10
Maintenance
Pos : 110 /Sc hweissnaht/Ger äte/SND40/10 Wartung/Aus werteg erät @ 0\mod_1147428294859_501.doc @ 2083
10.1
Unité SND40
Sauvegarder régulièrement les programmes par bus (voir « sauvegarde par bus ») ou sur clé USB
(voir « sauvegarde USB ».
Sauvegarder après toute création de programme.
Pos : 111 /Sc hweissnaht/Ger äte/SND40/10 Wartung/Rundkör per/Sens oren @ 0\mod_1147428724187_501.doc @ 2087
10.2
Capteurs
Inspecter régulièrement (au moins une fois par trimestre) les pièces de contact du capteur.
1.
Roulements: Le diamètre des roulements est de 22,0 (ou 24,0 mm selon modèle). Si l'un des
roulements passe sous la côte minimale de 21,8 (ou 23,8 mm selon modèle), échanger
l'ensemble des roulements.
Important: l'usure irrégulière des roulements indique un mauvais montage du capteur. Vérifier
la géométrie de montage et les serrages mécaniques lors du changement des roulements.
2.
Pôles magnétiques: en fonctionnement normal, les pôles magnétiques ne touchent pas le
tube. Toutefois des contacts peuvent se produire : roulement HS, fixation capteur desserrée
ou cordon de soudure en surépaisseur. L'usure des pôles magnétiques provoque une
augmentation de la distance de détection et en conséquence une réduction des performances
du capteur. Changer les pôles magnétiques si la distance de détection dépasse la valeur
permise dans la fiche technique du capteur.
3.
Sonde: en fonctionnement normal, la sonde ne touche pas le tube. Ajuster la distance de
détection en cas de marquage (voir la fiche technique du capteur). Changer le capteur E.C. en
cas de marque profonde laissant apparaitre l'électronique interne.
4.
Fixations : vérifier l'état des plots anti-vibratiles. Remplacer tout élément dégradé. Resserrer
les vis de fixations si nécessaire.
5.
Composants électriques: Vérifier les câbles et leurs attaches, les connecteurs et les mises à
la terre. Remplacer ou resserrer si nécessaire.
6.
Nettoyage: Nettoyer régulièrement le capteur à la soufflette.
Pos : 112 /Sc hweissnaht/Ger äte/SND40/10 Wartung/Rundkör per/Lufts palte und Versc hleißgrenz en der Sens oren @ 1\mod_1192688254609_501.doc @ 5073
10.2.1 Entrefer et limite d'usure des capteurs
L'entrefer diminue avec l'usure des roulements. Changer les roulements lorsque la limite d'usure
est atteinte.
Capteur
Entrefer entre pôles magnétiques et tube en mm
Capteur neuf
Usure limite
Entrefer entre sonde et tube en mm
Capteur neuf
Usure limite
Pos : 113 /Sc hweissnaht/Ger äte/SND40/10 Wartung/Nor maler Versc hl eiß und erhöhter Verschl eiß @ 1\mod_1196091743484_501.doc @ 5273
ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33
110
SND 40 – Détection de soudure
Limites d'usure des roulements des capteurs
EC9... / NS9... / NS12...
0,2 - 0,25
0,1
0,6 - 0,65
0,3
NS24-EC18...
0,5 - 0,55
0,3
0,5 - 0,55
0,3
NS24-EC30...
2,0 - 2,05
1
2,0 - 2,05
1