Manuels Connexes pour Philips MX2500
Sommaire des Matières pour Philips MX2500
- Page 1 DVD Home Theatre System MX2500 User manual Visit us at www.p4c.philips.com for service support 001-035-MX2500-00-Eng 9/16/04, 10:44...
-
Page 2: Table Des Matières
Réglage du temps de retard ....... 48 Diminution de l’éclairage de l’afficheur ..61 Réglage des niveaux de sortie des Fonctionnement d’un téléviseur Philips haut-parleurs ..........48 à l’aide de la télécommande ......61 Étape 4: Réglage de la langue ......49 Réglage de l’arrêt programmé... -
Page 3: Informations Générales
– Utilisez un chiffon doux légèrement imprégné d’un détergent doux. N’utilisez pas de solution contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des produits abrasifs. Trouvez un endroit adéquat. – Placez l’appareil sur une surface plate, rigide et stable. 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:24 8239 300 36211... -
Page 4: Connexions
DVD afin de localiser le son du canal central. Placez les haut-parleurs arrière à hauteur d’oreille, face à face ou accrochés au mur. Placez le caisson de basses sur le sol près du téléviseur. 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:24... -
Page 5: Du Caisson De Basses
à faire correspondre les couleurs des prises et des câbles. Conseil utiles: – Assurez-vous que les câbles des haut-parleurs sont bien connectés. Une mauvaise connexion peut provoquer un court-circuit et endommager l’installation. 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:24... -
Page 6: Étape 3: Raccordement D'un Téléviseur
- non fournis) entre les prises AUX IN du VIDÉO (parfois appelée A/V In, Video In, lecteur de DVD et les prises AUDIO OUT du Composite ou Baseband) sur le téléviseur. téléviseur (inutile avec un branchement péritel). 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:25... -
Page 7: Étape 4: Connexion Des Antennes Fm/Mw
– Placez les antennes le plus loin possible de votre téléviseur, magnétoscope ou toute autre source de radiation pour éviter les interférences.ssible du téléviseur, du magnétoscope et de toute autre source de rayonnements pour éviter les bruits de souffle. 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:25... -
Page 8: Connexions (Facultatif)
Pour regarder un DVD tout en enregistrer la lecture du lecteur de DVD enregistrant, vous devez connecter le lecteur de DVD à votre téléviseur en utilisant une connexion SCART (de la façon indiquée ci-dessus). 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:25... -
Page 9: Connexion D'appareils Audio Numériques
– Certains DVD sont protégés contre la copie. Il est impossible d’enregistrer un disque via un périphérique d’enregistrement numérique ou un magnétoscope. – Reportez-vous au manuel d’utilisation de l’autre appareil pour obtenir des informations complètes sur les connexions et l’utilisation. 8239 300 33921 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 14:25... -
Page 10: Aperçu Des Fonctionnalités
– DISC : *pour effectuer des recherches avant/ arrière ou sélectionner une piste. – TV : pour sélectionner le canal précédent/ suivant sur un téléviseur Philips (uniquement sur la télécommande). – TUNER : pour régler la fréquence radio. Ç STOP –... -
Page 11: Commandes Disponibles Sur La Télécommande Uniquement
CENTER +- – Pour régler le volume du haut-parleur central. TV VOL +- ( ≤ ( £ – Pour régler le volume du téléviseur (Philips ( ™ uniquement). ( ¡ & SLEEP – Pour définir la fonction d’arrêt programmé. -
Page 12: Mise En Route
– Évitez de combiner des piles de différents types ou des piles neuves avec des piles usagées. – Les piles contiennent des substances chimiques, il faut donc les mettre au rebut conformément aux réglementations en vigueur. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:32... -
Page 13: Sélection Du Système Couleur Correspondant À Votre Téléviseur
15 secondes pour qu’il se restaure automatiquement. Appuyez sur 34 pour sélectionner une option, puis sur OK pour confirmer. CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:32... -
Page 14: Étape 3 : Réglage Des Hautparleurs
– En mode Stéréo, il n’est pas nécessaire de régler TEST TONE le volume des haut-parleurs central et arrière. SET CENTER DELAY CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:32... -
Page 15: Étape 4 : Réglage De La Langue
SET OSD LANGUAGE Appuyez sur les touches 34 pour sélectionner une langue, puis sur OK pour confirmer. CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:33... -
Page 16: Fonctionnement Des Disques
(voir page 58-59). CONSEILS : Les fonctionnalités décrites ci-dessus ne sont disponibles que sur certains disques. Respectez toujours les instructions fournies avec les disques. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:33... -
Page 17: Menu Disc
– Pour les disques VCD, la touche RESUME désactive le mode PBC et démarre la lecture au début du disque. CONSEILS : Les fonctionnalités décrites ci-dessus ne sont disponibles que sur certains disques. Respectez toujours les instructions fournies avec les disques. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:33... -
Page 18: Sélection Des Fonctions De Répétition
La section se répète de manière continue. Appuyez de nouveau sur REPEAT A-B pour reprendre la lecture normale. CONSEILS : Les fonctionnalités décrites ci-dessus ne sont disponibles que sur certains disques. Respectez toujours les instructions fournies avec les disques. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:33... -
Page 19: Programmation À L'aide De La Barre De Menus
– Si le menu DISC n’apparaît pas à l’écran, appuyez sur la touche DISC MENU pour l’activer. CONSEILS : Les fonctionnalités décrites ci-dessus ne sont disponibles que sur certains disques. Respectez toujours les instructions fournies avec les disques. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:33... -
Page 20: Options Du Menu De Configuration Dvd
Interrompez la lecture, puis sélectionnez cet élément disque en cours de lecture, ils n’ont pas pour ouvrir le menu programme (voir page 53 d’effet sur les paramètres par défaut. "Programmation à l’aide de la barre de menus"). 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:34... -
Page 21: Réglage De La Sortie Vidéo
Certaines fonctions du menu de configuration sont décrites dans la section « Mise en route ». CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:34... -
Page 22: Économiseur D'écran - Activation/ Désactivation
Sélectionnez cette option pour désactiver la sortie numérique. Conseil utiles: – La sortie numérique permet également la transmission de signaux analogiques. CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 17:00... -
Page 23: Mode Nuit - Activation/Désactivation
Dolby Digital seulement. OFF (Désactivé) Activez cette option pour obtenir un son Surround avec un contraste musical complet. CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 17:00... -
Page 24: Contrôle Parental
Pour désactiver le contrôle parental afin de pouvoir lire tous les disques, sélectionnez l’option ‘NO PARENTAL’. CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 17:00... -
Page 25: Modification Du Mot De Passe
Si vous avez oublié votre mot de passe, appuyez sur Ç quatre fois pour rétablir le mot de passe par défaut (1234). CONSEILS : Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... -
Page 26: Utilisation Du Tuner
“PXX CLR” s’affiche. présélections. ➜ La présélection en cours sera supprimée. ➜ Si les 40 présélections sont mises en mémoire, le message “PROG FULL” s’affiche. ➜ Une fois l’opération terminée, le message“PROG END” s’affiche. AUTO PROG 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... -
Page 27: Autres Fonctions
HIGH, MID ou LOW. Sélection d’effets sonores numériques Fonctionnement d’un téléviseur Philips à l’aide de la Sélectionnez un effet sonore numérique prédéfini adapté au contenu du disque ou télécommande susceptible d’optimiser le son du style musical que vous écoutez. -
Page 28: Réglage De L'arrêt Programmé
Si vous appuyez de nouveau sur la touche SLEEP, l’option d’arrêt programmé suivante apparaît. Pour supprimer l’arrêt programmé Appuyez plusieurs fois sur SLEEP jusqu’à ce que "OFF" s’affiche ou appuyez sur la touche STANDBY ON. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
4 Hz – 20 kHz (44,1 kHz) 4 Hz – 22 kHz (48 kHz) 4 Hz – 44 kHz (96 kHz) Sortie / Entrée numérique SPDIF coaxial - PCM IEC 60958 - Dolby Digital IEC 60958, IEC 61937 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... -
Page 30: Dépannage
Le tiroir à disque ne s’ouvre pas et le – Maintenez enfoncée la touche SOURCE du message « TRAY LOCKED » s’affiche. panneau avant de l’appareil pendant plus de deux secondes, puis appuyez sur la touche PLAY. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... - Page 31 Sélectionnez la source (DISC ou TUNER, correctement. par ex.) avant d’appuyer sur la touche de fonction (ÉÅ, S, T). – Rapprochez la télécommande de l’installation. – Installez des piles neuves. – Dirigez la télécommande directement vers le capteur infrarouge. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35...
-
Page 32: Glossaire
Motion Picture Experts Group 1 transmission élevés utilisent davantage d’espace (soit MPEG-1) Audio Layer 3. En utilisant le format disque. MP3, un CD-R ou un CD-RW peut contenir environ 10 fois autant de données qu’un CD ordinaire. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35... - Page 33 S-vidéo. Titre: Section la plus longue d’un DVD de film ou de musique ou album entier sur disque audio. Chaque titre est doté d’un numéro de titre qui permet de le situer. 8239 300 36211 036-067-MX2500-01-Fre 9/14/04, 16:35...
-
Page 34: Class 1 Laser Product
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com http://www.p4c.philips.com MX2500 CLASS 1 LASER PRODUCT 8239 300 36211 SgpJP-0438/01A-6 8239 300 36211 196-MX2500-01A Back 9/16/04, 13:39...