Furman Prestige Série Guide De L'utilisateur page 28

P-3600 AR G MANUAL DEL USUARIO
derivaciones de ruido ultra bajo. Un microprocesador controla el voltaje en RMS entrante en cada ciclo y mide el ángulo de fase en
sincronización al ciclo de avance. La mayoría de los reguladores de voltaje comerciales que utilizan transformadores con derivaciones
múltiples conmutan las derivaciones a tiempos que no son controlados. Esto genera picos de voltaje y chasquidos que pueden
interferir con el audio. Cuando una fluctuación del voltaje requiere la corrección del P-3600 AR G, la regulación del voltaje en RMS
verdadero adelanta una nueva derivación con menos tensión y, a su vez, evita la distorsión de la forma de la onda de CA. La histéresis
en los circuitos del P-3600 AR G evita las conmutaciones innecesarias entre las derivaciones contiguas (o "vibraciones") que se
producen en muchos reguladores de voltaje comerciales. Si es necesario, la tecnología de regulación del voltaje en RMS verdadero
puede conmutar derivaciones hasta una dos veces por ciclo y lo hace con un tiempo de recuperación menor que un regulador de
voltaje comercial. Además, y a diferencia de los reguladores de voltaje que utilizan transformadores ferroresonantes, el P-3600 AR G
no es sensible a los errores pequeños en la frecuencia de línea, por lo que resulta ideal para utilizarlo con generadores. Además, el
diseño toroidal del autotransformador asegura una fuga mínima de los campos de dispersión magnética.
El P-3600 AR G tiene una capacidad de rango bajo de 88 VCA a 134 VCA y una capacidad de rango alto de 170 VCA a 264 VCA. No hay
necesidad de seleccionar el rango. El P-3600 AR G automáticamente reconoce un voltaje utilizable y comienza a regular de inmediato.
Este impresionante rango de captura asegura una salida de 120 VCA. Para proporcionar el voltaje CA regulado, el P-3600 AR G tiene
ocho tomacorrientes en el panel trasero y dos tomacorrientes de fácil acceso en el panel delantero. Además, en el panel trasero
hay una salida L5-30R que puede suministrar 30 amperios. Todos los tomacorrientes están regulados y cuentan con supresión de
sobretensiones y filtrado lineal, lo que convierte a la unidad en un acondicionador de potencia de funcionalidad completa.
NOTA: el P-3600 AR G se puede utilizar solo con voltaje de CA. Nunca deben aplicarse voltajes de CC. Además, no cambia ni regula la
frecuencia de línea. La frecuencia de salida siempre será la misma que la de entrada. La unidad solo debe conectarse a una fuente de
energía con conexión a tierra.
Supresión de sobretensiones transitorias – Tecnología SMP dual (protección de serie multietapas)
La supresión de sobretensiones SMP (protección de serie multietapas) de Furman prácticamente elimina las visitas de servicio técnico
y el costoso "tiempo de inactividad". Los circuitos con supresión de sobretensiones tradicionales se sacrifican a sí mismos cuando son
expuestos a múltiples picos de voltaje transitorios, lo que requiere el desmantelamiento de su sistema y la reparación del supresor
de sobretensiones. Esto no sucede con la SMP de Furman. Con la SMP, los voltajes transitorios que provocan daños se absorben,
se pinzan y se disipan de forma segura. Su equipo conectado está protegido, mientras que su P-3600 AR G se protege a sí mismo. La
incomparable capacidad de sujeción de voltaje dual de la SMP es exclusiva del P-3600 AR G. Si bien otros dispositivos de manejo de
potencia en el mundo ofrecen sujeción de voltajes que están muy por encima de la tecnología SMP de Furman, la tecnología SMP dual
realiza la sujeción a 188V pico a 120V estandar (375V pico en aplicaciones de 240V), aun cuando se probó con múltiples sobreten-
siones de 6.000 Vpk/3.000 amperios. Este nivel de protección sin precedentes se encuentra disponible solo con la tecnología SMP de
Furman.
LiFT (tecnología de filtrado lineal)
La tecnología de filtrado lineal (LiFT) de Furman, reduce el ruido en la línea de CA de manera lineal en un ancho de banda muy amplio.
Los filtros/acondicionadores de CA tradicionales fueron diseñados para condiciones de laboratorio poco realistas, ya fueran filtros
de polo múltiple o de modo de serie convencional. En realidad, las tecnologías de antes podían dañar el audio y el rendimiento de
video en lugar de ayudar, debido a los picos resonantes de sus diseños no lineales y anticuados. En ciertas condiciones, estos diseños
pueden de hecho agregar más de 10 dB de ruido a la línea de CA entrante. Lo que es peor aún, frecuentemente se produce la pérdida
de datos digitales, la necesidad de reiniciar los ajustes previos digitales o la destrucción de los convertidores digitales a causa de picos
de voltaje excesivo y del ruido de CA que contamina la conexión a tierra del equipo. La tecnología LiFT de Furman, emplea un enfoque
diferente, que asegura un óptimo rendimiento a través del filtrado lineal sin contaminación o fuga a tierra.
Protección contra voltaje catastrófico – Apagado por voltaje extremo
El conjunto de circuitos confiable del EVS (apagado por voltaje extremo) de Furman, protege contra condiciones de sobrevoltaje
catastrófico. La tecnología EVS controla constantemente el voltaje de entrada y, cuando el voltaje aumenta a un nivel poco seguro
durante un cuarto de segundo o cuando se detecta una falla, corta el suministro al circuito SMP y todos los equipos conectados.
Detección de fallas de cableado
La detección de fallas de cableado, junto con el EVS, protege contra conexiones accidentales a neutros intermitentes y cables de ali-
mentación con conexiones deficientes. En cualquier caso, cada circuito corta la potencia de entrada para proteger contra condiciones
catastróficas hasta que la condición adversa se corrija.
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar un regulador de voltaje/acondicionador de potencia de la serie Prestige de Furman. Lo felicitamos por su
elección. El P-3600 AR G ha sido diseñado con precisión para satisfacer con creces las criticas demandas de los estudios de grabación,
las estaciones de transmisión y las producciones que están de gira en todo el mundo. La unidad incorpora características como
la regulación del voltaje en RMS (valor eficaz) verdadero, el circuito de protección de serie multietapas (SMP) y nuestra exclusiva
28