Raccordement À L'api (Automate Programmable Industriel); Bornes Snd40 - Roland R 4000 Série Manuel Utilisateur

Pos : 69 /Schweiss naht/Geräte/SND 40/5 El ektrisc he Installati on/SPS Beleg ung @ 0\mod_1127217318687_501.doc @ 561
5.3 Raccordement à l'API (automate programmable industriel)

5.3.1 Bornes SND40

Borne Câble
1
2
3 API
4
5
6
7
8
Roland
9
KNS9S-G ou
10
KNS9S-W
11
12
13
14
API
15
16
17
18
19
20 API
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
PLC
31
32
33
34
35
36
37
Roland
38
CECM18S-G
39
Ground
40
41
42
43
44
API
45
46
47
48
49
Câblage
50
interne
51
52
53
ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33
64
SND 40 – Détection de soudure
Couleur de fil Direction Tension / courant
->
->
jaune ->
rouge ->
blanc <-
brun <-
vert <-
gris <-
rose <-
cristal <->
<->
<->
->
->
->
->
->
<-
vert <-
jaune <-
blanc ->
brun ->
transparent <->
<->
<->
<->
rose
gris
rouge
bleu
Jaune blanc
vert
brun
Fonction
0(4)...+/-20 mA Signal entrée 1a
R i = 100 Ώ
Signal entrée 1b
option
Alim sortie contrôle capteur
0...+/-20 mA Entrée signal MF 1a
R i = 100 Ώ
Entrée signal MF 1b
+12 V DC / 0,1 A
0 V DC (Common) Alimentation MF
-12 V DC / 0,1 A
Alimentation + bobine
0...48V DC
Alimentation - bobine
Blindage
max. 250 V AC / 6A
Sortie moteur 1 contact NO)
max. 30 V DC / 6A
24VDC externe
U
PowerIn
0 VDC externe
13...30 V DC / 0,1 A
(commun des entrées)
IN0
IN1
IN2
Niveau bas 0...4 V DC
IN3
Niveau haut 13...30 V DC
IN4
Iin < 20 mA
IN5
IN6
IN7
U Ext. 24 VDC pour les sorties
PowerOut
13...30V DC / 0,5A
Ext. 0 VDC
OUT0
Niveau bas:
OUT1
Uout < 4 V
OUT2
Rload > 1,2 kΏ
OUT3
OUT4
Niveau haut
OUT5
Uout > U - 2 V DC
PowerOut
OUT6
Iout < 50 mA
OUT7
Sortie a transmetteur EC
max. 20 Vss unloaded
Sortie b transmetteur EC
Entrée a récepteur EC
max. 100 mVss
Entrée b récepteur EC
- Blindage (mettre à la terre)
Réservés
Sortie moteur 2 contact NC
max. 250 V AC / 6A
Sortie moteur 2 commun COM
max. 30 V DC / 6A
Sortie moteur 2 contact NO
+24 V DC
0 VDC (Commun)
+5 V DC
Alimentation interne
D Terre
Ne pas utiliser comme auxiliaire
A Terre
–12 V DC
+12 V DC
Voir tableau des
entrées
Voir tableau des
sorties