Manuels Connexes pour IPC Ica ES 330
Sommaire des Matières pour IPC Ica ES 330
- Page 1 330 – 430 / E – 430 – 430-2 04-07 Bedienungsanleitung 08-11 Mode d’emploi 08/2007...
- Page 2 EP 430-2 1 = 165 min 2 = 330 min...
- Page 3 ES 430/ EP 430-2...
- Page 4 Vorsicht! Deutsch Zur Vermeidung des Risikos von Feuer, einem elektrischen Schlag Einführung oder einer Verletzung: Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, Ihre Diese Maschine ist nur unter Verwendung des Maschine kennenzulernen und richtig zu handha- vom Hersteller gelieferten Zubehörs geeignet ben. Bitte lesen Sie unsere Hinweise, bevor Sie die zum: Maschine in Betrieb nehmen.
- Page 5 12. Die aufgedruckte Spannung am Typenschild Abnehmen von Zubehör • muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Netzstecker ziehen • 13. Maschine nicht durch Kurzschließen elektri- Maschine nach hinten abkippen • scher Anschlüsse starten. Zubehör von Hand durch eine Rechtsdre- 14. Netzanschlussleitung darf nicht hung abnehmen •...
- Page 6 8. Tank montieren 12. Technische Daten 1. Tank auf dem unteren Halter der Führungs- Type stange aufsetzen 430 / E 430-2 2. Mit dem oberen Halter festklemmen 3. Zugseil am linken Hebel der Führungsstange Spannung 220-240 220-240 220-240 220-240 einhängen Frequenz 4.
-
Page 7: Eg-Konformitätserklärung
EG – Konformitätserklärung Hersteller: Schwamborn Gerätebau GmbH Robert-Bosch Str. 8 D-73117 Wangen bei Göppingen Deutschland Hiermit erklären wir, dass die Bauart des Ge- räts mit der Seriennummer: ES 330: ............. ES 430 / E: ............. EP 430: ........... EP 430-2: ............ in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der folgenden Richtlinien des Rates hergestellt wurde:... - Page 8 Prudence! Français Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocutions ou de blessures : Introduction Cette machine est exclusivement destinée aux Ce mode d'emploi a pour but de vous aider à vous travaux suivants, en utilisant les accessoires familiariser avec votre machine et à l’utiliser de fournis par le fabricant : façon conforme.
-
Page 9: Préparation De La Machine
• 14. Câble de raccordement au secteur : Travaux de polissage et de nettoyage par • ne l’endommagez pas en roulant dessus, spray-méthode en l’écrasant, en l’arrachant, etc. = position de commutation « II » avec 330 • rouler câble pendant fonctionnement machine... -
Page 10: Données Techniques
6. Montage de l’appareil de 11. Causes de dérangements et pulvérisation élimination des dérangements Desserrez les vis de blocage de l’appareil de pulvérisation 1. La machine ne démarre pas Mettez l’appareil en place sur la barre de guidage, en dessous du support de câble Cause Remède Dirigez le pulvérisateur vers l’arrière... -
Page 11: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Fabricant: Schwamborn Gerätebau GmbH Robert-Bosch Str. 8 D-73117 Wangen bei Göppingen Allemagne Par la présente, nous déclarons que l’appareil portant le numéro de série : ES 330: ............ES 430/ E: ............EP 430: ............EP 430-2: ............a été... - Page 12 Zone industrielle de la Couronne des Prés 78680 Épône téléphone :01 30 95 06 06 télécopie : 01 30 95 35 03 internet : www.ipcica.com courriel : info@ipcica.com...