Product Parts; Installation In The Vehicle - CYBEX gold ATON S2 I-SIZE Guide Utilisateur

PRODUCT PARTS

Base (1)
Load leg (2)
Newborn inlay (3)
ISOFIX-Release buttons (4)
ISOFIX-Locking arms (5)
ISOFIX-Anchorage points (6)
ISOFIX-Indicators (7)
Load leg adjustment button (8)
Load leg indicator (9)
Carrying handle (10)
Carrying handle release buttons (11)
Seat locking indicator (12)
Linear side-impact protection
(L.S.P.) (13)
Tilt angle indicator (14)
DIFFERENT USES OF THE SEAT
45 – 87 cm,
BASE One
BASE One
BASE One BASE One
45 – 60 cm > 60 cm
The Newborn inlay (3) integrated at purchase should be removed if your child
is taller than 60 cm. To remove the Newborn inlay (3) open the belt buckle (24),
pull off the shoulder pads and then remove the inlay.
3-point automatic belt (15)
Lap belt guide (16)
Diagonal belt guide (17)
Seat release button (18)
Load leg parking position (19)
Headrest (20)
Headrest adjustment handle (21)
Belt adjustment button (22)
Shoulder belt (23)
Belt buckle (24)
Central adjustment belt (25)
Sun canopy (26)
Release button for stroller adapter (27)
User guide compartment (28)
max. 13 kg
BASE One BASE One
45 – 60 cm > 60 cm
THE CORRECT POSITION IN THE VEHICLE
This is an i-Size Enhanced Child Restraint System. It is approved according
to UN Regulation No. R129/03, for use in i-Size compatible vehicle seating
positions as indicated by vehicle manufacturers in their vehicle user manuals.
If your vehicle does not have an i-Size seating position, please check the
enclosed vehicle Type List. You can obtain the most up-to-date version of the
Type List from www.cybex-online.com.
Alternatively, the car seat may be installed on forward-facing vehicle seats
equipped with a 3-point automatic belt system.

INSTALLATION IN THE VEHICLE

Always ensure that...
• the backrests in the vehicle are locked in their upright position.
• when installing the child seat on the front passenger seat, adjust the
vehicle seat as far back as possible without affecting the belt routing.
The infant car seat is exclusively made for forwarding facing car seats, which
��
are equipped with ISOFIX or with a 3-point belt system.
Installation of the car seat with base
1. Fold out the Load leg (2) until it locks into its foremost position.
2. Twist the ISOFIX locking arms (5) 180° so that they are facing the direction
of the ISOFIX anchorage points (6).
3. Place the base (1) on an appropriate seat in the vehicle.
4. Push the ISOFIX-Locking arms (5) into the ISOFIX-Anchorage points (6)
until these lock into place with an audible "CLICK". The two ISOFIX-
Indicators (7) will switch from RED to GREEN.
5. Ensure the base is secure by trying to pull it out of the ISOFIX-Anchorage
points (6).
6. Press the Load leg adjustment button (8) and extend the leg until it touches
the vehicle floor.
7. Pull the Load leg (2) out to the next locking position to ensure optimal force
transmission.
8. The Load leg indicator (9) switches to GREEN when the load leg is
correctly positioned on the vehicle floor.
9. Move the Carrying handle (10) to position A. Therefor, press the two
Carrying Handle release buttons (11) on the left and right of the Carrying
handle (10) at the same time.
10. Place the car seat on the Base (1).
EN
7