Le symbole ► signifie que le nom du point de test est trop long pour être affiché à l'écran.
Vous pouvez voir le reste du nom du point de test en appuyant sur la partie droite du bouton
de contrôle du curseur.
Le type de test devant être utilisé pour le point de test sélectionné s'affiche à droite du nom
du point de test. Dans ce cas, l'ATP‑S (test ATP de surface) est nécessaire.
Le luminomètre NGi 3M™ Clean‑Trace™ effectue alors un cycle de mesure....
...et affiche le résultat. Appuyez sur OK pour valider le résultat et l'enregistrer.
REMARQUE : si une mesure est tentée alors qu'aucun test ATP 3M™ Clean‑Trace™ ne se trouve dans le compartiment du luminomètre NGi
3M™ Clean‑Trace™, un message d'erreur indiquant No Swab Detected (« Aucun écouvillon détecté ») s'affichera et un signal sonore
retentira pour avertir l'utilisateur qu'aucun test ne se trouve dans le compartiment.
Le résultat est maintenant enregistré. Le curseur se déplacera automatiquement vers le
point de test suivant ; ou utilisez les boutons de navigation (▲/▼) pour mettre le prochain
point de test souhaité en surbrillance.
Pour quitter le test, appuyez sur la touche retour.
9.02 Re‑test
Après que des mesures correctrices aient été prises, il est possible à tout moment de tester
à nouveau un point de test ayant précédemment échoué. Sélectionnez le point de test
adéquat, comme indiqué ci‑dessus, puis effectuez la mesure.
Vous remarquerez que l'écran de mesure affiche alors retester (ou tester à nouveau).
Le nouveau résultat est mémorisé dans la zone retester de l'écran. Cette fois‑ci, le résultat
est correct.
Il est possible de retester le point plusieurs fois jusqu'à la réussite du test. L'écran affichera
seulement le premier test ainsi que les nouveaux tests les plus récents, mais tous les
nouveaux tests précédents sont en réalité mémorisés.
REMARQUE : Il est possible de quitter un ensemble de résultats et de le rouvrir
ultérieurement. Par exemple, si les mesures n'ont pas toutes été prises à ce moment ou
s'il est nécessaire de revenir à l'ensemble de résultats pour effectuer de nouveaux tests,
vous devrez peut‑être revenir à un ensemble de résultats non terminé afin de collecter des
données supplémentaires.
Ward 1
Mer 4 janvier 2012 10:04
Centre of overbed Ta
Test 1 :
Retester :
Top cot or side bed
Test 1 :
Retester :
Mer 4 jan 2012 10:09
Précédent
Ward 1
Centre of overbed table
Ecouvillon : surface ATP
En mesure
Veuillez patienter.......
Ward 1
Centre of overbed table
Ecouvillon : surface ATP
52 827 RLU
Mer 4 jan 2012 10:09
OK
Ward 1
Mer 4 Jan 2012 10:04
Centre of overbed Ta
Test 1 :
52 847 RLU X
Retester :
Top cot or side bed rail
Test 1:
Retester :
Mer 4 jan 2012 10:09
Précédent
Ward 1
Centre of overbed table
Ecouvillon : surface ATP
Retester :
En mesure
Veuillez patienter......
Ward 1
Mer 4 janvier 2012 10:04
Centre of overbed Ta
Test 1 :
52 847 RLU X
Retester :
Top cot or side bed
Test 1:
Retester :
Mer 4 jan 2012 10:09
Précédent
► ATP-S
-
-
► ATP-S
-
-
Measurer
X ECHEC
OK
► ATP-S
-
-
-
Measure
► ATP-S
108 RLU
► ATP-S
-
-
Measure