Leroy Somer LSA 37 Installation Et Maintenance
Leroy Somer LSA 37 Installation Et Maintenance

Leroy Somer LSA 37 Installation Et Maintenance

Alternateurs monophasé - 2 et 4 pôles
Masquer les pouces Voir aussi pour LSA 37:

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leroy Somer LSA 37

  • Page 2: Table Des Matières

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole SOMMAIRE INDEX 1 - GENERALITES ........3 1 - GENERAL ..........3 1.1 - Spécifications 1.1 - Specification 2 - INSTALLATION .........4 2 - INSTALLATION ........4 2.1 - Emplacement...
  • Page 3: Generalites

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 1 - GENERALITES 1 - GENERAL 1.1 - Spécifications 1.1 - Specification Alternateurs shunts auto excités sans bague, ni balais avec Brushless alternators, self excited, self regulated,supplied régulateur de tension.
  • Page 4: Vérifications Électriques

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole appliquer un coefficient de déclassement). L'air frais The fresh air, free of humidity and dust, must circulate exempt de trop d'humidité et de poussière, doit parvenir easily through the air inlet screen at the non drive end of the librement aux grilles d'entrée d'air situées côté...
  • Page 5: Alternateur Monopalier

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole Entraînement par poulies courroies Belt and pulley drive Vérifier avec soin le parallélisme des arbres et l'alignement Carefully check for both correct shaft parallelism and pulley des poulies.
  • Page 6: Schéma De Connexions

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 3.3 - Schéma de connexions internes 3.3 - Internal connection diagramm...
  • Page 7: Entretien

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 4 - ENTRETIEN 4 - MAINTENANCE 4.1 Circuit de ventilation 4.1 Cooling circuit Il est recommandé de veiller à ce que la circulation d'air ne It is recommanded to check that the cooling air circulation is soit pas réduite par une obturation partielle des grilles...
  • Page 8: Incidents Et Depannage

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 5 - INCIDENTS ET DEPANNAGE 5 - POSSIBLE FAULTS 5.1 Vérifications préliminaires : 5.1 Preliminary checks Si, à la mise en service, le fonctionnement de l'alternateur When running, if the alternator will not operate correctly, se révèle défectueux, il y aura lieu de vérifier tout d'abord.
  • Page 9: Défauts De Tension

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole - Court-circuit sur l'installation - Faux couplage (couplage en parallèle non en phase) Conséquences possibles (suivant l'importance du défaut) Choc violent, éventuellement Arrêter immédiatement le - Rupture ou détérioration de l'accouplement...
  • Page 10: Mesures Des Résistances D'enroulement

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole Défaut Action Mesure / Measure Controle Defect Tension trop Réduire la vitesse Vitesse du groupe trop élevée élevée Voltage too Reduce speed Genset speed to high...
  • Page 11: Test Des Diodes

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole - ROTOR - ROTOR - Dévisser les 6 vis de fixation du capot - Unscrew the top cover - Déposer le flasque arrière - Remove the N.D.E. bracket - Déssouder les fils des diodes pour lire la résistance de...
  • Page 12: Demontage -Remontage

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 6 - DEMONTAGE / REMONTAGE 6 - DISASSEMBLY / REASSEMBLY 6 - 1 Accès aux diodes 6 - 1 Access to diodes - Dévisser les 6 vis de fixation du capot - Unscrew the top cover - Déposer le flasque arrière et accéder aux diodes (110)
  • Page 13: Démontage Du Monopalier Sae J 609 B

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole 6 - 6 DEMONTAGE DU MONOPALIER 6 - 6 DISASSEMBLY OF SINGLE BEARING SAE J 609b SAE J 609 b 4 - Dévisser les 4 vis du stator sur le flasque avant.
  • Page 14 Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 & 4 Pôles LSA 37 ACC 2 & 4 Pole MONOPALIER SINGLE BEARING BIPALIER TWO BEARING...
  • Page 15: Lsa 37 Acc 2 Pôles

    Alternateur Alternator LSA 37 ACC 2 Pôles LSA 37 ACC 2 Pole MONOPALIER SINGLE BEARING SAE J 609 b...

Table des Matières