Respironics UltraFill Manuel De L'utilisateur page 61

• No utilice el sistema UltraFill si el enchufe o el cable de alimentación están dañados. No utilice extensiones
eléctricas con el sistema UltraFill.
• No conecte el sistema UltraFill a un tomacorriente controlado por un interruptor de pared o a un interruptor
con protección contra descargas. Asegúrese de que no haya otros dispositivos de alta potencia, como televisores,
estéreos, computadoras, transmisores de radio, calentadores de ambiente, secadores de cabello, refrigeradores,
hornos de microondas, hornos eléctricos u otros artefactos de gran tamaño conectados a ese tomacorriente.
• Peligro de descarga eléctrica: No quite el gabinete de la estación UltraFill. El gabinete lo debe quitar únicamente
Respironics, Inc. o un agente capacitado.
• Antes de limpiar la caja protectora de la estación UltraFill, desconecte el cable de alimentación del tomacorriente
eléctrico.
• Este equipo cumple con la norma IEC 60601-1-2 sobre compatibilidad electromagnética para equipos o sistemas
eléctricos de uso médico. Dicha norma tiene por objeto proporcionar una protección razonable contra
interferencias dañinas en una instalación médica normal. Sin embargo, debido a la proliferación de equipos
transmisores de radiofrecuencia y otras fuentes de ruido eléctrico en los entornos de atención médica y de otro
tipo, es posible que los niveles elevados de tal interferencia debido a la proximidad o a la potencia de una fuente
puedan afectar al funcionamiento de este dispositivo. Los equipos médicos eléctricos requieren que se tengan
precauciones especiales en relación con la compatibilidad electromagnética (CEM), y todos los equipos se deben
instalar y poner en funcionamiento según la información sobre la CEM especificada en este manual.
• Tome medidas de precaución para evitar una descarga electrostática (ESD, por sus siglas en inglés). Estas
medidas de precaución incluyen métodos para evitar la acumulación de descarga electrostática (como el aire
acondicionado, la humidificación, recubrimientos de suelo conductores y ropa de materiales no sintéticos), que
descarguen el cuerpo de la persona al bastidor del equipo o del sistema, a tierra o a un objeto metálico grande, y
utilizar un brazalete conectado al equipo, al sistema o a tierra.
• Se deben inspeccionar todos los cilindros antes de llenarlos. De lo contrario, se podrían producir lesiones o
daños.
• No llene los cilindros que no hayan sido probados en los últimos 5 años. De lo contrario, se pueden producir
lesiones personales graves. Comuníquese con su distribuidor para cualquier reemplazo.
• Nunca utilice herramientas de ningún tipo para desconectar el cilindro de la estación UltraFill. De lo contrario, se
podrían producir lesiones o daños graves.
• No permita que los cilindros de oxígeno se caigan. Al manipular o transportar los cilindros de oxígeno, utilice
ambas manos. De lo contrario, se podrían producir lesiones o daños.
• No utilice un detector de pérdidas de líquido para buscar pérdidas.
• Cuando regule el flujo de oxígeno, no lo apunte hacia ninguna persona ni ningún material inflamable.
• Cuando la aguja indicadora del contenido del cilindro se encuentre en la zona de color rojo, se recomienda
cargar el cilindro.
• No hay suministro de oxígeno entre una posición de ajuste del cilindro y otra. Para obtener el flujo deseado, la
aguja indicadora debe estar alineada con un número específico en el indicador.
• Para evitar lesiones, confirme siempre la posición de ajuste indicada antes de administrarle oxígeno al paciente.
4