À propos des téléphones sans fil
•
Alimentation électrique: Les mêmes caractéristiques qui constituent des avantages pour les téléphones sans fil
affichent également des restrictions. Les appels téléphoniques sont transmis entre le combiné sans fil et le socle par
le biais d'ondes radio ; il y a donc la possibilité que vos conversations téléphoniques sans fil soient interceptées par
des équipements de réception radio se trouvant dans la portée du combiné sans fil. Pour cette raison, vous ne devez
pas percevoir les communications téléphoniques sans fil comme étant aussi confidentielles.
•
Alimentation électrique: Le socle de ce téléphone sans fil doit être branché à une prise électrique fonctionnelle.
La prise électrique ne doit pas être contrôlée par un interrupteur mural. Les appels ne pourront pas être effectués
du combiné sans fil si le socle est débranché ou mis hors tension ou si le courant est coupé.
•
Possibilité d'interférences aux téléviseurs: Certains téléphones sans fil fonctionnent sur des fréquences pouvant
causer des interférences aux téléviseurs et aux magnétoscopes. Pour réduire ou prévenir de telles interférences, ne
placez pas le socle du téléphone sans fil près ou sur un téléviseur ou magnétoscope. S'il y a présence de parasites,
il est conseillé d'éloigner le téléphone sans fil du téléviseur ou du magnétoscope afin de réduire possiblement les
interférences.
•
Piles rechargeables: Manipulez les piles avec soin afin de ne pas les court-circuiter avec des bagues, bracelets
ou clés. Les piles ou le conducteur peut surchauffer et causer des blessures. Respectez la polarité adéquate entre
la pile et le chargeur.
•
Les bloc-piles rechargeables à l'hydrure métallique de nickel: Jetez ces blocs-piles de manière écologique et
sécuritaire. Ne les incinérez pas et ne les percez pas. Tel que les autres piles de ce type, elles pourraient dégager
une matière toxique qui peut causer des blessures corporelles si elles sont brûlées ou percées.
Garantie limitée
Que couvre cette garantie limitée?
Le fabricant de ce produit VTech garantit au détenteur d'une preuve d'achat valide (« consommateur » ou « vous ») que le
produit et tous les accessoires fournis dans l'emballage de vente (« produit ») sont exempts de défauts de matériel et de
fabrication, conformément aux modalités suivantes : lorsqu'il est installé et utilisé normalement et conformément au mode
d'emploi du produit. Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux produits de consommation achetés et utilisés aux États-Unis
et au Canada.
Que fera VTech si le produit n'est pas exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant la période de garantie
limitée (« produit présentant des défauts matériels »)?
Pendant la période de garantie limitée, le technicien de maintenance agréé de VTech réparera ou remplacera, sans frais, un
produit présentant des défauts matériels, au choix de VTech. Si nous réparons le produit, nous pouvons utiliser des pièces de
rechange neuves ou remises à neuf. Si nous choisissons de remplacer le Produit, nous pouvons le remplacer par un Produit
neuf ou remis à neuf de même conception ou de conception similaire. Nous conserverons les pièces, les modules ou
l'équipement défectueux. La réparation ou le remplacement du produit, au choix de VTech, est votre seul recours. VTech vous
retournera les produits réparés ou de remplacement en bon état de fonctionnement. La réparation ou le remplacement devrait
prendre environ 30 jours.
Quelle est la durée de la période de garantie limitée?
La période de garantie limitée du Produit est d'UN (1) AN à compter de la date d'achat. Si VTech répare ou remplace un
produit présentant un défaut matériel aux termes de cette garantie limitée, cette garantie limitée s'applique également au
produit réparé ou de remplacement pour une période de (a) 90 jours à compter de la date à laquelle le produit réparé ou de
remplacement vous est expédié ou (b) le temps restant de la garantie initiale d'un an, selon la période la plus longue.
Qu'est-ce qui n'est pas couvert par cette garantie limitée?
Cette garantie limitée ne couvre pas :
1. Produit qui a fait l'objet d'une mauvaise utilisation, d'un accident, d'une expédition ou d'autres dommages physiques,
d'une installation inadéquate, d'une utilisation ou d'une manipulation anormale, d'une négligence, d'une inondation, d'un
incendie, d'une infiltration d'eau ou d'une autre intrusion de liquide;
2. Produit qui a été endommagé en raison de réparations, de modifications ou de modifications par une personne autre qu'un
représentant de service agréé de VTech; ou
3. Produit dans la mesure où le problème est causé par l'état des signaux, la fiabilité du réseau ou les systèmes de câble ou
d'antenne;
4. Produit dans la mesure où le problème est causé par l'utilisation d'accessoires non VT; ou
5. Produit dont les étiquettes de garantie/qualité, les plaques de numéro de série du produit ou les numéros de série
électroniques ont été retirés, modifiés ou rendus illisibles; ou
6. Produit acheté, utilisé, entretenu ou expédié pour réparation de l'extérieur des États-Unis d'Amérique ou du Canada, ou
utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles (y compris, mais sans s'y limiter, les Produits utilisés à des fins de
location); ou
7. Produit retourné sans preuve d'achat valide (voir l'article 2 ci-dessous); ou
8. Frais d'installation ou de configuration, de réglage des commandes du client et d'installation ou de réparation des
systèmes à l'extérieur de l'unité.
Comment obtenez-vous un service de garantie?
Pour obtenir un service de garantie aux États-Unis, veuillez visiter notre site Web à www.vtechphones.com ou téléphoner à
1 800 595-9511. Au Canada, allez à www.vtechcanada.com ou composez le 1 800 267-7377.
REMARQUE : Avant de demander une intervention de maintenance, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur – une
vérification des commandes et des fonctions du produit peut vous éviter une intervention de maintenance.
Sauf dans les cas prévus par la loi applicable, vous assumez le risque de perte ou de dommage pendant le transport et êtes
responsable des frais de livraison ou de manutention engagés pour le transport du ou des Produits vers le lieu de service.
VTech retournera le produit réparé ou remplacé sous cette garantie limitée. Les frais de transport, de livraison ou de
manutention sont prépayés. VTech n'assume aucun risque de dommage ou de perte du produit pendant le transport. Si la
défaillance du produit n'est pas couverte par cette garantie limitée ou si la preuve d'achat ne respecte pas les modalités de
cette garantie limitée, VTech vous en avisera et vous demandera d'autoriser le coût de réparation avant toute autre activité de
réparation. Vous devez payer les coûts de réparation et d'expédition de retour pour la réparation de produits qui ne sont pas
couverts par cette garantie limitée.
Que devez-vous retourner avec le produit pour obtenir le service de garantie?
1. Retourner l'ensemble du colis et du contenu d'origine, y compris le produit, à l'emplacement de maintenance VTech avec
une description du dysfonctionnement ou de la difficulté; et
2. inclure une « preuve d'achat valide » (reçu de vente) indiquant le produit acheté (modèle de produit) et la date d'achat ou
de réception;
3. Indiquez votre nom, votre adresse postale complète et exacte, ainsi que votre numéro de téléphone.
Autres limitations
Cette garantie est l'entente complète et exclusive entre vous et VTech. Il remplace toutes les autres communications écrites
ou orales liées à ce Produit. VTech ne fournit aucune autre garantie pour ce produit. La garantie décrit exclusivement toutes
les responsabilités de VTech concernant le produit. Il n'y a aucune autre garantie expresse. Personne n'est autorisé à apporter
des modifications à cette garantie limitée et vous ne devez pas vous y fier.
Droit des États et des provinces : Cette garantie vous donne des droits juridiques précis, et vous pouvez aussi avoir d'autres
droits, qui varient d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.
Limites : Les garanties implicites, y compris celles de conformité à une fin particulière et de qualité marchande (une garantie
non écrite selon laquelle le produit est adapté à un usage ordinaire) sont limitées à un an à compter de la date d'achat.
Certains États ou provinces ne permettent pas de limiter la durée d'une garantie implicite, de sorte que la limite ci-dessus
pourrait ne pas s'appliquer à vous. En aucun cas, VTech ne sera responsable de dommages indirects, spéciaux, accessoires,
consécutifs ou similaires (y compris, sans s'y limiter, la perte de profits ou de revenus, l'incapacité d'utiliser le produit ou tout
autre équipement connexe, le coût de l'équipement de remplacement et les réclamations de tierces parties). résultant de
l'utilisation de ce produit. Certains États ou provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus pourrait ne pas s'appliquer à vous.
Veuillez conserver votre reçu de vente original comme preuve d'achat.
8