Table des Matières
Publicité
IDRA 3200 V
versions ventouse
IDRA 3224 V Réf. 751.24.57
IDRA 3224 SV Réf. 752.24.57
IDRA 3228 SV Réf. 752.28.57
Chaudière gaz murale étanche
Evacuation des produits de combustion par:
- Ventouse horizontale type C12
- Ventouse verticale type C32
- Conduit collectif 3 CE type C42
BE: Catégorie I
FR: Catégorie I
FR: Catégorie II
2E + 3 +
en type C12 et C32
RECOMMANDATIONS
PRÉSENTATION DU MATÉRIEL
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
PIÈCES DÉTACHÉES
CONDITIONS DE GARANTIE
(gaz naturels)
2E +
(gaz naturels) en type C42
2E +
(gaz naturel et gaz de pétrole liquéfiés)
caldaie
1
°
Document n
1108-1-FR
Ed. 1 - 07/02
Notice de référence
à conserver par
l'utilisateur pour
consultation ultérieure
Société Industrielle de Chaudières
Rue O. Variscotte
59660 MERVILLE
Téléphone : 03 28 43 43 43
Fax :03 28 43 43 99
RC Hazebrouck
Siren 440 555 886
Matériel sujet à modifications
sans préavis.
Document non contractuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FRANCO BELGE Berettta IDRA 3224 V
Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE Berettta IDRA 3224 V
- Page 1 ° IDRA 3200 V Document n 1108-1-FR Ed. 1 - 07/02 versions ventouse IDRA 3224 V Réf. 751.24.57 IDRA 3224 SV Réf. 752.24.57 IDRA 3228 SV Réf. 752.28.57 Chaudière gaz murale étanche Evacuation des produits de combustion par: - Ventouse horizontale type C12 Notice de référence - Ventouse verticale type C32 à...
- Page 2 La chaudière IDRA 3200 V est conforme aux exigences essentielles requises par les Directives européennes suivantes: - Directive Gaz 90/396/CEE - Directive Rendement 92/42/CEE - Directive Compatibilité Electromagnétique 89/336/CEE - Directive Basse Tension 73/23/CEE Elle est donc titulaire du marquage CERTIFICAT DE CONFORMITÉ...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES RECOMMANDATIONS page PRESENTATION DU MATERIEL page Colisage page Options page Caractéristique générales page 2.3.1 Dimensions en mm page 2.3.2 Pression disponible page 2.3.3 Données techniques page Descriptif de la chaudière page 2.4.1 Eléments fonctionnels page 2.4.2 Tableau de commande page 2.4.3 Circuit hydraulique page... -
Page 4: Recommandations
1 RECOMMANDATIONS Ce manuel d’instructions, fait partie intégrante de En ce qui concerne la sécurité, il est utile de se rappeler la chaudière: s’assurer que l’appareil en soit que: toujours équipé, même en cas de cession à un autre propriétaire ou utilisateur, ou en cas de l’usage de la chaudière est déconseillé... -
Page 5: Presentation Du Materiel
2 PRESENTATION DU MATERIEL 2.1 COLISAGE Les rallonges, coudes et terminal sont des fournitures POUJOULAT, UBBINK ou WESTA France. La chaudière est livrée en 3 colis: Nous ne fournissons que l’adaptateur avec - 1 colis chaudière évacuation des condensats. - 1 colis platine de pré raccordement - 1 colis ventouse complet: 2.2 OPTIONS - VHC75279 pour les versions horizontales Ø... -
Page 6: Données Techniques
2.3.3 Données techniques IDRA 3224V 3224 SV 3228 SV Catégorie gaz Belgique I France pour le C42 2E+3+ Débit calorifique nominal chauffage/sanitaire 26,30 26,30 31,00 kcal/h 22.600 22.600 26.650 Puissance thermique nominale chauffage/sanitaire 23,70 23,70 28,00 kcal/h 20.400 20.400 24.100 Débit calorifique réduit chauffage 11,20 11,20... - Page 7 IDRA 3224V 3224 SV 3228 SV Ventouse concentrique horizontale – C12 Diamètre tubes fumées – aspiration air 60-100 60-100 60-100 Longueur maximum (après le coude)* 4,25 4,25 Perte de charge d’un coude (45°-90°) 0,5-0,85 0,5-0,85 0,5-0,85 Trou de passage à travers le mur (diamètre) Ventouse concentrique verticale –...
-
Page 8: Fonctionnement Multigaz
FONCTIONNEMENT MULTIGAZ GAZ LIQUIDE GAZ NAT. TYPE DE GAZ Indice de Wobbe inférieur (à 15°C - 1013 mbar) (MJ/m 45,67 37,38 80,58 70,69 Puissance calorifique inférieure (MJ/m 34,02 29,25 116,09 (MJ/Kg) 45,65 46,34 Pression nominale d’alimentation . mbar 28-30 (mm colonne d’eau) 203,9 254,9 285,5-305,9... -
Page 9: Descriptif De La Chaudière
2.4 DESCRIPTIF DE LA CHAUDIÈRE IDRA 3224 S V - 3228 SV 2.4.1 Eléments fonctionnels Légende Soupape de sécurité Pressostat eau Vanne directionnelle Préparateur sanitaire (sauf IDRA 3224 V) Circulateur Purgeur automatique Electrode d’allumage et d’ionisation Echangeur principal Ventilateur 10. Bride d’air 11. -
Page 10: Circuit Hydraulique
2.4.3 Circuit hydraulique Fig. 2.5a Fig. 2.5b version IDRA 3200 SV avec préparateur sanitaire version IDRA 3224 V (représenté avec un ballon à distance) A Entrée eau froide sanitaire (sauf IDRA 3224 V) M Vase d’expansion B Sortie eau chaude sanitaire (sauf IDRA 3224 V) N Brûleur C Départ chauffage O Echangeur principal... -
Page 11: Principe De Fonctionnement
2.5 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 2.5.1 Description IDRA 3224 SV et 3228 SV sont des chaudières murales étanches du type C assurant le chauffage et la • auto-diagnostic géré par un témoin lumineux production d’eau chaude sanitaire instantanée: suivant bicolore avec affichage à 2 chiffres le type d’évacuation des produits de combustion choisi, •... -
Page 12: Instructions Pour L'installateur
3 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR 3.1 RÉGLEMENTATIONS ET PRESCRIPTIONS POUR L’IMPLANTATION usées, d’eaux pluviales, installations de génie CONDITIONS RÉGLEMENTAIRES D’INSTALLATION climatique (DTU 60.5). ET D’ENTRETIEN POUR LA FRANCE L’installarion et l’entretien de l’appareil doivent être • CONDUITS D’EVACUATION FUMEES ET D’AMENEE D’AIR effectués par un professionnel qualifié... -
Page 13: Montage De La Platine De Préraccordement
ce but, la chaudière est équipée d’un by-pass ne doit pas excéder 6 bars. En cas de doute, installer automatique qui permet d’obtenir un débit d’eau un réducteur de pression. correct dans l’échangeur. Toutefois, dans le cas d’une Dans les régions où l’eau sanitaire est calcaire (Th installation avec vannes thermostatiques ne permettant supérieur à... -
Page 14: Raccordement Gaz
Quelque soit le type de ventouse choisi, il est impératif: - que les conduits et le terminal soient de fourniture FRANCO BELGE ou des fournisseurs compatibles en Ø 80-125 (se référer au § 2.33 Données techniques) JOINT - de respecter les longueurs maximum autorisées... -
Page 15: Branchements Électriques
Ventouse Ø 60-100 pour conduit collectif 3 CE – 3.5 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES VCC75279 L’installation électrique doit être réalisée Montage des conduits ventouse: conformément à la réglementation en vigueur (NF C15- - déterminer l’emplacement de la chaudière par 100). rapport au conduit de liaison 3CE; L’équipement électrique de la chaudière doit être - préparer les tubes en les coupant à... -
Page 16: Câblage Électrique
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE LA POLARITE PHASE-NEUTRE EST CONSEILLÉE Le thermostat d’ambiance devra être raccordé entre les bornes TA après avoir retiré le shunt en place. Légende des couleurs blu = bleu marrone = marron bianco = blanc verde = vert rosso = rouje giallo = jaune... -
Page 17: Schéma De Principe Électrique
SCHÉMA DE PRINCIPE ÉLECTRIQUE Fig. 3.10 A.C.F.02 Platine d’allumage et de contrôle de flamme Relais commande moteur vanne directionnelle DS1-DS2 Affichage température - anomalies SC01 Platine auxiliaire (potentiomètres etc.) Sélecteur arrêt/réarmement – été - hiver Contact détecteur de débit sanitaire (sauf IDRA Potentiomètre sélection température chauffage 3224V) Potentiomètre sélection température sanitaire... -
Page 18: Branchement Thermostat D'ambiance Et/Ou Horloge De Programmation
BRANCHEMENT THERMOSTAT D’AMBIANCE ET/OU HORLOGE DE PROGRAMMATION Fig. 3.11... -
Page 19: Vérifications Et Mise En Route
3.6 VÉRIFICATIONS ET MISE EN ROUTE 3.6.1 Remplissage de l’installation chauffage Se référer aux figures 3.12 et 3.13 (sauf IDRA 3224V). Cette opération doit être exécutée lorsque l’appareil est froid. S’assurer au préalable que l’installation ait été rincée minutieusement (se reporter au § 3.1 – RACCORDEMENT A L’INSTALLATION) ouvrir de deux ou trois tours le bouchon du purgeur automatique (A) -
Page 20: Vérifications Préliminaires
3.6.2 Vérifications préliminaires 3.6.4 Vérification paramètres combustion La premier allumage doit être effectué par un professionnel qualifié. Afin d’exécuter l’analyse de la combustion suivre les opérations ci-dessous: Avant la mise en marche de la chaudière, vérifier: dévisser avec une pièce de monnaie le couvercle a) que la chaudière soit bien réglée pour le type de de protection de la touche analyse combustion (fig. -
Page 21: Changement De Gaz
3.7 CHANGEMENT DE GAZ (pour la France uniquement) La chaudière est livrée d’usine soit pour fonctionner aux gaz naturels, soit aux gaz de pétrole liquéfiés Plaquettes d'obturation brûleur (uniquement aux gaz naturels) (version P), suivant indication sur la plaque signalétique. La transformation de la chaudière pour le passage des gaz de la troisième famille (butane, propane) aux gaz de la deuxième famille s’effectue par changement des... -
Page 22: Réglages Des Pressions Brûleur
3.7.2 Réglages des pressions brûleur Idra 3224 SV - 3228 SV - Contrôler la pression d’alimentation gaz; - débrancher le tube de compensation de la vanne gaz; - raccorder un manomètre à la prise de pression placée entre la vanne gaz et le brûleur. Réglage de la pression maxi au brûleur: - Idra 3224 SV - 3228 SV: créer une demande sanitaire (robinet d’eau chaude ouvert au maxi avec sélecteur... -
Page 23: Entretien Des Différents Circuits
OPERATIONS 1ère année 2ème année • • CONTROLE DES COMPOSANTS D’ETANCHEITE • • NETTOYAGE ECHANGEUR PRIMAIRE COTE FUMEES • • NETTOYAGE CHAMBRE DE COMBUSTION, VENTILATEUR ET VENTURI • • VERIFICATION DISPOSITIFS DE SECURITE EAU ET GAZ • • VERIFICATION DU DEBIT GAZ ET REGLAGE EVENTUEL •... -
Page 24: Instructions Pour L'utilisateur
4 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR 4.1 PREMIÈRE MISE EN SERVICE 4.3 MISE EN ROUTE DE LA CHAUDIÈRE La chaudière a été réglée par un installateur qualifié Le premier allumage de la chaudière doit être effectué pour fonctionner avec le type de gaz distribué. Dans avec le professionnel qualifié... -
Page 25: Fonction Hiver
Placer le sélecteur de fonction sur le symbole « » (fonction hiver) ou sur « » (fonction été) selon la nécessité (fig. 4.4) Fig. 4.4 Fonction hiver Pour l’utilisation en l’hiver, placer le sélecteur de fonction sur le symbole « »... -
Page 26: Réglage De La Température D'eau Sanitaire
Réglage de la température d’eau sanitaire Pour régler la température de l’eau sanitaire (salles de bains, douches, cuisine etc.), tourner dans le sens des aiguilles d’une montre le sélecteur avec le symbole « » (fig. 4.9). L’augmentation de la longueur des segments sur le bouton correspond à... -
Page 27: Affichage
4.6 AFFICHAGE DIGITAL Témoin lumineux vert DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Fonctionnement normal Affichage digital La chaudière est équipée d’un affichage digital à deux chiffres indiquant: - lorsque le témoin lumineux est vert fixe (fig. 4.13): la température correspondant à l’utilisation en cours (température de la chaudière ou de l’eau sanitaire lors de soutirages pour les IDRA 3200 SV);... -
Page 28: Entretien
- Replacer le sélecteur de fonction sur l’une des positions « » ou « » selon l’utilisation. N.B. Si les tentatives de réarmement restent vaines, faire appel au professionnel assurant le suivi de l’installation. Anomalies 06 - 07: - Demander l’intervention du professionnel assurant le suivi de l’installation. -
Page 29: Pieces Detachees
5 PIÈCES DÉTACHÉES Pour toute commande de pièces détachées, indiquer: le type et la référence de l’appareil y compris l’indice littéral de couleur (inscrit sur le certificat ou plaque signalétique), la désignation et le code article de la pièce. ° Code article Désignation IDRA IDRA... - Page 30 ° Code article Désignation IDRA IDRA IDRA 3224V 3224SV 3228SV 182741 Tuyauterie retour 182243 Tuyauterie retour échangeur 112520 Echangeur 28 kW 112522 Echangeur 24 kW 182624 Tuyauterie départ échangeur 182735 Tuyauterie départ 182738 Tuyauterie départ 182742 Tuyauterie départ 159425 Purgeur dégazeur 110323 Clip fixation circulateur 142414...
- Page 31 16 17...
- Page 32 3224 V 3224 SV - 3228 SV...
- Page 34 2-21...
-
Page 36: Conditions De Garantie
6 CONDITIONS DE GARANTIE Garantie Contractuelle Les dispositions du présent certificat de garantie ne de ventouse, humidité, dépression non conforme, sont pas exclusives du bénéfice au profit de l’acheteur chocs thermiques, effet d’orage, etc...) du matériel, concernant la garantie légale ayant trait à - les dégradations des composants électriques des défauts ou vices cachés, qui s’appliquent, en tout résultant de branchement sur secteur dont la tension...