Page 2
Please read these operating instructions Veuillez lire attentivement la présente before starting and strictly observe the notice d´instructions avant la mise en "Safety Instructions for High Pressure service et respecter en particulier les Cleaners (5.951-949)". "Consignes sécurité pour nettoyeurs haute pression (5.951-949)". WARNING AVERTISSEMENT •...
Page 3
1 Holder for spray lance 1 Support de rangement pour la lance 2 Connection lead 2 Câble de branchement 3 Appliance switch (ON/OFF) 3 Interrupteur (MARCHE/ARRET) Buse haute/ basse pression High/Low pressure nozzle Rotary nozzle Rotabuse 6 Spray gun with safety ratchet (A) 6 Poignée-pistolet à...
Page 5
Operation with high pressure Marche avec haute pression...
Page 6
Operation with Detergent Marche avec un détergent...
Page 7
Switching OFF ------------------------------------- Care and maintenance Domaine d’application ----------------------- Entretien et maintenance...
Page 8
Starting Switching Off General Information Do not simply discard the packing mate- The appliance should be rinsed clean after Purpose rials with the house-hold waste. Take the detergent has been used. To do this, sus- Use the appliance to clean machines, vehic- packing materials to the appropriate collec- pend the detergent suction hose in a con- les, buildings, tools etc.
Page 9
Mise en service Extinction de l’appareil Consignes générales Lors du déballage de l’appareil, ne pas Rincer l’appareil après utilisation d’un déter- Champ d’application jeter tout simplement l’emballage à la pou- gent. Pour se faire, suspendre le tuyau Utiliser l’appareil pour nettoyer les machi- belle.
Page 10
Technical Data Données techniques Power connection Branchement électrique Voltage (1~60 Hz) ......... 120 V Tension(1~50 Hz) ......... 120 V Connected load ........2,1 hp Puissance raccordée ......2.1 hp Mains fuse (slow) ........15 A Fusible secteur ........15 A Protection class ........