Manuels Connexes pour Life Fitness 91Ti
Sommaire des Matières pour Life Fitness 91Ti
- Page 1 Tapis de course 91Ti et 90T M a n u e l l ’ u t i l i s a t e u r Cintas de andar 91Ti, 90T M a n u a l O p e r a c i ó n Esteiras Ergométricas 91Ti e 90T...
-
Page 2: Siège Social
Schiller Park, Illinois 60176 • États-Unis 847.288.3300 • Télécopie : 847.288.3702 800 735 3867 (numéro d’appel gratuit aux États-Unis et au Canada) UREAUX INTERNATIONAUX LIFE FITNESS ASIA PACIFIC LTD LIFE FITNESS EUROPE GMBH Room 2610, Miramar Tower Siemensstrasse 3 132 Nathan Road... - Page 3 Avant d’utiliser ce produit, il est impératif de lire ce manuel d’utilisation en ENTIER, ainsi que TOUTES les instructions de montage. Ce manuel explique comment installer l’équipement et comment l’utiliser correctement et sans danger. Avertissement de la FCC : Possibilité d’interférences radio/télévision REMARQUE : Ce matériel a été...
-
Page 4: Table Des Matières
Caractéristiques techniques du tapis de course Life Fitness 91Ti ..... .36 Caractéristiques du tapis de course Life Fitness 90T .......37 ©... - Page 5 L’utilisation incorrecte ou pendant une durée excessive du matériel d’exercice est susceptible de nuire à la santé. Life Fitness conseille VIVEMENT de consulter un médecin pour subir un examen médical complet avant de commencer tout programme d’exercice, et tout particulièrement si l’utilisateur a des antécédents familiaux d’hypertension ou de troubles...
-
Page 6: Pour Commencer
électrique correctement mise à la terre. • Ne faites jamais fonctionner un appareil Life Fitness dont le cordon d’alimentation ou la fiche serait abîmé(e), qui aurait fait une chute ou qui aurait été endommagé ou partiellement plongé dans l’eau. Contactez le service après-vente de Life Fitness. - Page 7 Il est impossible de faire fonctionner un tapis immobilisé. Le moteur principal, la pente et la cireuse sont désactivés. Pour immobiliser le tapis 91Ti, réglez l’affichage de manière à obtenir « SÉLECTIONNER EXERCICE ». Pour cela, appuyez deux fois sur la touche STOP si ce message n’apparaît pas au niveau du CENTRE DES MESSAGES.
-
Page 8: Installation
ARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Le tapis de course Life Fitness est conçu pour être utilisé avec une alimentation électrique normale de 120 volts aux États-Unis et au Canada. Le tableau suivant fournit les normes électriques de ce produit en fonction de la tension d’alimentation. - Page 9 ETRAIT ET REMPLACEMENT DE LA POCHE DE CIRE Le système de lubrification est standard sur le modèle 91Ti et sur le modèle 90T international. Les tapis de course dotés de cette option contrôlent automatiquement le niveau de la cire. Lorsque la poche de cire du 91Ti atteint six pour cent de sa capacité, la console affiche «...
-
Page 10: Fermeture Du Plateau De Cire
Référez-vous à la section 5.1, « Accès à Configuration gérant et utilisation », pour obtenir de plus amples informations. Sur le 91Ti, faites défiler l’affichage jusqu’au paramètre de configuration Remplir applicateur de cire. Appuyez sur ENTRÉE. Le CENTRE DES MESSAGES affiche «... - Page 11 Il est impossible de faire fonctionner un tapis immobilisé. Le moteur principal, la pente et la cireuse sont désactivés. Pour immobiliser le tapis 91Ti, réglez l’affichage de manière à obtenir « SÉLECTIONNER EXERCICE ». Pour cela, appuyez deux fois sur la touche STOP si ce message n’apparaît pas au niveau du CENTRE DES MESSAGES.
- Page 12 Une fois l’appareil installé et de niveau, il convient de vérifier si le tapis est centré. Commencez par brancher le cordon d’alimentation sur une prise appropriée. (cf. « Caractéristiques électriques » au début de cette section), puis allumez l’appareil (sur « I »). Tenez-vous debout sur les rails latéraux, par-dessus le tapis.
- Page 13 ONNEXION AU RÉSEAU DE MISE EN FORME ET DIVERTISSEMENT Grâce au port réseau de sa console, le tapis de course Life Fitness peut être branché sur un système et/ou un réseau de divertissement de mise en forme, tel que le réseau interactif FitLinxx Mise sur réseau : la connexion au réseau permet à...
-
Page 14: Console Daffichage
’ ONSOLE D AFFICHAGE 2.1 G ÉNÉRALITÉS La console d’affichage électronique du tapis de course permet à l’utilisateur d’adapter son entraînement en fonction de ses besoins et de ses capacités, et d’en suivre le déroulement. Elle représente en outre un moyen facile de suivre les progrès effectués d’un exercice à l’autre. -
Page 15: Descriptions
MANUEL. *Ces exercices sont uniquement disponibles sur le modèle 91Ti. CENTRE DES MESSAGES (91Ti uniquement) Cette fenêtre affiche progressivement les instructions nécessaires à la sélection d’un exercice. Pendant un exercice, elle affiche les statistiques sur le déroulement de l’exercice lui-même. - Page 16 TOUCHES FLÉCHÉES pour en modifier les paramètres. PAUSE (91Ti uniquement). Cette touche permet d’arrêter le tapis et de conserver l’exercice en cours jusqu’à la reprise lancée à l’aide de la touche ENTRÉE. Lorsque la fin de la durée de pause est atteinte, la console se réinitialise et demande de spécifier un nouvel exercice.
-
Page 17: Système D'arrêt D'urgence
2.3 S ’ ’ YSTÈME D ARRÊT D URGENCE Il est relié à un cordon muni d’une pince. Avant de débuter un exercice, fixez la pince sur vos vêtements. Pour arrêter le tapis de l’appareil en cas d’urgence, tirez sur le cordon afin de retirer la clé de la console. Remettez ensuite la clé en place afin de réinitialiser le système. -
Page 18: Exercice Heart Rate Zone Training
CARDIAQUES MAX ACSM 55 % - 90 % Le tapis de course 91Ti propose des exercices exclusifs, conçus pour profiter au maximum des avantages de la fonction Heart Rate Zone Training : ÉLIMINATION DES GRAISSES et CARDIO. Chaque exercice vise un objectif différent, comme expliqué à la Section 4 Exercices. -
Page 19: Système Lifepulse De Contrôle Numérique De La Fréquence Cardiaque
Polar est vendue séparément pour les modèles 90T et 91Ti. ONTRÔLE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE YSTÈME IFEPULSE DE CONTRÔLE NUMÉRIQUE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Pour utiliser le système Lifepulse de l’appareil afin de vérifier votre fréquence cardiaque pendant un... -
Page 20: Ceinture Thoracique Polar
DE CONTRÔLE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE PAR TÉLÉMESURE Le tapis de course Life Fitness est doté d’une ceinture de télémesure Polar, un système de contrôle de la fréquence cardiaque dans lequel des électrodes placées contre la peau transmettent les signaux du rythme cardiaque à la console de l’appareil. Ces électrodes sont fixées sur une ceinture thoracique portée par l’utilisateur pendant les exercices.