Page 2
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles Cette notice s’applique à l’alternateur dont vous venez de prendre possession. Nous souhaitons attirer votre attention sur le contenu de cette notice de maintenance. LES MESURES DE SÉCURITÉ...
Page 3
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles SOMMAIRE 1 - RÉCEPTION ........................4 1.1 - Normes et mesures de sécurité ................4 1.2 - Contrôle ........................4 1.3 - Identification ......................4 1.4 - Stockage ........................
Page 4
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 1 - RÉCEPTION 1.4 - Stockage En attendant la mise en service, les 1.1 - Normes et mesures de sécurité machines doivent être entreposées : Nos alternateurs sont conformes à...
Page 5
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 2 - CARACTÉRISTIQUES 2.2 - Caractéristiques mécaniques TECHNIQUES - Carcasse en acier - Flasques en fonte 2.1 - Caractéristiques électriques - Roulements à...
Page 6
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 3 - INSTALLATION • Accouplement monopalier Avant d’accoupler, contrôler la compatibilité Le personnel effectuant les différentes entre l’alternateur et le moteur thermique en opérations indiquées dans ce chapitre, réalisant : devra...
Page 7
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 3.3 - Schémas de couplage des Pour retrouver les valeurs minimales ci- dessus, plusieurs méthodes sont possibles. bornes a) Déshydrater la machine pendant 24 La modification des couplages est obtenue heures dans une étuve à...
Page 8
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • SHUNT, AREP ou PMG triphasé 12 fils Code connexions Tension / Détection Couplage usine Bobinage 50 Hz 60 Hz L1(U) 190 - 208 190 - 240...
Page 9
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • AREP ou PMG triphasé 6 fils Code connexions Tension / Détection Couplage usine Bobinage 50 Hz 60 Hz L1(U) 380 - 415 380 - 480 Etoile...
Page 10
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • Vérifications des branchements 3.4 - Mise en service Les installations électriques doivent être réalisées conformément à la législation Le démarrage et l’exploitation de la en vigueur dans le pays d’utilisation.
Page 11
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 4 - ENTRETIEN - MAINTENANCE ATTENTION 4.1 - Mesures de sécurité Les interventions d’entretien ou de utiliser trichloréthylène, dépannage sont à respecter impéra- perchlorethylene, trichloroethane tivement...
Page 12
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 4.3 - Roulements Les roulements sont graissés à vie Durée de vie approximative de la graisse (selon utilisation): 20 000 heures ou 3 ans Les roulements sont regraissables en Périodicité...
Page 13
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 4.5 - Défauts électriques Défaut Action Mesures Contrôle/Origine L’alternateur s’amorce et sa tension reste normale après - Manque de rémanent Brancher entre suppression de la pile E- et E+ une pile...
Page 14
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • Vérification du bobinage Montage A : Raccorder une batterie de 12 V en série avec un rhéostat d’environ 50 On peut contrôler l’isolation du bobinage en ohms - 300 W et une diode sur les 2 fils de pratiquant un essai diélectrique.
Page 15
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 4.6 - Démontage, remontage • Accès aux connexions et au système de régulation ATTENTION L’accès se fait directement après avoir enlevé...
Page 16
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles - Glisser la tige filetée dans le trou du palier - Remonter le nouveau roulement après arrière pour faciliter son montage (voir l’avoir chauffé...
Page 17
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • Démontage et remontage des filtres - Déposer la grille (51) puis retirer le filtre (52). Changer le filtre si nécessaire ; pour le nettoyage du filtre, voir §...
Page 18
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • Triphasé : 4 pôles excitation • Tableau des masses SHUNT/AREP (valeurs données à titre indicatif) Résistances à 20 °C (Ω) Type Masse totale (kg) Rotor (kg)
Page 19
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 5 - PIÈCES DÈTACHÉES A défaut, la responsabilité du constructeur serait dégagée en cas de dommages. 5.1 - Pièces de première maintenance Voici la liste des pièces : Kit roulement monopalier...
Page 20
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles 5.4 - Vues éclatées, nomenclature et couples de serrage • Monopalier...
Page 21
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles • Bipalier...
Page 22
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles Couple Couple Qté Description Qté Description Ø Ø Ensemble stator Roulement arrière Ensemble rotor Rondelle de précharge Turbine Inducteur d’excitatrice Anneau de levage Induit d’excitatrice Clavette de bout...
Page 23
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles Consignes d’élimination et de Tous les matériaux listés ci-dessus doivent faire l’objet d’un traitement adapté pour recyclage séparer les déchets des matériaux récu- Nous nous engageons à...
Page 24
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles...
Page 25
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles Moteurs Leroy-Somer Boulevard Marcellin Leroy - CS 10015 16915 Angoulême cedex 9 - France Angoulême, 28 octobre 2021 Déclaration CE Moteurs Leroy-Somer déclare, par la présente, que les génératrices électriques des types : LSA 40 –...
Page 26
Installation et maintenance Electric Power Generation 5278 fr - 2023.04 / n LSA 46.3 Alternateur Basse Tension - 4 pôles...
Page 27
Service & Support Notre réseau de service international de plus de 80 installations est à votre disposition. Cette présence locale qui vous garantit des services de réparation, de support et de maintenance rapides et efficaces. Faites confiance à des experts en production d'électricité pour la maintenance et le support de votre alternateur.