SL
Navodila za uporabo
Digitalni parni sterilizator Philips AVENT sodi v novo generacijo
inteligentnih izdelkov podjetja Philips AVENT.
Digitalni sterilizator z izjemno vro
č
tako omogo
a varno in hitro steriliziranje predmetov za hranjenje
č
dojen
ka. Na voljo imate dva priro
č
č
Na
in 1 (izbirni 6-urni na
in) izvede 6-minutni cikel steriliziranja in
predmete sterilne ohrani 6 ur,
č
Na
in 2 nenehno ponavlja cikel in tako vsebino ohranja sterilno do 24,
č
zato so vam dan in no
na voljo
č
č
Poleg stekleni
k in pripomo
kov za dojenje lahko sterilizirate tudi
druge predmete, ki so primerni za prekuhavanje (oglejte si navodila
proizvajalca glede sterilizacije).
Pred prvo uporabo digitalnega sterilizatorja si vzemite nekaj
preberite CELOTEN LETAK Z NAVODILI. TA NAVODILA SHRANITE. Na
voljo tudi na spletnem mestu www.philips.com/AVENT
Vsebina
(oglejte si sliko A, stran 2)
a) Pokrov
b) Zgornja košara
č
c) Nosilec za stekleni
ke
d) Spodnja košara (enako kot b)
e) Osrednje držalo
OPOMBA: Zgornja in spodnja košara sta identi
Pred prvo uporabo sterilizatorja
(oglejte si sliko B in vodnik po elektronskem zaslonu na nasprotni
strani)
Odstranite vse predmete iz ohišja sterilizatorja.
č
1. Odmerite to
no 90 ml vode in jo dolijte.
2. Sestavite vse modre dele (košare, držalo in nosilec za stekleni
in jih postavite v sterilizator. Namestite pokrov.
3. Kabel vklopite v hrbtni del sterilizatorja in na elektri
4. Na enoti bo utripala številka "0", kar ozna
č
Č
na
in.
e za kratko pritisnete upravljalni gumb, na zaslonu za
utripati "1". Upravljalni gumb pridržite za 2 sekundi in sprostite.
Prikaže se vrtljiva številka "0". Na
5. Ko temperatura vode doseže 100 °C, se voda spremeni v paro. Ko je
cikel steriliziranja skoraj kon
(oglejte si "Vodnik po elektronskem zaslonu").
č
6. Enota po kon
anem ciklu 5-krat zapiska.
nato pa zasvetijo.
č
7. Po
akajte 3 minute, da se sterilizator ohladi. Napajalni kabel
izklopite s hrbtne strani sterilizatorja.
8. Odstranite modre dele in preostalo vodo izlijte iz enote. Obrišite do
suhega. Sterilizator je tako pripravljen na uporabo.
č
Steriliziranje v na
inu 1 – 6-urno sterilno obdobje
č
Steriliziranje v na
inu 2 – 24-urno sterilno obdobje
(oglejte si sliko C, stran 3)
Steriliziranje do šestih 125 ml, 260 ml ali 330 ml stekleni
Vse predmete pred uporabo operite v blagi milnici in sperite.
Č
č
1.
e ste izbrali na
in 1, odmerite in dolijte to
č
izbrali na
in 2, pa 200 ml vode.
2. Spodnjo košaro namestite na osrednje držalo. Na osrednje držalo
namestite 2 navojna obro
navzdol potisnite navzdol po osrednjem držalu, da sede na navojni
č
obro
.
3. Cuclje skozi srednji del rež nosilca za stekleni
spodnjo košaro. Na osrednje držalo namestite 4 navojne obro
č
4. Okoli obrnjene stekleni
ke postavite v nosilec za stekleni
zgornjo košaro potisnite na osrednji nosilec, da sede na zaponko.
č
Kupolaste pokrov
ke in prijemalke postavite v košaro.
Č
5.
e sterilizirate 330 ml stekleni
6. Sestavljeno enoto postavite v ohišje sterilizatorja in namestite
pokrov. Kabel ponovno vklopite v hrbtni del sterilizatorja in na
č
elektri
no omrežje. Na zaslonu za
č
ozna
uje, da morate izbrati na
Č
č
7.
e želite izbrati na
in 1, enkrat pritisnite upravljalni gumb, da se
č
Č
prikaže številka na
ina.
e želite zagnati ta na
pridržite za 2 sekundi in ga nato sprostite. Prikaže se vrtljiva številka
č
"0". Na
in 1 se izvaja.
ALI
Č
č
e želite izbrati na
in 2, dvakrat pritisnite upravljalni gumb, da se
č
Č
prikaže številka na
ina.
e želite zagnati ta na
gumb pridržite za 2 sekundi in ga nato sprostite. Prikažejo se tri
č
č
č
č
naraš
ajo
e in padajo
e
8. Ne odstranite pokrova, dokler se 6-minutni cikel steriliziranja ne
č
č
kon
a. Ko je kon
an, enota 5-krat zapiska in prikažejo se 3
10507-DSteri_LE2_txt_435320.indd 23
č
č
o paro uni
uje škodljive bakterije in
č
č
na na
ina:
č
e ne odstranite pokrova.
č
č
iste in sterilne stekleni
ke.
č
asa in
f) Ohišje sterilizatorja
g) Merilna posodica
h) Sredstvo za odstranjevanje
vodnega kamna (citronska kislina)
i) Prijemalka
č
j) Vti
č
ni
č
no omrežje.
č
uje, da morate izbrati
č
in 1 se izvaja.
č
č
an, se na zaslonu za
ne odštevati
Č
č
rte za
nejo utripati,
č
k AVENT
č
č
no 90 ml vode,
č
č
a. Nosilec za stekleni
ke z vratom
č
ke postavite na
č
ke in
č
ke, zgornje košare ne potrebujete.
č
ne utripati številka "0", kar
č
in.
č
in, upravljalni gumb
č
in, upravljalni
č
rte. Na
in 2 se izvaja.
č
rte.
č
Priporo
ljivo je, da po kon
minute, da se sterilizator ohladi.
predmeti ostali sterilni do 6 ur. Po 2 urah se na zaslonu prikažeta 2
č
rti, po nadaljnjih 2 urah pa ena
č
na zaslonu za
ne utripati številka "0", kar ozna
č
ali 2 kon
an†. Predmete morate takoj uporabiti ali ponovno
sterilizirati. (Oglejte si "Odstranjevanje steriliziranih predmetov po
ciklu"). Napajalni kabel izklopite s hrbtne strani sterilizatorja. Izlijte
preostalo vodo, sperite notranjost ohišja sterilizatorja in ga obrišite
do suhega.
č
† Cikel je kon
an 6 ur po za
č
na
ina 2. Enoto lahko med ciklom kadarkoli zaustavite tako, da za 2
sekundi pridržite upravljalni gumb. Enota zapiska in na zaslonu za
utripati številka "0", kar ozna
č
Dodajanje ro
ne prsne
(oglejte si sliko D, stran 3)
Vse predmete pred uporabo operite v blagi milnici in sperite.
č
1. Prsno
rpalko razstavite in njeno ohišje pritrdite v režo v zgornji
košari, ostale dele prsne
č
2. Preostale dele prsne
č
3. S
rpalko lahko sterilizirate do šest 125 ml ali 260 ml stekleni
(brez navojnih obročev, cucljev in kupolastih pokrovčkov).
4. Sledite navodilom za steriliziranje.
Odstranjevanje steriliziranih predmetov po ciklu
(oglejte si sliko E, stran 3)
č
1. Ko je cikel v na
inu 1 kon
ponastavite enoto.
č
2. Ko so v na
inu 2 (po steriliziranju) prikazane 3
pritiskom na gumb cikel lahko za
odstranite ali dodate predmete. S ponovnim pritiskom na
gumb cikel ponovno zaženete (ponovno steriliziranje). Enota
č
takoj za
ne z novo fazo steriliziranja in s 24-urnim ciklom
č
ke)
nadaljuje od trenutka prekinitve naprej.
napajanja, se odštevanje prekine.
3. Pred odstranjevanjem steriliziranih predmetov si temeljito
umijte roke.
č
ne
4. Odstranite pokrov.
Č
č
5.
e je treba, odve
no vodo iztresite iz predmetov, preden jih
sestavite.
č
as
6. S prijemalkami lahko odstranite manjše predmete in sterilne
č
cuclje povle
ete skozi navojne obro
7. Odstranjene predmete morate takoj uporabiti ali sestaviti
oziroma ponovno sterilizirati. Materino mleko v sterilni
posodi v hladilniku lahko hranite do 48 ur (ne v vratih), v
zamrzovalniku pa do 3 mesece. Formulo za dojen
hranjenjem vedno pripravite svežo.
8. Enota naj se po vsakem ciklu hladi vsaj 3 minute, preden jo
odprete in predmete vzamete ven. Ko je cikel v na
č
kon
an, naj se enota hladi vsaj 10 minut, preden za
nov cikel steriliziranja.
Košara za pomivalni stroj
Č
1.
e manjše predmete, kot so cuclji in deli prsne
steriliziranjem želite pomiti v zgornjem predalu pomivalnega
stroja, lahko spnete dve košari in vanju postavite te predmete.
e ste
Č
2.
e košari želite speti skupaj, ju poravnajte tako, da bosta
indikatorja obrnjena nasprotno, in košari spnite skupaj. Košari
odprite tako, da ju s prsti potegnete narazen.
Č
Opozorilo:
e predmete Philips AVENT pomivate v pomivalnem
stroju s predmeti, ki so umazani z ostanki mo
č
paradižnikove, se s
asoma lahko razbarvajo.
č
e.
Nega sterilizatorja
Č
e v digitalnem sterilizatorju uporabite prekuhano ali filtrirano vodo,
zmanjšate nabiranje vodnega kamna. Vodni kamen iz sterilizatorja
odstranite vsake štiri tedne,
bo nenehno deloval 100 % u
odstranjevanje vodnega kamna ne uporabite ni
citronsko kislino ali kis, ker lahko povzro
č
Izogibajte se stiku z o
mi, ker lahko povzro
dosega otrok.
ALI:
č
1. Pripravite vre
ko citronske kisline (10 g) z 200 ml vode. Izlijte v
prazen sterilizator*. Ne namestite pokrova. Vklopite na
enoto pustite delovati 1-2 minuti. Sterilizator izklopite in pustite
stati 30 minut. Izlijte preostalo vodo in sperite notranjost
sterilizatorja. Nato v na
sterilizatorjem z nameš
Izlijte vodo in obrišite do suhega.
ALI:
2. V sterilizator izlijte mešanico s 100 ml kisa in 200 ml hladne vode.
Pustite stati v enoti, dokler se vodni kamen ne raztopi. Izlijte
24
č
č
anem ciklu steriliziranja po
akate 3
Č
e pokrova ne odstranite, bodo
č
rta. Enota enkrat dolgo zapiska in
č
uje, da je na
č
č
etku na
ina 1 oziroma 24 ur po za
č
č
uje, da je enota v na
inu izbire.
č
rpalke Philips AVENT
č
rpalke pa postavite, kot je prikazano.
rpalke postavite v spodnjo košaro.
č
an, s pritiskom na gumb
č
rte, s
č
asno prekinete in
Č
e enoto izklopite z
č
č
e stekleni
k.
č
ke pred
č
inu 1
č
(oglejte si sliko F, stran 3)
č
rpalke, pred
č
nih omak, na primer
č
e je voda trda, pa lahko še pogosteje, da
č
inkovito. V nobenem primeru za
č
esar drugega kot
č
ite nepopravljivo škodo.
č
i draženje. Hranite izven
č
in 1 in
č
inu 1 Izvedite celoten cikel s praznim
č
č
enim pokrovom in s to
no 90 ml vode.
25/08/2009 14:46
č
in 1
č
etku
č
ne
č
k
nete