Table des Matières
Publicité
PROline Prowirl 73
Sommaire
1
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . 7
1.1
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2
Montage, mise en service et utilisation . . . . . . 7
1.3
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.5
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1
Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1 Plaque signalétique transmetteur . . . . . 9
2.1.2
séparée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2
2.3
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1
stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.1 Réception de marchandises . . . . . . . 11
3.1.2 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.3 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2
Conditions d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2.1 Dimensions de montage . . . . . . . . . . 12
3.2.2 Point de montage . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2.3 Implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.2.4 Isolation thermique . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.6 Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2.7 Seuils de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.1 Montage du capteur . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.2 Tourner le boitier du transmetteur . . . .18
3.3.3 Montage du transmetteur (version
séparée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.3.4 Rotation de l'affichage local . . . . . . . . .20
3.4
Contrôle de l'implantation . . . . . . . . . . . . . . . 20
4
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1
Raccordement de la version séparée . . . . . . 21
4.1.1 Raccordement capteur . . . . . . . . . . . 21
4.1.2 Spécifications de câble . . . . . . . . . . . .22
4.2
Raccordement de l'unité de mesure . . . . . . . 22
4.2.1 Raccordement du transmetteur . . . . . 22
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.3 Raccordement HART . . . . . . . . . . . . . .26
4.3
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.4
Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 27
Endress+Hauser
5
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.1
5.2
Construction et utilisation de la matrice . . . . . 30
5.2.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.3
Représentation de messages erreurs . . . . . . 32
5.4
Communication (HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.4.1 Possibilités d'utilisation . . . . . . . . . . . . 33
de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4.4 Etat d'appareil/messages erreurs . . . . 39
écriture HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.1
Contrôle de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.1 Mise sous tension de l'appareil . . . . . . 43
7
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9
Suppression de défauts . . . . . . . . 49
9.1
Conseils pour la recherche de défauts . . . . . 49
9.2
Messages d'erreurs système . . . . . . . . . . . . . 50
9.3
Messages erreurs process . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.4
Erreur process sans message . . . . . . . . . . . . 55
9.5
9.6
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.7
d'électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9.7.1 Non Ex, version Ex i : . . . . . . . . . . . . . . 59
9.7.2 Version Ex d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.8
Historique des logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sommaire
5
Publicité
Table des Matières
