BD PrepMate Manuel D'utilisation page 22

Manuel d'utilisation de l'instrument BD PrepMate™
PIPETTE PLUNGER UP FIX & PRESS RUN
(PISTON DE PIPETTE HAUT. RÉPARER ET APPUYER SUR EXÉCUTER)
Ce message s'affiche lorsque le piston d'une des seringues (pipettes) n'est pas
complètement enfoncé au moment de démarrer une analyse. Un capteur photoélectrique à
fibre optique situé au bas de la porte de retenue des flacons balaie directement le dessus
des pistons de seringues. Si l'un des quatre pistons de la rangée n'est pas complètement
enfoncé avant que la seringue ne soit agrippée par la pince, le capteur le détecte et
interrompt le mouvement horizontal de sorte que la seringue ne soit pas saisie de force par
la pince. Le piston doit être enfoncé manuellement avant de poursuivre l'analyse.
SEAT RACK IN TRAY PRESS RUN
(INSTALLER PORTOIR DANS PLATEAU. APPUYER SUR EXÉCUTER)
Le plateau de portoirs est muni d'un loquet pivotant situé dans le coin avant gauche. Ce
loquet maintient le portoir dans le plateau tout en permettant le retrait du plateau. Un capteur
de proximité situé sous le plateau détecte l'ouverture ou la fermeture du loquet. L'instrument
ne peut pas fonctionner tant que le loquet n'est pas fermé. Le loquet doit être ouvert, puis
refermé pour initier le fonctionnement de l'instrument. L'ouverture et la fermeture du loquet
indique qu'un portoir d'échantillons a été inséré ou changé.
Ce message s'affiche si le loquet n'est pas correctement positionné lorsque l'utilisateur
appuie sur la touche START (DÉMARRER) ou si le loquet s'ouvre en cours de traitement.
Le loquet doit être fermé avant de pouvoir commencer ou poursuivre le traitement.
TRAY ALIGNED, PRESS RUN TO CONTINUE
(PLATEAU ALIGNÉ. APPUYER SUR EXÉCUTER POUR CONTINUER)
Ce message s'affiche lorsque le plateau a bien été repositionné. Lorsque le plateau est en
place et que ce message s'affiche, contrôler visuellement que la rangée de seringues est
alignée par rapport au système vertical qui les saisit et appuyer sur RUN (EXÉCUTER) pour
continuer. Ce message s'affiche uniquement après l'apparition du message TRAY
MOVEMENT DETECT RE-ALIGN TRAY (MOUVEMENT DE PLATEAU DÉTECTÉ.
RÉALIGNER LE PLATEAU) et une fois que le plateau a bien été repositionné.
TRAY MOVEMENT DETECT RE-ALIGN TRAY
(MOUVEMENT DE PLATEAU DÉTECTÉ. RÉALIGNER LE PLATEAU)
Ce message indique qu'un plateau est mal aligné. Cela peut arriver si le plateau est sorti de
son logement. Déplacer lentement le plateau vers l'avant ou l'arrière, jusqu'à l'affichage du
message TRAY ALIGNED, PRESS RUN TO CONTINUE (PLATEAU ALIGNÉ. APPUYER
SUR EXÉCUTER POUR CONTINUER). Une fois le plateau en place, vérifier visuellement
que la rangée de seringues est alignée par rapport au système vertical qui les saisit et
appuyer sur RUN (EXÉCUTER) pour continuer. Si le message apparaît de nouveau, il
indique un dysfonctionnement du capteur horizontal. Contacter l'assistance technique de
Becton, Dickinson and Company ou le distributeur agréé.
WRONG DRAW VOLUME PRESS RUN TO RETRY
(VOLUME DE PRÉLÈVEMENT INCORRECT. APPUYER SUR EXÉCUTER POUR RÉESSAYER)
L'action mécanique du prélèvement des seringues est vérifiée à chaque prélèvement.
Ce message s'affiche si l'action de prélèvement est insuffisante.
La dernière étape des instructions d'utilisation du BD PrepMate™ consiste à contrôler
visuellement le volume de prélèvement. L'absence de ce message d'erreur indique
uniquement que l'action mécanique de prélèvement est correcte. Il faut cependant procéder
à l'étape de contrôle visuel.
22