Table des Matières
Publicité
Liens rapides
IDRA 3000 versions cheminée
IDRA 3024 Réf. 751.24.69
IDRA 3024 S Réf. 752.24.69
IDRA 3028 S Réf. 752.28.69
Chaudière gaz de cheminée type B11
Catégorie II
2E + 3 +
IDRA 3000 version VMC
IDRA 3024 S VMC Réf. 752.24.68
Evacuation des produits de combustion VMC
Conforme à la norme française NF D 35.337
Catégorie I
RECOMMANDATIONS
PRÉSENTATION DU MATÉRIEL
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
PIÈCES DÉTACHÉES
RÉGLEMENTATION THERMIQUE FRANÇAISE
CONDITIONS DE GARANTIE
(gaz naturel et gaz de pétrole liquéfiés)
(gaz naturel)
2E +
caldaie
BS
1
°
Document n
974-1
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure
FONDERIES FRANCO-BELGES
59660 MERVILLE
Téléphone. 03-28.43.43.43
Fax: 03-28.43.43.99
RC Hazebrouck 445750565B
Matériel sujet à modifications sans
préavis.
Document non contractuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FRANCO BELGE IDRA 3000 Serie
Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE IDRA 3000 Serie
- Page 1 IDRA 3000 versions cheminée ° Document n 974-1 IDRA 3024 Réf. 751.24.69 IDRA 3024 S Réf. 752.24.69 IDRA 3028 S Réf. 752.28.69 Chaudière gaz de cheminée type B11 Catégorie II (gaz naturel et gaz de pétrole liquéfiés) 2E + 3 + IDRA 3000 version VMC Notice de référence IDRA 3024 S VMC Réf.
- Page 2 La chaudière IDRA 3000 est conforme aux exigences essentielles requises par les Directives européennes suivantes: - Directive Gaz 90/396/CEE - Directive Rendement 92/42/CEE - Directive Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE - Directive Basse Tension 73/23/CEE Elle est donc titulaire du marquage CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Par application de l'article 25 de l'arrêté...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières RECOMMANDATIONS page PRESENTATION DU MATERIEL page Colisage page Options page Caractéristique générales page 2.3.1 Dimensions en mm page 2.3.2 Pression disponible page 2.3.3 Données techniques page Descriptif de la chaudière page 2.4.1 Eléments fonctionnels page 2.4.2 Tableau de commande page 2.4.3 Circuit hydraulique page... -
Page 4: Recommandations
1 RECOMMANDATIONS Ce manuel d’instructions, fait partie intégrante de En ce qui concerne la sécurité, il est utile de se rappeler la chaudière: s’assurer que l’appareil en soit que: toujours équipé, même en cas de cession à un autre propriétaire ou utilisateur, ou en cas de l’usage de la chaudière est déconseillé... -
Page 5: Presentation Du Materiel
2 PRESENTATION DU MATERIEL 2.1 COLISAGE La chaudière est livrée en 2 colis : 1 colis chaudière 1 colis platine de pré raccordement 2.2 OPTIONS • Horloge de programmation • Thermostat d’ambiance programmable • Filtre pour l’installation 2.3 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 2.3.1 - Dimensions en mm Vue frontale 3024S Vue frontale 3028S... -
Page 6: Données Techniques
2.3.3 Données techniques IDRA 3024 3024S 3024S 3028S Catégorie gaz II2E+3+ I2E+ II2E+3+ II2E+3+ Débit calorifique nominal chauffage/sanitaire 26,00 26,00 26,00 31,00 kcal/h 22.350 22.350 22.350 26.650 Puissance thermique nominale chauffage/sanitaire 23,5 23,5 23,5 28,00 kcal/h 20.200 20.200 20.200 24.100 Débit calorifique réduit chauffage/sanitaire 10,40 16,1... - Page 7 Gaz naturel Gaz Pétrole Liquéfié PARAMETRES Lacq Groningue Propane (G 20) (G 25) (G 31) Index de Wobbe inférieur (à 15°C-1013mbar) MJ/m 45,7 37,3 70,69 Pression nominale d’alimentation mbar (mm CE) 20 (203,9) 25 (254,9) 37 (377,3) Pression minimale d’alimentation mbar (mm CE) 13,5 (137,7) IDRA 3024 et 3024S...
-
Page 8: Descriptif De La Chaudière
2.4 DESCRIPTIF DE LA CHAUDIÈRE 2.4.1 Eléments fonctionnels Légende (figure 2.3) Disconnecteur (sauf IDRA 3024) Soupape de sécurité Soupape différentielle chaudière Vanne directionnelle Préparateur sanitaire (sauf IDRA 3024) Circulateur Purgeur automatique Electrode d’allumage et d’ionisation Echangeur principal 10. Thermostat fumées ou dispositif VMC 11. -
Page 9: Circuit Hydraulique
2.4.3 Circuit hydraulique Figure 2.5 Figure 2.6 version IDRA 3000S avec préparateur sanitaire version IDRA 3024 (représenté avec un ballon à distance) Entrée eau froide sanitaire (sauf IDRA 3024) Circulateur avec dégazeur Sortie eau chaude sanitaire (sauf IDRA 3024) Vase d’expansion Départ chauffage Brûleur Retour chauffage... -
Page 10: Principe De Fonctionnement
2.5 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 2.5.1 Description toutes les 18 heures ) IDRA 3024 S et 3028 S sont des chaudières murales du • vanne gaz à double électrovanne qui contrôle le type B11BS assurant le chauffage de l’installation et la brûleur production d’eau chaude sanitaire instantanée. -
Page 11: Instructions Pour L'installateur
3 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR desservant les logements. 3.1 RÉGLEMENTATIONS ET Arrêté du 22 octobre 1969 et Arrêté du 24 mars 1982: PRESCRIPTIONS POUR Aération des logements. L’IMPLANTATION • AUTRES TEXTES RÉGLEMENTAIRES POUR LE MODELE VMC CONDITIONS REGLEMENTAIRES D’INSTALLATION Arrêté du 25 avril 1985 modifié le 30 mai 1989 relatif ET D’ENTRETIEN POUR LA FRANCE à... -
Page 12: Montage De La Platine De Pré Raccordement
récupération des condensats doit être réalisé ( les Le disconnecteur est également intégré dans la chaudière condensats ne doivent pas s’évacuer dans la chaudière ). (sauf IDRA 3024) et doit être raccordé à une canalisation La section du conduit de raccordement ne doit pas être d’eau usée. -
Page 13: Raccordement Gaz
de sécurité collective si celui-ci est nécessaire. 3.3 RACCORDEMENT GAZ Pour le branchement électrique, procéder comme Le raccordement de l’appareil sur le réseau de décrit ci-dessous: distribution gaz doit être réalisé conformément à la - ouvrir le volet placé sur la partie inférieure de la réglementation en vigueur (Norme NF P 45-204) chaudière en exerçant une légère pression Le diamètre de la tuyauterie sera calculé... -
Page 14: Câblage Électrique
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Fig. 3.5 IDRA 3024 : Suppression de : - P.T.S. (potentiomètre sanitaire) sur la carte affichage S.A., - S.S.(sonde sanitaire) et SAN.(contact débit sanitaire) sur le connecteur M5. Dans le cas d’installation d’un ballon à distance, SAN. est remplacé par le thermostat du ballon. Ajout du shunt JP5. -
Page 15: Schéma De Principe Électrique
SCHÉMA DE PRINCIPE ÉLECTRIQUE LA POLARITE PHASE-NEUTRE EST OBLIGATOIRE Fig. 3.6 A.C.F. Vanne gaz avec contrôle d’allumage Relais vanne gaz Affichage température - anomalies Relais pompe E.A./R: Electrode d’allumage et d’ionisation Relais de commande moteur vanne Fusible T 100 mA directionnelle Fusible F 2 A S.A. -
Page 16: Branchement Thermostat D'ambiance Et/Ou Horloge De Programmation
BRANCHEMENT THERMOSTAT D’AMBIANCE ET/OU HORLOGE DE PROGRAMMATION Fig. 3.7... -
Page 17: Vérifications Et Mise En Service
3.5 VÉRIFICATIONS ET MISE EN SERVICE 3.5.1 Remplissage de l’installation de chauffage Se référer aux figure 3.8 et 3.9 (sauf IDRA 3024). Cette opération doit être exécutée lorsque l’appareil est froid. S’assurer au préalable que l’installation ait été rincée minutieusement (se reporter au § 3.1 - RACCORDEMENT A L’INSTALLATION) - ouvrir de deux ou trois tours le bouchon du purgeur automatique (A) -
Page 18: Vérifications Préliminaires
lie 03) en moins de 2 minutes. 3.5.2 Vérifications préliminaires Le premier allumage doit être effectué par un - Contrôle du dispositif de sécurité VMC: professionnel qualifié. déboîter le conduit de raccordement de la bouche Avant la mise en marche de la chaudière, vérifier: d’extraction. -
Page 19: Changement De Gaz
ATTENTION: le trou pour l’introduction des instruments 3.7.2 Entretien des différents circuits d’analyse doit être fait dans la partie du conduit de Circuits de combustion : raccordement après le coupe-tirage (fig. 3.12) - Déposer l’habillage conformément aux normes en vigueur. - Déposer la face avant et le dessous de la chambre IMPORTANT de combustion (5vis) -
Page 20: Instructions Pour L'utilisateur
4 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR 4.1 PREMIÈRE MISE EN SERVICE 4.2 ORGANES DE COMMANDE ET DE CONTRÔLE La chaudière a été réglée par un installateur qualifié pour fonctionner avec le type de gaz Le tableau de commande (fig. 4.1) comprend les distribué. -
Page 21: Mise En Route De La Chaudière
4.3 MISE EN ROUTE DE LA CHAUDIÈRE Le premier allumage de la chaudière doit être effectué avec le professionnel qualifié qui fournira toutes les robinet informations nécessaires au bon fonctionnement de ouvert l’appareil. Par la suite, au cas où il serait nécessaire de remettre l’appareil en service, suivre attentivement les opérations décrites ci-après. -
Page 22: Réglage De La Température D'eau De Chauffage
Régler le thermostat d’ambiance ( si installé ) à la température désirée (environ 20°C). Si une horloge de programmation est mise en place ( option ), il est nécessaire de la mettre en position “marche” (fig. 4.6) fig. 4.6 Réglage de la température d’eau de chauffage Pour régler la température de l’eau de chauffage, tourner dans le sens des aiguilles d’une montre le... -
Page 23: Arrêt De L'appareil
4.4 ARRET DE L’APPAREIL Arrêt momentané En cas de brèves absences, placer le sélecteur de fonction sur ARRET/REARMEMENT (OFF/RESET) (fig. 4.10). La fonction hors gel chaudière reste active. fig. 4.10 Arrêt prolongé de l’appareil En cas d’absences prolongées, placer le sélecteur de fonction sur ARRET/REARMEMENT (fig.4.10). -
Page 24: Affichage
AFFICHAGE DIGITAL DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ La chaudière est équipée d’un affichage digital à deux chiffres indiquant: lorsque le témoin lumineux est vert fixe (fig. 4.12): la température correspondant à Témoin lumineux vert l’utilisation en cours (température de la Affichage digital Fonctionnement normal chaudière ou de l’eau sanitaire lors de soutirages pour les IDRA 3000 S);... -
Page 25: Entretien
placer le robinet d’entrée d’eau froide (B) sur la position “remplissage” (manette vers le bas) et ourir le petit robinet (C) du disconnecteur jusqu’à ce que la pression indiquée par le manomètre soit comprise entre 0,6 et 1,5 bar (fig. 4.15 et 4.16). Après remplissage, refermer le robinet (C) et placer le robinet (B) sur la position “ouvert”... -
Page 26: Pieces Detachees
5 - PIÈCES DÉTACHÉES Pour toute commande de pièces détachées, indiquer: le type et la référence de l’appareil y compris l’indice littéral de couleur (inscrit sur le certificat ou plaque signalétique), la désignation et le code article de la pièce. CODE 3024 3024S... - Page 28 CODE 3024 3024 3024S VMC 3028S DÉNOMINATION 119436 détecteur de débit sanitaire 178943 thermostat limite 182514 tuyauterie départ sanitaire 182248 tuyauterie départ échangeur 182255 tuyauterie départ échangeur 182252 tuyauterie départ échangeur 182253 tuyauterie retour échangeur 135525 habillage complet 135526 habillage complet 122826 écusson 161005...
-
Page 30: Reglementation Thermique Française
6 - RÉGLEMENTATION THERMIQUE FRANÇAISE (Résultats d'essais selon NF D 30002 et NF D 30003) Identification: FRANCO BELGE - IDRA 3024 - 3024 S Chaudière classique Les valeurs des tableaux ci-après sont exprimées sur le pouvoir calorifique supérieur. Capacité en eau Veilleuse Fonctionnement du brûleur... - Page 31 Identification: FRANCO BELGE - IDRA 3028 S Chaudière classique Les valeurs des tableaux ci-après sont exprimées sur le pouvoir calorifique supérieur. Capacité en eau Veilleuse Fonctionnement du brûleur Puissance en kW > 0,43 l/kW permanente Nominale: 28,0 Tout ou rien...
-
Page 32: Conditions De Garantie
7 CONDITIONS DE GARANTIE La garantie de l’appareil serait exclue en cas Garantie Contractuelle d’utilisation de l’appareil avec un combustible non Les dispositions du présent certificat de garantie ne recommandé et dont l’alimentation ne serait pas con- sont pas exclusives du bénéfice au profit de l’acheteur forme aux prescriptions techniques (pression trop du matériel, concernant la garantie légale ayant trait à...