Life Fitness FTR Manuel De L'utilisateur page 19

6. Results Center (Centre des résultats)
Distance Display (Affichage de la distance)
Dans le Centre des résultats, la distance est exprimée en miles ou en kilomètres. La formule tente d'indiquer les miles comme si
l'exercice avait lieu en extérieur. La formule n'est pas toujours consistante avec d'autres produits Life Fitness ou d'autres
fabricants. La distance peut être configurée en kilomètres ou en miles. Reportez-vous à Menu Settings (Paramètres).
Calorie Display (Affichage des calories)
Une calorie est une unité de mesure de l'énergie. Elle représente la quantité d'énergie obtenue par la nourriture. Une calorie
représente approximativement la quantité d'énergie nécessaire à l'augmentation de 1 °C de la température de 1 gramme
d'eau. La console calcule une élimination calorique moyenne basée sur une équation calorique appartenant à Life Fitness.
Cette formule peut ne pas s'appliquer à d'autres machines Life Fitness ou d'autres fabricants. Cette fenêtre peut aussi
indiquer les watts. Veuillez consulter les instructions dans la section Menu Settings (Paramètres).
7. Incline Display (Affichage de la pente)
Il existe deux types de niveaux utilisés sur les tapis de course Life Fitness. Les utilisateurs peuvent régler la durée et
le pourcentage de pente au cours des exercices de type RANDOM (ALÉATOIRE), HILL (COLLINE), HEART RATE
(FRÉQUENCE CARDIAQUE) ou VIRTUAL TRAINER (ENTRAÎNEUR VIRTUEL ). Le premier niveau de difficulté
correspond à un éventail de pourcentages d'inclinaison. Ces niveaux de difficulté sont uniquement applicables aux
exercices de type RANDOM (ALÉATOIRE), HILL (COLLINE), HEART RATE (FRÉQUENCE CARDIAQUE) et
VIRTUAL TRAINER (ENTRAÎNEUR VIRTUEL . Ainsi, lorsqu'un utilisateur choisit un niveau de difficulté de 10, ceci
correspond à une plage de pourcentages de pente entre 3 et 7 %. En mode RANDOM (ALÉATOIRE) et HILL
(COLLINE), le niveau de difficulté s'affichera uniquement lors du paramétrage de l'exercice. À tous les autres
moments durant ces exercices, le pourcentage de pente est affiché. Consultez le tableau ci-dessous. Le deuxième
type de niveau est un niveau ou un pourcentage de pente. Le niveau de pente peut être réglé manuellement par
l'utilisateur dans un exercice MANUEL. La plage de pourcentages de pente possibles est de 0 à 12 % et peut être
réglée par incréments de 0,5 %.
Niveau de difficulté
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
8. Time Display (Affichage de la durée)
La fenêtre d'affichage du temps affiche la durée totale de l'exercice définie par l'utilisateur durant la configuration de
l'exercice, qui s'étend sur une plage de 99 à 1 minute en fonction du programme. Durant l'exercice, le décompte
s'effectuera à partir de la durée totale de l'exercice. La durée peut être modifiée à tout moment au cours d'une
séance d'exercice au moyen des touches fléchées vers le haut et vers le bas.
9. Speed Display (Affichage de la vitesse)
La vitesse est affichée en miles par heure (MPH) ou en kilomètres par heure (km/h). La formule tente d'indiquer les
miles à l'heure comme si l'exercice avait lieu en extérieur. La vitesse peut être réglée entre 0,8 et 16 km/h (0,5 et
10,0 mph), par incréments de 0,16 km/h (0,1 mph). Le menu Paramètres permet d'alterner entre un affichage de
vitesse en mph ou en km/h. Reportez-vous à Menu Settings (Paramètres).
18
Niveau de pente
8,0 - 12,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
7,5 - 11,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
7,0 - 11,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
6,5 - 10,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
6,0 - 10,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
5,5 - 9,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
5,0 - 9,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
4,5 - 8,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
4,0 - 8,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
3,5 - 7,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
3,0 - 7,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
2,5 - 6,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
2,0 - 6,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
1,5 - 5,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
1,0 - 5,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
0,5 - 4,5 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
0,0 - 4,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,5 %.
0,0 - 3,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,3 %.
0,0 - 2,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,15 %.
0,0 - 1,0 Remarque : Se règle par incréments de 0,1 %.