pendant un mois...
  • Page 30 simplicité - qualité - technologie Digital Peripheral Solutions, Inc. 8015 E. Crystal Drive Anaheim, CA 92807...

Ce manuel est également adapté pour:

Qs494Qs458Qs558Qs4816

Table des Matières