Manuels Connexes pour BENE DOCK-IN LOUNGE
Sommaire des Matières pour BENE DOCK-IN LOUNGE
- Page 1 DOCK-IN LOUNGE DOCK-IN LOUNGE DOCK-IN LOUNGE MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
-
Page 2: Table Des Matières
Dock-In Lounge Single Dock-In Lounge Single Montage ...........9 Assembly ........9 Montage ......... 9 Dock-In Lounge Open / Single Dock-In Lounge Open / Single Dock-In Lounge Open / Single Montage Sofa ........13 Assembly Sofa ....... 13 Montage du canapé ....... 13... -
Page 3: Dock-In Lounge Teileübersicht
DOCK-IN LOUNGE - OVERVIEW OF PARTS DOCK-IN LOUNGE - VUE DES PIÈCES Dock-In Lounge Aufsatztisch (optional) Montageanleitung: WP_MB303 Dock-In Lounge attachment table (optional) assembly instructions: WP_MB303 Table pour Dock-In Lounge (option) instruction de montage: WP_MB303 Dock-In Lounge Open Dock-In Lounge Single Top Softwall Top Softwall Softwall supérieur... -
Page 4: Lieferzustand
DOCK-IN LOUNGE - LIEFERZUSTAND DOCK-IN LOUNGE - AS-DELIVERED CONDITION DOCK-IN LOUNGE - ETAT DE LIVRAISON... -
Page 5: Dock-In Lounge Open Montage
DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE OPEN - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE... - Page 6 DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE OPEN - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE Beim Auspacken kein Messer verwenden! Beschädigungsgefahr! Do not use a knife to unpack! Risk of damage! Ne pas utiliser de couteau pour le déballage! Risque d’endommagement!
- Page 7 DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE OPEN - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE Stellfuß M8 Gewinde für Docklands 150 x 105 cm Adjustment leg M8 screw thread for Docklands Pied réglable à filetage M8 pour Docklands IS SW 8 M8 Spannhülse für Docklands...
- Page 8 DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE OPEN - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE OPEN - MONTAGE Stellfüße nivellieren! Level adjustment legs! Ajuster les pieds réglables!
-
Page 9: Dock-In Lounge Single Montage
DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE SINGLE - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE... - Page 10 DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE SINGLE - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE Beim Auspacken kein Messer verwenden! Beschädigungsgefahr! Do not use a knife to unpack! Risk of damage! Ne pas utiliser de couteau pour le déballage! Risque d’endommagement!
- Page 11 DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE SINGLE - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE GWSR SKIS SZ M6 x 16...
- Page 12 DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE DOCK-IN LOUNGE SINGLE - ASSEMBLY DOCK-IN LOUNGE SINGLE - MONTAGE IS SW 8 M8 Spannhülse für Docklands 150 x 180 cm M8 clamping sleeve for Docklands Douille de serrage M8 pour Docklands Stellfuß M8 Gewinde für Docklands...
-
Page 13: Dock-In Lounge Open / Single Montage Sofa
DOCK-IN LOUNGE OPEN / SINGLE - MONTAGE SOFA DOCK-IN LOUNGE OPEN / SINGLE - ASSEMBLY SOFA DOCK-IN LOUNGE OPEN / SINGLE - MONTAGE DU CANAPÉ Falls Aufsatztisch vorhanden, diesen vor der Gestellmontage befestigen. Anleitung liegt beim Aufsatztisch bei (WP_MB303). If the attachment table available, fix it before the frame is fixed. Instruction is attached at the attachment table (WP_MB303). -
Page 14: Montage Optionen Anwesenheitsanzeiger
MONTAGE OPTIONEN - ANWESENHEITSANZEIGER ASSEMBLY OPTIONS - PRESENCE INDICATOR MONTAGE OPTIONS - SIGNALISATION D990035 SPAX PHPZ VZ 5,0 x 25 Platz besetzt! Space occupied! Occupé! Platz frei! Space available! Libre! -
Page 15: Garderobehaken Dock-In Lounge Open
MONTAGE OPTIONEN - GARDEROBEHAKEN (DOCK-IN LOUNGE OPEN) ASSEMBLY OPTIONS - COAT HOOK (DOCK-IN LOUNGE OPEN) MONTAGE OPTIONS - PATÉRE (DOCK-IN LOUNGE OPEN) -
Page 16: Dock-In Lounge Single
Docklands. Clothes hook - define position of drilled hole. Must be instal- led on the inside of the Dock-In Lounge Single, as opposed to the other Docklands. Patàre - définir clairement la position du trou à percer. Dans le Dock-In Lounge Single, la placer à... -
Page 17: Pflegehinweise. Zertifikate
Ihrer Möbel und Wände ist besonders wichtig, um deren opti- ligen Herstellers zu reinigen. Informationen bzw. Unterlagen malen Zustand möglichst lange zu erhalten. dazu erhalten Sie von Ihrem Bene Betreuer. Für Schäden an Oberflächen, die durch unsachgemäße Reinigung verursacht Grundsätzlich empfiehlt sich die Reinigung mit einem feuch- wurden, übernimmt Bene keine Haftung. -
Page 18: Cleaning Instructions. Certificates
Never use polishes containing silicon, caustic cleaning agents with ammonia additives, alcohol or DISPOSAL softeners. The same applies for scratching cleaning agents Instructions for the disposal of Bene products can be found in with abrasive additives. the sustainability report at: http://www.bene.com... -
Page 19: Instructions D'entretien. Certificats
Bene. Humidifié avec de l’eau, sans addition de produit de netto- Bene se dégage de toute responsabilité concernant les sur- yage et de polissage ou analogue. Si toutefois le nettoyage faces endommagées suite à une utilisation inappropriée.