sauter AVF 234S F. 32 Instructions De Montage

de Stellantrieb
fr Servomoteur
en Actuator
it Servomotore
es Servomotor
sv Ställdon
nl Servomotor
de Installationsanweisung für die Fachkraft / Monteur
fr Instructions d'installation pour le spécialiste / monteur
en Installation instructions for the technician / fitter
it Istruzioni di installazione per lo specialista
es Instrucciones para el especialista del ramo / montador
sv Installationsinstruktion för installatör / montör
nl Installatie instructies voor de vakman / monteur
WARNUNG
Zugang von Laien, insbesondere von Kindern, verhindern!
AVERTISSEMENT Eviter que des personnes non qualifiées –
et en particulier les enfants – puissent toucher l'appareil!
WARNING
Prevent access by non-technical persons, especially children!
AVVERTENZA
Impedire l'accesso a persone non tecniche, in particolare bambini!
ADVERTENCIA
¡Impida el acceso a personal ajeno, especialmente a los niños!
VARNING
Förhindra åtkomst av icke-tekniska personer, särskilt barn!
WAARSCHUWING
Voorkom toegang door niet-technische personen, vooral kinderen!
18,5
57 60
a
Type
AVF 234S F132/232
AVF 234S F132/232-5 58
AVF 234S F132/232-6 78
0505920033 E
230
c
90
a b c
64 289 44
289 38
382 60
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it Istruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Monteringanvisning
nl Montagevoorschrift
5-85%RH
F132/F232
s24 (1x)
s6
T15
3
1
AVF 234S F. 32
VQ. /BQ. /VU. /BU. /VUP.
AVF 234S F. 32-5
V6. /B6. DN15...50
VXD/VXE; BXD/BXE
AVF 234S F. 32-6
V6./B6. DN65...150
VXD/VXE; BXD/BXE
Typ
1AA
400ms
F132-5/F232-5 F132-6/F232-6
s14 (1x)
s19 (1x)
s17 (1x)
s24 (1x)
s24 (1x)
s6 s6
T15 T15
3 3
1 1
M
1/13