Table des Matières
Publicité
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
9
Appendice
9.1
Copyright
© 2009
Cette documentation est protegée par un copyright ©. Tous les droits, en particulier ceux de la
traduction, de l'emphase, du prélèvement des illustrations ou schémas, des émissions de radio
ou de télévision, de la reproduction sous forme de reportages photos ou similaires, les
stockages dans les ordinateurs moyens et gros systèmes, restent propriété de l'entreprise et
nécessitent à toute fin d'utilisation, autorisation écrite de notre part.
Des modifications techniques peuvent intervenir à tout moment sans préavis.
9.2
Terminologie/Glossaire
Poupée fixe
Mandrin de tour
Mandrin de perçage
Traînard
Chariot transversal
Chariot supérieur
Outil
Poupée mobile
Lunette
Toc de tour
Page 76
Terme
Ensemble composé des trains d'avances
et des poulies et courroies d'entrainement.
Pièce permettant le serrage de la pièce à
usiner à l'aide de mors concentriques.
Pièce permettant le serrage de forets afin
de réaliser des centres, des perçages,
centrages, etc.
Chariot principal coulissant sur le banc du
tour. Il supporte les chariots transversal et
supérieur.
Chariot situé sur le traînard perpendicu-
laire au banc du tour.
Situé sur le chariot transversal. Son orien-
tation permet le tournage conique
Outil coupant, foret, barreau, etc.
Ou contre-pointe. Elle accueille une pointe
fixe ou tournante, un mandrin de perçage,
etc.
Fixe ou à suivre. Les lunettes permettent
l'usinage des longues pièces.
Pièce permettant l'entrainement de la
pièce à usiner dans le cas d'un montage
entre pointes.
Appendice Tour OPTI D180 x 300 VARIO ; Version 1.3.5
Explication
Appendice
1 / 09 / 2009
Publicité
Table des Matières
