par ex., par la borne de mise à la terre.
Le compartiment de raccordement antidéflagrant des VEGAPULS PS61.D****G/M/B/I**** com-
prend, en outre, une barrière séparatrice sans séparation galvanique. Pour des raisons de sécurité,
le circuit courant de sécurité intrinsèque doit être mis à la terre. Pour ce faire, utilisez la borne de
mise à la terre externe ou interne au boîtier.
Le compartiment de raccordement résistant à la pression des VEGAPULS PS61.D****D/H/K/L/
P/F**** contient en outre une barrière de sécurité avec séparation galvanique. Le circuit électrique à
sécurité intrinsèque doit être installé sans terre. La tension d'isolation nécessaire est de ≥ 375 V CA.
Cette exigence est remplie en cas d'utilisation du câble de raccordement VEGA fourni.
Les brides d'adaptation métalliques doivent être mises à la terre, en particulier lors du montage sur
des cuves en plastique non conductrices ou des cuves non reliées à la terre. La mise à la terre peut
être réalisée avec une cosse sur le bouchon fileté à bride.
8
Étincelles causées par des chocs ou frottements
Les VEGAPULS PS61.D****D/H/K/L/P/F/G/M/B/I**** en versions comprenant de l'aluminium, sont
à installer de telle sorte qu'il ne puisse se produire d'étincelles à la suite de chocs ou de frottements
entre l'aluminium et l'acier (sauf pour l'acier inoxydable si la présence de particules de rouilles peut
être exclue).
Les VEGAPULS PS61.D****D/H/K/L/P/F/G/M/B/I**** en versions comprenant du titane sont à instal-
ler de telle sorte qu'il ne puisse se produire d'étincelles à la suite de chocs ou de frottements entre
le titane et tout matériau dur peut être exclue.
9
Résistance des matériaux
Pour les applications nécessitant un matériel de la catégorie 1/2G, les VEGAPULS PS61.D****D/H/
K/L/P/F/G/M/B/I**** ne doivent être utilisés que dans les produits pour lesquels leurs matériaux en
contact possèdent une résistance chimique suffisante.
10
Installation avec unité d'affichage externe VEGADIS 61/81
Installer le circuit courant signal de sécurité intrinsèque entre le VEGAPULS PS61.D****D/H/K/L/P/
F/G/M/B/I**** et l'unité d'affichage externe VEGADIS 61/81 isolé de la terre. La tension d'isolation
nécessaire est > 500 V CA. Cette exigence sera satisfaite en utilisant le câble de raccordement
VEGA livré avec l'appareil. Si une mise à la terre du blindage du câble serait nécessaire, celle-ci
doit se faire conformément à la norme EN 60079-14.
11
Indice de protection enveloppe antidéflagrante Ex "db"
Les bornes destinées au raccordement de la tension de service et/ou des circuits courant signal
sont intégrées dans le compartiment de raccordement selon l'indice de protection enveloppe anti-
déflagrante "db".
Le pas du taraudage entre le boîtier et le couvercle ainsi que sur les raccords filetés sont des pas
résistants aux étincelles.
Le compartiment de raccordement "Ex-db" possède un filetage M20 x 1,5 ou ½-14 NPT pour le
raccordement à un système "Conduit" ou pour le montage dans un presse-étoupe "Ex-db" certifié
selon EN 60079-1. Les presse-étoupes de câble ou de ligne de simple construction ne doivent pas
être utilisés. Les paragraphes 13.1 et 13.2 de la norme EN 60079-1 sont à respecter. Si l'appareil
est raccordé à un système "Conduit", le dispositif d'étanchéité correspondant doit se trouver direc-
tement au niveau du compartiment de raccordement "Ex-db".
Une entrée de câble "Ex-d" certifiée est livrée au choix départ usine. Elle convient selon le modèle
commandé pour l'entrée de câble armé ou non armé. Le document livré avec l'entrée de câble
VEGAPULS 61
11