Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CI1200 / CI1250
EnCastrablEs
au boIs En
fontE
Guide d'installation et d'utilisation
Testé par:
Installateur : Remplissez la fiche de la couverture arrière
et laissez ce manuel au propriétaire du foyer.
Propriétaire du foyer : Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
fireplace products international ltée. 6988 Venture st., delta, c.-B. canada, V4G 1H4
918-893
05/11/10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Regency CI1200
Sommaire des Matières pour Regency CI1200
- Page 1 CI1200 / CI1250 EnCastrablEs au boIs En fontE Guide d'installation et d'utilisation Testé par: Installateur : Remplissez la fiche de la couverture arrière et laissez ce manuel au propriétaire du foyer. Propriétaire du foyer : Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
- Page 2 L’authorité ayant juridiction doit être consultée avant d’effectuer l’installation, pour déterminer si l’obtention d’un permis est nécessaire. Regency CI1200 Wood Cast Insert...
- Page 3 Brick Flue Baffle & Secondary Air Tube Installation ..14 Firebrick Assembly ............14 Draft Control ..............14 First Fire ..............15 Fan Operation..............15 operatinG instructions First Fire ..............16 Fan Operation..............16 Ash Disposal..............16 Safety Guidelines ............16 Creosote ..............16 Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 4: Étiquette De Sécurité
Made in canada 918-894 Manufacture Part #: 918-894 Colour: Black on grey, except for selected items which are printed red. Size: 9.1" W x 5.5" H (File at 100%) Jan. 20/10: Created draft Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 5 MADE IN CANADA Part #: 918-916 Colour: Black on grey, except for selected items which are printed red. Size: 15.75" W x 2" H (File at 100%) Apr. 15/10: Created draft Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 6: Dimensions
Masonry and Factory Built Fireplace Clearances sec- tion). 35-15/16” (912mm) 9-9/16” 17-1/8” (436mm) (244mm) 15” (381mm) 25” (635mm) 6" (152mm) Diameter 6" (152mm) Diameter OFFSET FLUE ADAPTOR (171-936) STANDARD FLUE ADAPTOR (171-932) Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 7 Masonry and Factory Built Fireplace Clearances sec- tion). 35-15/16” (912mm) 9-9/16” 17-1/8” (436mm) (244mm) 15” (381mm) 25” (635mm) 6" (152mm) Diameter 6" (152mm) Diameter OFFSET FLUE ADAPTOR (171-936) STANDARD FLUE ADAPTOR (171-932) Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 8: Avant D'installer Votre Encastrable
Les émissions de la combustion de bois ou au gaz peuvent contenir des produits chimiques connus de l'État de la Californie pour provoquer des cancers des malforma- tions congénitales ou autres problèmes de reproduction. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... -
Page 9: Dégagements De Foyer En Maçonnerie Ou Un Foyer Préfabriqué
R de l’agencement proposé est Résistance thermique: les spécifications données en valeur R. supérieure à celle du matériau recommandé, R = 1/k x T = 1/0.84 x .75 = 0.893. l’agencement est acceptable. )(hr)( )(K) Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 10 Schéma 1 Flex Liner Flue Adaptor Schéma 2 Secure adaptor using 3 screws - 1 in the front and 1 each on the left and right side. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
- Page 11 (schéma 5). Pull Rod Schéma 4 Pull Rod Schéma 7 REMARQUE: Conserver la tige de traction. Celle-ci pourrait être utile en cas de retrait de l’appareil. Schéma 5: Pull Rod In Place Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 12: Installation Dans Un Foyer Préfabriqué
à l’aide des vis réglables et ajouter des cales d’acier ou de matériau Regency recommande l’installation d’un conduit intérieur complet pour une sécurité maximale et non combustible au besoin. un rendement optimal. Votre détaillant devrait être en mesure de vous aider à choisir le système qui vous convient le mieux. - Page 13 1) Ouvrir la porte à environ 45°, puis l’enlever de la ferrure en la soul- qu’illustré ci-dessous. Y aligner les onglets de la garniture latérale evant. gauche. Remarque : Sur le modèle CI1200, les garnitures latérales Remarque : La porte est lourde. droites et gauches sont interchangeables.
- Page 14 9) La faire descendre jusqu’à ce qu’elle soit au niveau et perpen- diculaire aux garnitures latérales. CI1250 10) Resserrer les boulons après avoir mis les trois garnitures au niveau. CI1200 Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte 918-895 05/11/10...
- Page 15 Longer la garniture inférieure puis sortir le cordon entre la garniture latérale droite et l'appareil. 17) Revenir aux étapes 13 à 15 pour compléter l’installation. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte 05/11/10 918-895...
-
Page 16: Inversion De La Porte
5) Fixer de nouveau le loquet de la porte du côté droit avec les deux boulons de l’étape 3. Door 9) Fixer de nouveau la porte à ses ferrures. Hinge Door Catch Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... -
Page 17: Installation Des Briques
3) Le soulever et le déposer sur la buse de gauche afin de dégager suffisamment d’espace pour insérer le déflecteur de droite de la même façon. Le redéposer ensuite sur les tubes d’air. Vue de face Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... -
Page 18: Premier Feu
Cela pourrait endom- mager la peinture. 9) Durant les premiers jours, il peut être plus difficile de maintenir le feu. Avec le temps, la brique à feu sèche et votre tirage augmentera. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 19 AUTO MANUAL Neutral Manual/ Green Live Ground Auto 120V AC Switch Switch 60 Hz Fan Thermodisc (normally open) White White Black Ground Fan Wiring Schéma Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
- Page 20 Les parties mobiles de votre La surchauffe peut causer des dommages encastrable ne requierent aucune lubrification. sérieux à votre appareil incluant le gauchisse- ment et la corrosion prématurée. Surchauffer annulera votre garantie. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 21: Remplacement De La Vitre
Si le joint de la porte doit être remplacé, on doit utiliser un joint d’étanchéité de 7/8 po. Regency utilise un joint de corde AMATEX # 10-863KR 7/8po. de diamètre Laisser refroidir le poêle complètement, avant de remplacer ou enlever la (Pièce no 936-036). -
Page 22: Remplacement De La Poignée
Pour rapprocher le lo- quet de la porte et en améliorer l’étanchéité, retirer la rondelle d'espacement tel qu’illustré ci-dessous. Retirer et replacer les écrous, les boulons et les rondelles d’espacement, tel qu’illustré. Spacer washers Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... -
Page 23: Retrait Du Ventilateur
8) Débrancher le fil de mise à la terre situé dans la partie gauche du boîtier. mise à la terre 9) Réinstaller le ventilateur en suivant les étapes précédentes en sens Fan Housing inverse. Pins on unit floor Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... -
Page 24: Parts List
Air Tube - 1" (Qty: 1) 15) 033-953 Air Tube - 3/4" (Qty: 1) 16) 073-955 Baffle (2/set) 17) 171-932 Standard Flue Adaptor 171-936 Offset Flue Adaptor 918-893 Manual *Not available as a replacement part. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 25 15) 033-953 Air Tube - 3/4" (Qty: 1) 16) 073-955 Baffle (2/set) 17) 171-932 Standard Flue Adaptor 171-936 Offset Flue Adaptor 18) 156-016 Draft plate arm *Not available as a replacement part. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...
-
Page 26: Firebrick
Brick Partial: 1-1/4" x 1-1/4" x 9" 4) * Brick Partial: 1-1/4" x 4-1/2" x 8" 5) * Brick Partial: 1-1/4" x 4-1/4" x 8" *Not available as a replacement part. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte... - Page 27 Les produits Regency sont conçus pour vous offrir fi abilité et simplicité. Avant de quitter notre usine, chaque appareil est soigneusement inspecté par notre équipe de contrôle de la qualité. Les modèles Regency sont couverts par une garantie à vie limitée. Cette garantie, offerte par FPI Fire- place Products International Ltd., est valide pour l’acheteur original et n’est pas transférable.
- Page 28 ________________________________________________________ Tél: _______________________________________________________________ Date d’installation: __________________________________________________ Numéro de fabrication de l’unité: ______________________________________ ___________________________________________________________________ Regency, Alterra sont les marques déposées de FPI Fireplace Products International Ltée. Imprimé au Canada © FPI, 2010. Regency CI1200 / CI1250 Encastrables au bois en fonte...