IKEA FINSMAKARE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Fours
  5. FINSMAKARE
  6. Mode d'emploi

IKEA FINSMAKARE Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FINSMAKARE:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
FINSMAKARE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA FINSMAKARE

Sommaire des Matières pour IKEA FINSMAKARE

  • Page 1 FINSMAKARE...
  • Page 2 FRANÇAIS Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice.
  • Page 3 FRANÇAIS...

  • Page 4: Table Des Matières

    Rendement énergétique Utilisation quotidienne En matière de protection de Fonctions de l'horloge l'environnement Programmes automatiques GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - Utilisation des accessoires FRANCE Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies. Le fabricant décline toute responsabilité...

  • Page 5: Consignes Générales De Sécurité

    FRANÇAIS Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil • lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles peuvent devenir chaudes en cours d'utilisation.

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS ou un technicien qualifié afin d'éviter tout danger lié à l'électricité. Retirez le plus gros des salissures avant le nettoyage par • pyrolyse. Retirez tous les accessoires du four. Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord sur l'avant de •...

  • Page 7: Branchement Électrique

    FRANÇAIS Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur. Longueur du câble 1500 mm • N’utiliser que des dispositifs d’isolation d’alimentation sec‐ corrects : coupe-circuits de protection de teur. Le câble est pla‐ ligne, fusibles. (les fusibles à visser cé...

  • Page 8: Nettoyage Par Pyrolyse

    FRANÇAIS • Ne laissez pas des étincelles ou des Cuisson à la vapeur flammes nues entrer en contact avec AVERTISSEMENT! Risque de l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. brûlures et de dommages • Ne placez pas de produits inflammables matériels à l'appareil. ou d'éléments imbibés de produits inflammables à...

  • Page 9: Éclairage Intérieur

    FRANÇAIS – tout objet amovible (y compris les au nettoyage par pyrolyse et peuvent grilles, les rails latéraux, etc., fournis également dégager, dans une moindre avec le produit), en particulier tout mesure, des fumées nocives. récipient antiadhésif, plateau, plaque, • Les fumées dégagées par les fours à ustensile, etc.

  • Page 10: Installation

    FRANÇAIS L'emballage est recyclable. Les pièces en Jetez les emballages dans les conteneurs plastique sont marquées d'abréviations de la commune prévus à cet effet. internationales telles que PE, PS, etc. Installation Câble AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la Types de câbles compatibles pour sécurité.

  • Page 11: Accessoires

    FRANÇAIS Tuyau d'arrivée de la vapeur Accessoires Pour cuire et griller ou à utiliser comme plat pour recueillir la graisse. • Grille métallique x 2 • Sonde à viande x 1 Permet de poser des plats à rôti, à gratin Pour mesurer le degré...

  • Page 12: Affichage

    FRANÇAIS Touche Fonction Description sensiti‐ Modes de cuisson Appuyez une fois pour entrer dans le menu Modes de ou Cuisson Assistée cuisson. Appuyez de nouveau pour passer à la Cuis‐ son Assistée Pour activer ou désactiver l'éclairage, ap‐ puyez sur la touche pendant 3 secondes.

  • Page 13: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Symbole Fonction Indicateur de chauffe L'affichage indique la température à l'intérieur du four. Préchauffage rapide La fonction est en cours. Elle permet de diminuer le temps de préchauffage. Cuisson par le poids L'affichage indique que le système de cuisson par le poids est actif ou que le poids peut être modifié.

  • Page 14: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS Revissez la vis dans l'orifice après avoir 2. Ouvrez la porte. désactivé la sécurité enfants. Fermez la porte du four sans tirer la sécurité enfants. AVERTISSEMENT! Prenez soin de Pour désactiver la sécurité enfants, ouvrez la ne pas endommager le bandeau porte du four et désactivez la sécurité...
  • Page 15 FRANÇAIS Symbole / Élé‐ Utilisation Symbole / Élé‐ Description ment de menu ment de menu Contient des réglages Maintient les aliments recommandés pour le cuits au chaud pendant Cuisson Assistée Chaleur et tenir four, pour un grand 30 minutes après la fin choix de plats.
  • Page 16 FRANÇAIS Symbole / Élé‐ Description Mode de Utilisation ment de menu cuisson Réinitialise tous les ré‐ Pour cuire des gâteaux à fond glages aux réglages croustillant et pour stériliser Réglages usine usine. des aliments. Chauffage inférieur Modes de cuisson Cette fonction est conçue pour économiser de l'énergie Mode de Utilisation...

  • Page 17: Programmes Spéciaux

    FRANÇAIS Mode de Utilisation Mode de cuisson Utilisation cuisson Pour préchauffer vos Pour griller des aliments peu plats avant de les ser‐ épais en grandes quantités et vir. Chauffe-plats pour griller du pain. Gril Fort Pour faire des conser‐ Pour rôtir de grosses pièces ves de légumes (au vi‐...

  • Page 18: Vidange Du Réservoir D'eau

    FRANÇAIS Voyant « Réservoir vide » AVERTISSEMENT! Utilisez uniquement de l'eau froide du L'affichage indique : Niveau d'eau bas et un robinet. N'utilisez pas d'eau filtrée signal sonore retentit lorsque le réservoir est (déminéralisée) ou distillée. vide et qu'il doit être rempli. N'utilisez pas d'autres liquides.

  • Page 19: Préchauffage Rapide

    FRANÇAIS 2. Placez l'autre extrémité du tuyau de température du four augmente. Lorsque la vidange (C) dans un récipient. Placez-le température est atteinte, l'alarme sonore plus bas que la vanne de vidange (A). retentit 3 fois, la barre clignote puis 3.

  • Page 20: Réglage Des Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS Réglage des fonctions de l'horloge 30 minutes. Elle s'active à la fin de la cuisson ou du rôtissage. Avant d'utiliser les fonctions : Vous pouvez activer ou désactiver cette Durée, Fin, vous devez d'abord fonction dans le menu : Réglages de base. régler un mode de cuisson et une température.

  • Page 21: Utilisation Des Accessoires

    Appuyez sur pour confirmer. conçus pour ce four sur le site 4. Sélectionnez une recette. Appuyez sur Internet www.ikea.com. Pour trouver le livre de recettes pour confirmer. approprié, vérifiez la référence de l'article sur la plaque signalétique qui se trouve sur le cadre avant de la cavité...
  • Page 22 FRANÇAIS Les petites indentations sur le dessus apportent plus de 3. Allumez le four. sécurité. Les indentations sont Le symbole de la sonde à viande s'affiche. également des dispositifs anti- 4. Utilisez le sélecteur rotatif dans les bascule. Le rebord élevé de la 5 secondes pour régler la température à...

  • Page 23: Utilisation Des Rails Télescopiques

    FRANÇAIS Utilisation des rails télescopiques Assurez-vous d'avoir poussé complètement les rails télescopiques dans le four avant de Conservez les instructions fermer la porte du four. d'installation des rails AVERTISSEMENT! Reportez-vous télescopiques pour une utilisation au chapitre « Description de ultérieure. l'appareil ».

  • Page 24: Utilisation De La Sécurité Enfants

    FRANÇAIS Si la fonction Pyrolyse est en rotatif et appuyez sur pour remplacer un cours, la porte est verrouillée et le programme existant. symbole en forme de clé s'affiche. Vous pouvez modifier le nom d'un programme dans le menu : Entrer nom du Pour désactiver la fonction, appuyez sur programme.

  • Page 25: Ventilateur De Refroidissement

    FRANÇAIS mode de luminosité « nuit », l'affichage repasse en mode de luminosité « jour » pendant les (°C) 10 secondes suivantes. 30 - 115 12,5 Ventilateur de refroidissement 120 - 195 Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de 200 - 245 refroidissement se met automatiquement en marche pour refroidir les surfaces du four.

  • Page 26: Chaleur Tournante Humide

    FRANÇAIS l'eau dans le plat à rôtir. Pour éviter que la Chaleur tournante humide fumée ne se condense, ajoutez à nouveau de Pour de meilleurs résultats, suivez l'eau dans le plat à rôtir à chaque fois qu'il les suggestions indiquées dans le n'en contient plus.
  • Page 27 FRANÇAIS Plat Accessoires Température Positions Durée (min) (°C) des grilles Muffins, 12 gâ‐ Plateau de cuisson ou plat 30 - 40 teaux à rôtir Petits fours, Plateau de cuisson ou plat 25 - 30 16 morceaux à rôtir Biscuits sablés, Plateau de cuisson ou plat 25 - 35 20 biscuits...

  • Page 28: Informations Pour Les Instituts De Test

    FRANÇAIS Accessoires Taille Image Moule à tarte, sombre, non Diamètre de 28 cm réfléchissant Informations pour les instituts de test Tests conformément à la norme IEC 60350-1. Plat Fonction Accessoi‐ Posi‐ Tempé‐ Durée (min) Remarques tions rature (°C) grilles Petit gâ‐ Chauffage Plateau 20 - 30...
  • Page 29 FRANÇAIS Plat Fonction Accessoi‐ Posi‐ Tempé‐ Durée (min) Remarques tions rature (°C) grilles Génoise Chaleur Grille mé‐ 40 - 50 Utilisez un moule sans tournante tallique à gâteau (26 cm graisse de diamètre). Préchauffez le four pendant 10 minutes. Génoise Chaleur Grille mé‐...

  • Page 30: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Tableaux de cuisson Internet www.ikea.fr. Pour trouver le bon Livre de recettes, vérifiez la référence du Pour consulter des tableaux de cuisson produit sur la plaque signalétique apposée supplémentaires, reportez-vous au Livre de sur le cadre avant de la cavité du four.

  • Page 31: Nettoyage Du Réservoir D'eau

    FRANÇAIS Nettoyage Pour interrompre le nettoyage avant qu'il ne soit terminé, éteignez le four. ATTENTION! Avant de AVERTISSEMENT! Lorsque le commencer le nettoyage, nettoyage est terminé, le four est assurez-vous que le réservoir très chaud. Risque de brûlure ! d'eau est vide. Reportez-vous au paragraphe «...

  • Page 32: Retrait Et Installation De La Porte

    FRANÇAIS TABLEAU DES QUANTITÉS DE CALCIUM RECOMMANDÉES PAR L'OMS (Organisation mondiale de la santé) Dépôt de calcium Dureté eau Classification de Fréquence de dé‐ l'eau tartrage (degrés français) (degrés alle‐ mands) 0 - 60 mg/l 0 - 6 0 - 3 Douce ou claire 75 cycles - 2,5 mois...
  • Page 33 FRANÇAIS 4. Soulevez et tournez entièrement le levier de la charnière gauche. 10. Nettoyez les panneaux de verre avec de l'eau savonneuse. Séchez soigneusement 5. Fermez la porte du four à la première les panneaux de verre. Les rails position d'ouverture (mi-parcours). Puis télescopiques ne passent pas au lave- soulevez et tirez la porte vers l'avant et vaisselle.

  • Page 34: Remplacement De L'éclairage

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. ATTENTION! Prenez toujours l'ampoule halogène avec un chiffon pour éviter que des résidus de graisse sur l'ampoule ne prennent feu. 1.
  • Page 35 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automati‐ Reportez-vous à « Arrêt auto‐ que est activée. matique ». Le four ne chauffe pas. La sécurité enfants est acti‐ Reportez-vous à la section vée. « Utilisation de la sécurité en‐ fants ».

  • Page 36: Données De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution De la vapeur et de la conden‐ Le plat est resté trop long‐ Ne laissez pas les plats dans sation se forment sur les ali‐ temps dans le four. le four pendant plus de 15 à ments et dans la cavité...

  • Page 37: Rendement Énergétique

    50 - 60 Hz Nombre de fonctions Rendement énergétique Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur IKEA Identification du modèle FINSMAKARE 504.117.30 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.93 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐...

  • Page 38: Économie D'énergie

    électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils GARANTIE IKEA Pour combien de temps la garantie IKEA Cette garantie est valable pour 5 ans à est-elle valable ? compter de la date d'achat de votre appareil...
  • Page 39 FRANÇAIS chez IKEA. Le ticket de caisse est nécessaire d'utilisation, d'une installation incorrecte comme preuve d'achat. Si les travaux ou d’un branchement non conforme de d'entretien sons effectués sous garantie, cela l'appareil, les dommages causés par une ne prolongera pas la période de garantie de réaction chimique ou électrochimique,...
  • Page 40 1. effectuer une réclamation dans le cadre survenant pendant le transport. En de cette garantie ; revanche, si IKEA livre le produit à 2. demander une précision pour installer l'adresse de livraison du client, tout votre appareil IKEA dans des meubles de endommagement du produit survenant cuisine IKEA.

  • Page 41: Garantie Ikea - France

    Veuillez noter que la fin de cette notice. Vous le ticket de caisse contient aussi le trouverez tous les numéros de nom et le numéro de l'article IKEA téléphone utiles dans la notice (code à 8 chiffres) de chaque d'utilisation correspondant à...
  • Page 42 : La présente garantie est valable cinq (5) ans à compter de la date d’achat chez IKEA d’un • Que l’acheteur honore ses engagements appareil électroménager de l’assortiment financiers envers le vendeur ;...
  • Page 43 ? couverts par la garantie ? Dans le cadre de cette garantie, le La garantie IKEA de cinq (5) ans couvre tous prestataire de service désigné par IKEA, les appareils électroménagers de examinera le produit. Si après vérification, et l’assortiment cuisines, hors appareils de la...
  • Page 44 Lorsque l’appareil est chimiques ou électrochimiques, la rouille, livré par IKEA, les dommages résultant du la corrosion, ou un dégât des eaux transport seront pris en charge par IKEA. résultant entre autres, d’un taux de Le client doit vérifier ses colis et porter...
  • Page 45 à l’acheteur sous l'appareil IKEA dans un meuble de forme d’échantillon ou de modèle ; cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service • présenter les qualités qu’un acheteur n’inclut toutefois pas les informations peut légitimement attendre eu égard aux relatives : déclarations publiques faites par le...
  • Page 46 Si vous avez des questions supplémentaires sur les conditions d’application des garanties IKEA (étendues et limites, produits couverts), adressez-vous à votre magasin IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/mn).
  • Page 47 Hétköznap 8.00 és 17.00 óra között 0900 - 235 45 32 ma-vr: 8.00 - 21.00 Nederland Geen extra kosten. (0900-BEL IKEA) zat: 9.00 - 21.00 Luxembourg 0031 - 50 316 8772 Alleen lokaal tarief. zon / pub. vakantie: 10.00 - 18.00...
  • Page 48 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2048787-4...

Ce manuel est également adapté pour:

Finsmakare 504.117.30

Table des Matières