Description Du Système; Glossaire; Introduction; Description Du Système Et Principe De Mesure - Roland R 4000 Série Manuel Utilisateur

2 Description du système
Pos : 10 /Schweiss naht/Geräte/SND 40/2 Sys tembesc hreibung/Gl oss ar @ 0\mod_1134125159718_501.doc @ 1126
2.1

Glossaire

Produits plats
Produits cylindriques
Pos : 11 /Schweiss naht/Geräte/SND 40/2 Sys tembesc hreibung/Rundkör per/Ei nführ ung @ 0\mod_1128505358375_501.doc @ 699

2.2 Introduction

Le SND40 est utilisé pour détecter un cordon de soudure.
Pos : 12 /Schweiss naht/Geräte/SND 40/2 Sys tembesc hreibung/Rundkör per/Sys tembeschr eibung und Messpri nzip @ 0\mod_1126526799562_501.doc @ 602
2.3 Description du système et principe de mesure
Un système SND40 se compose d'une unité, d'un capteur et d'un câble. L'équipement doit fournir
le transfert des tubes, leur mise en rotation et leur éjection.
La détection est basée sur la fuite de flux magnétique combine à des courants de Foucault. Le
traitement du signal est numérique.
Ce principe requière une procédure de mesure dynamique. Le produit à détecter doit être en
mouvement par rapport au capteur. Le capteur est en contact avec le produit à mesurer ou en
distance constante (série NS9/12 -..../EC9... et sondes par courant de Foucault, par exemple :
EC12x30IT10-100S)
L'unité SND40 se connecte à un automate programmable ou PC industriel par une interface
parallèle 8 bits ou par bus de terrain.
Le SND40 contrôle le moteur d'entrainement des produits via le signal « moteur ». Le
positionnement des produits se fait par pas de 1° ( échelle = -270° / + 270° ). De cette façon l'arrêt
peut être ajusté sur toute la circonférence du produit.
Pos : 13 /Schweiss naht/Geräte/SND 40/2 Sys tembesc hreibung/Rundkör per/Integration i n die Produkti ons anlage @ 0\mod_1126527979390_501.doc @ 600
ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33
SND 40 – Détection de soudure
Bobines, câbles, fils métalliques et tout autre produit dont la détection
se fait transversalement au cordon de soudure.
Tubes, boites cylindriques, fûts et out autre produit dont la détection se
fait longitudinalement au cordon de soudure.
Une rotation à vitesse constante exempte de vibration est impérative
13